El Pito (I'll Never Go Back to Georgia)
"El Pito (I'll Never Go Back to Georgia)" | |
---|---|
Singel av Joe Cuba Sextet | |
från albumet "Estamos Haciendo Algo Bien!" (Vi måste göra något rätt!) | |
Släppte | 1966 |
Spelade in | 1965 |
Genre | Boogaloo |
Märka | Tico Records |
Låtskrivare | Jimmy Sabater , Joe Cuba |
Producent(er) | Pancho Cristal |
" El Pito (I'll Never Go Back to Georgia) " är en latin och soulfusion från 1965 eller latin boogaloo- låt, skriven tillsammans av Jimmy Sabater och Joe Cuba . Det populariserades av Joe Cuba Sextet, med Cheo Feliciano på sång. I många fall hänvisas låten till att vara uteslutande Joe Cubas .
Låten kännetecknas för sin tvåspråkiga text och urbana ljud, allt en del av den latinska boogaloo- musikstilen från slutet av 1960-talet i New York City.
Skrivande och komposition
Sången "I'll Never Go Back to Georgia" togs från Dizzy Gillespies intro till den afro-kubanska jazzstandarden " Manteca ". Stycket hänvisar till rasspänningar i USA.
Jimmy Sabater Sr. har dock sagt: "Ingen av oss hade någonsin varit i Georgia." David Gonzalez från New York Times skriver: "'Oye, ese pito!' Hej, den visselpipan! Det var den första raden till "El Pito", som alltid följdes av fem snabba tutar. I mitten av 60-talet förebådade dessa fem toner en framväxande musikalisk rörelse. Från El Barrio till South Bronx gick hipsters i stickade skjortor och Caesar-frisyr runt och visslade, klappade och sjöng: "Jag kommer aldrig tillbaka till Georgia! Jag kommer aldrig tillbaka!" Naturligtvis, längst söderut som de flesta av dessa killar någonsin hade varit var Delancey Street för att köpa deras Playboy loafers.″
Ändå blev Jimmy Sabater "slagen både av sentimentet och hur kadensen på linjen perfekt passade en klavrytm. Och 1965, när låten kom ut, var den politiska timingen helt rätt för att göra "El Pito" till en sällsynt crossover hit för latinsk och svart publik".
Madison Square Garden föreställning
Enligt en berättelse publicerad av skivbolaget Fania delades femtusen visselpipor ut under en konsert i New Yorks Madison Square Garden 1967, för att fira framgången med låten. Då turnerade sextetten med James Brown -showen. Under föreställningen "slungade gruppen tusentals visselpipor från scenen, vilket orsakade ett milt uppror med människor som sprang nerför gångarna och försökte få tag på en Joe Cuba "El Pito" visselpipa.″ Efter händelsen ska James Brown enligt uppgift besluta att aldrig att turnera med Joe Cuba igen.