En tid för kärlek

Ej att förväxla med A Time for Love (disambiguation) eller Time for Loving .

A Time for Loving
Originalaffisch
Regisserad av	Christopher Miles
Skriven av	Jean Anouilh
Producerad av	Dimitri de Grunwald Mel Ferrer
Medverkande	Joanna Shimkus Mel Ferrer Britt Ekland Philippe Noiret Susan Hampshire Mark Burns
Filmkonst	Andréas Winding
Redigerad av	Henri Lanoë
Musik av	Michel Legrand
Produktionsbolag _	Londonmanus
Levererad av	Hemdale Film Distributors Anglo-EMI
Utgivningsdatum	april 1972 ( 1972-04 )
Körtid	104 minuter
Land	Storbritannien
Språk	engelsk

A Time for Loving är från ett originalmanus av den franske dramatikern Jean Anouilh , beställt av producenten Anatole de Grunwald innan han dog 1967, som slutligen producerades av hans yngre bror Dimitri de Grunwald med Christopher Miles regi 1970. Det är en bitterljuv nostalgisk blick på Paris strax före och under andra världskriget sett av tre par, som genom åren hyr samma konstnärs ateljé i Montmartre.

Komplott

Samtidigt som en engelsk man ordnar Geoff ett möte med sin första kärlek, Patricia, för att återta deras första affär i en studio i Montmartre, sonen till conciergen övertalar sin första kärlek Simone att klättra upp till samma studios sovrumsfönster tänkande det skulle vara tomt för natten. Samtidigt upptäcker Geoff att Patricia har blivit bitter med åren, och att värmen har försvunnit från deras förhållande, men när de stör de två unga älskande i sovrummet, slutar kvällen på ett humoristiskt och mer lättsamt sätt, eftersom de tvingas att krypa under conciergens dörr för att lämna osedd.

När conciergens son springer för sent till skolan ser en ung amerikansk flicka, som studerar på American Hospital of Paris i Neuilly, och som har en affär med en äldre läkare. Inte bara måste de hålla affären hemlig för conciergen, utan också för den ogillande allmänheten genom att behöva träffas i skumma "hôtels de passe". Men en flykt till havet i Normandie leder till ett spets mellan dem, när andra världskriget börjar.

I det ockuperade Paris anländer Marcel, verkställande direktören för en viktig cementaffär, till studion som han hyr åt sin älskarinna Josette och stöter på en tysk Oberleutnant på trappavsatsen. Eftersom det är julafton läggs gamla fiendskap åt sidan, men Marcel måste få hem sina andra julklappar till sin fru Hélioise och även till sin mamma, som bor på andra sidan Paris. Alla erbjuder Marcel den vanliga franska julrätten med ostron, som också ges till honom av hans älskarinna för hennes fest, tillsammans med hennes musiklärare och hennes elev Monsieur Grondin.

Den enda transportformen i Paris under dessa krigsår var velo-taxi, en typ av cykelrickshaws, som inte kan få den överviktiga Marcel till alla sina kvinnor i tid för deras ostronmiddagar. Dessa måste han konsumera i all hast, den ena efter den andra, för att komma i tid, om än lite grönt runt gälen, till ett hemligt möte med det franska motståndet. Efter kriget återförenas alla tre männen i den gamla studion.

Kasta

• Joanna Shimkus som Joan McLaine
• Mel Ferrer som doktor Sherman Harrison
• Britt Ekland som Josette Papillon
• Susan Hampshire som Patricia Robinson
• Philippe Noiret som Marcel Dutartre-Dubreuil
• Mark Burns som Geoff Rolling
• Robert Dhéry som Léonard
• Eléonore Hirt som Héloïse Dutartre-Dubreuil
• Lila Kedrova som Madame Olga Dubillard
• Didier Haudepin som son till conciergen
• Ophelie Stermann som Simone
• Gilberte Geniat som concierge
• Jany Holt som Marcels mamma Mme Dutartre-Dubreuil
• René Kolldehoff som Oberleutnant
• Michel Legrand som Monsieur Grondin
• Lyne Chardonnet som La fille du bar

Produktion

Efter succén med Jungfrun och zigenaren slog Dimitri de Grunwald, som hade ordnat finansieringen genom sitt europeiska konsortium, ihop med Christopher Miles igen, som i tacksamhet gick med på att regissera 'A Time for Loving' så länge ett möte kunde vara arrangerade med Jean Anouilh för att diskutera manuset. Detta arrangerade de Grunwald på Hotel Provençal i södra Frankrike nära där Anouilh bodde.

Detta 1930-talshotell, där baren var värd för Scott Fitzgerald där han skrev Tender is the night skulle stänga året därpå, och återspeglade den svårfångade svunnen tid som Anouilh försökte fånga. Anouilh gick med på att träffa Miles i baren klockan 17.00 natten till Bastilledagen 1970 och se om det var möjligt för honom att ompröva vissa aspekter av manuset för den moderna publiken. Miles rapporterar att klockan 17.00 skarpt skakade en sextioårig man med mustasch med guldkantade glasögon och glimten i ögat honom i handen och sa på franska "Eh bien, jag har läst om mitt scenario och jag tycker det är förtrollande" - så det var lite annat kunde Miles säga till den store mannen, än att skåla för projektet och titta på fyrverkeriet från hotellet.

Faktum är att Anouilh hjälpte till senare med en del omskrivning genom att förbättra den sammankopplade dialogen för några av sekvenserna, som behövdes i all hast eftersom inspelningen skulle börja i Paris på Pont Alexandre III som måste stängas för allmänheten för inspelning den 4:e Augusti 1970, en studio byggd på ett befintligt hus i Rue Berthe, Montmartre, såväl som dess interiörer som skulle designas och byggas av Theo Meurisse i Studio Boulogne, allt för att koordineras av Miles vän från deras filmstudenttid i Paris. , Patrick Bureau.

Anouilh hade satt sitt manus i Montparnasse, men på 1970-talet dominerade de moderna tornen exteriörerna, så Miles flyttade platsen till Montmartre som han kände väl från sin studenttid. Detta innebar att han fick hjälpsamt samarbete från sina gamla vänner, de lokala grönsakssäljarna, slaktaren, de lokala konstnärerna och poeten Pierre Jacob och hans fru Josia för att spela små roller och medverka i filmen.

kritisk mottagning

Alexander Walker från London Evening Standard skrev "Även om man är förvånad över att se det alls längre, måste jag erkänna att det är mycket bra gjort i Christopher Miles romantiska komedi..."Time for Loving" är en av de få Engelska filmer gjorda i Frankrike som är värda att gå över kanal" och filmens stil tilltalade Dilys Powell från Sunday Times "... och det är roligt att se Michel Legrand, mest produktiv av filmmusikkompositörer, göra ett livligt framträdande med en trombon: i mina ögon överagerar Lila Kedrova aldrig: man beundrar också, återskapandet av krigstidens Paris, gator tomma på trafik förutom cykeltaxi" som det gjorde till Daily Telegraph: "Den mest slående kvaliteten av denna stiliga, oberäkneliga film, är dess fantastiskt fyrkantiga känsla av plats...Christopher Miles mäter noggrant de materiella sakerna som ger substans åt en upplevelse... egentligen är det mindre en tid för att älska än att minnas tiden". London Evening News det var en ros bland West End-ogräset: "Redigerad med lugn sofistikering av Christopher Miles - återförenad med hans Virgin och Gypsy-stjärnor Joanna Shimkus och Mark Burns -... det är en ros bland West End-ogräset" men Derek Malcolm of The Guardian skrev: "Det finns läckra Joanna Shimkus som läkarstudent förälskad i Mel Ferrers medelålders läkare, Susan Hampshires isiga rika dam som inte lyckas återuppväcka sin affär med Mark Burns, och den uppskattade Philippe Noiret som en trakasserad affärsman som försöker för att tillfredsställa sin fru, älskarinna och självömkande mamma”. Men han kände att även om filmen såg fin ut, eftersom fransmännen var de elakaste och mest borgerliga och minst romantiska nationerna på jorden - så var det lite av en fejk.

Bibliografi

• Harper, Sue. Brittisk filmkultur på 1970-talet . Edinburgh University Press, 2013.

externa länkar

• En tid för kärlek på IMDb