Efter vinter, vår

Efter vinter, vår
Regisserad av Judith Lit
Producerad av Judith Lit
Berättad av Judith Lit
Filmkonst Stéphane Carbon
Redigerad av Jennifer Chinlund
Musik av Todd Boekelheide
Levererad av Bullfrog filmer
Utgivningsdatum
  • 8 oktober 2012 ( 2012-10-08 ) (Mill Valley Film Festival)

25 februari 2015 USA (DVD)

10 februari 2015 Frankrike (DVD)
Körtid
 75 minuter
Land Frankrike
språk Engelsk franska

After Winter, Spring är en dokumentärfilm från 2012 , producerad, regisserad och berättad av Judith Lit. I huvudrollerna finns Nanou Bouchat, Charlotte Brajot, Isabelle Brajot, Frédéric Coté, Isabelle Coté, Ginette Delibie, Marie-Louise Gourdon, Guy Phélip, Alain Rabeau, Alfred Tripied och Dylan Veyret. utspelar sig i Périgord- regionen i sydvästra Frankrike och följer bondefamiljers och individers liv i samhället när de möter utmaningar som de föränderliga geopolitiska och ekonomiska landskapen innebär. Judith Lit, som flyttade till en stad med 100 personer i Périgord-regionen 1999, hittade inspiration till filmen efter att hon upptäckte likheterna mellan familjebönderna i detta nya hem och hennes hemstad i Pennsylvania . När Lit fångar berättelsen om dessa familjer, berättar hon också sin egen historia.

Ursprunget till After Winter, Spring är baserade på de lokala böndernas och Judith Lits verkliga berättelser. Den producerades av Lit genom produktionsbolagen Terra Production och Dublin Films. Det finansierades av The Cher Lewis Charitable Trust, The Florence Gould Foundation och Region Aquitaine. Filmen gjordes av Stéphane Carbon, en aktiv fotografichef i över tjugo år. Redigeringen och originalmusiken gjordes av Jennifer Chinlund respektive Todd Boekelheide . Monte Thompson var ansvarig för animeringen av stillbilder. Filmen visas i 16:9 HD och pågår i 75 minuter.

Efter vintern hade Spring premiär den 8 oktober 2012 på Mill Valley Film Festival . Den släpptes första gången i USA den 25 februari 2015 och distribuerades av Bullfrog Films. I Frankrike släpptes den första gången den 10 februari 2015. Filmen har haft över sexton visningsplatser i USA, tjugonio i Frankrike, tre i Kanada, en i Italien och en i Ryssland. Över hela världen var filmen ett officiellt urval på 12 filmfestivaler och har vunnit tre priser inklusive bästa utländska dokumentär vid Arizona International Film Festival .

Kasta

  • Judith tände som sig själv
  • Nanou Bouchat som sig själv
  • Guy Phélip som sig själv
  • Charlotte Brajot som sig själv
  • Isabelle Brajot som sig själv
  • Frédéric Coté som sig själv
  • Isabelle Coté som sig själv
  • Ginette Delibie som sig själv
  • Marie-Louise Gourdon som sig själv
  • Alain Rabeau som sig själv
  • Alfred trippade som sig själv
  • Dylan Veyret som sig själv

Produktionsteam

  • Judith Lit – producent, regissör, ​​berättare
  • Stéphane Carbon – Filmfotograf
  • Jennifer Chinlund – Redaktör
  • Todd Boekelheide – Originalmusik
  • Sylvain Girardeau – Ljudinspelningsspelare
  • Christophe (Tito) DePinho – Ljudinspelningsspelare
  • David Hurst – Associerad/linjeproducent
  • John Nutt – Ljudredigerare
  • Pete Horner – Ominspelningsmixer
  • Christopher Beaver – Produktionskonsult, ytterligare kinematografi
  • Kyung Lee - Handledare för efterproduktion
  • Benoît Villé – Ytterligare kinematografi
  • Yousef Koudja – Ytterligare kinematografi
  • Monte Thompson – Animering av stillbilder
  • Davey Hubay – Grafisk design
  • Judy Irving – Projektkonsult
  • Chris Beaver – Projektkonsult
  • Nancy Spanier – Projektkonsult
  • Jane Weiner – projektkonsult
  • Alice Elliott – Projektkonsult

Synopsis

Miljö

En vy av regionen Périgord i sydvästra Frankrike (Dordogne). Landskapet innehåller floden Dordogne , jordbruksträd och rik jordbruksmark. Jordbrukets produktion består av valnötter , jordgubbar , tobak och solrosor .

Périgord-regionen i sydvästra Frankrike har hämmats av människor i över 17 000 år, och jordbruksredskap har hittats där som går tillbaka 4 000 år. Den bördiga marken som innehåller många naturresurser har gjort det möjligt för bondefamiljer att fortsätta sina metoder genom hundratals generationer och genom de många imperier och nationer som har ockuperat och kämpat över området. År 1607 kung Henrik IV av Frankrike regionen under kronan. Det franska inflytandet över området ledde till lagstiftning som bevarade en del av regionen som Périgord-Limousin regionala naturpark 1998. Périgordregionens olika terränger och områden märktes Périgord Vert, Blanc, Pourpre och Noir (grön, vit) , lila och svart). Naturskyddslagar och ökad konkurrens från megagårdar ställer de utmaningar som dokumentärfilmen tar upp. Enligt Eurostats statistik 2012 minskade antalet personer som arbetade inom jordbruket med 26,7 % sedan 2000. "Trots att befolkningen på gårdar minskade med en fjärdedel jämfört med 2000 (–173 830) var Frankrike 2010 en av EU:s medlemsstater med det högsta antalet innehav." Dessutom tyder statistiken på att medelstorleken på innehaven har ökat drastiskt. De mer effektiva megagårdarna tar alltmer marknadsandelar eftersom de kan överträffa sina konkurrenter på landsbygden i billig produktion. Périgord-regionen har förblivit ett populärt turistmål. När Frankrike anpassar Périgord-regionen för att vara mer lämpad för moderna befolkningsbehov, kan några av de endemiska jordbrukarna på landsbygden fördrivas.

Sammanfattning

Vid sekelskiftet av 2000-talet konkurrerar familjebönder på landsbygden med den allt effektivare livsmedelsproduktionsindustrin. Tillväxt av antalet megagårdar, minskning av jordbrukssubventioner och nya lagar hotar böndernas existens och deras långvariga metoder. Guy Phélip och Nanou Bouchat, såväl som andra samhällsindivider som driver jordbruk i en liten stad med 100 invånare i regionen Périgord i sydvästra Frankrike, intervjuas. Filmen öppnar och Guy ser ett gammalt 4 000 år gammalt jordbruksredskap i sitt fält. Han förklarar att verktyget är ett bevis på att människor har hållit jordbruk i regionen Périgord i sydvästra Frankrike under mycket lång tid.

Judith Lit, granne och berättare, centrerar historien inte kring det franska jordbrukets historia, utan kring förändringarna i hennes samhälle och i jordbrukssamhällen på landsbygden i Frankrike. Efter att ha flyttat från USA förklarar Lit att hon märkte samma varningsskyltar i sin lilla stad i Frankrike som hon gjorde på sin familjs gård i Pennsylvania. Åldrande bönder, mindre intresse för att odla bland ungdomar och krympande vinster tycks leda till den ultimata undergången för många lantbrukarfamiljers praxis i USA. För mellan hundra år sedan och tiden då filmen spelades in minskade lantbruksbefolkningen mer än tio gånger i Frankrike.

Lit intervjuar sedan sina bondgrannar. Genom dessa intervjuer lyfts frågan om förändring och dess effekter upp. Svaren från samhällets individer skildrar deras ständigt föränderliga jordbruksmiljö och hur de anpassar sig. Intervjuerna berättas parallellt med bilder av åkrar, lövverk, landsbygd, jordbruk, tomma ladugårdar och trädgårdar på bakgården. I Lits intervju med Nanou, en mormor i byn, uttrycker Nanou genom sina egna erfarenheter hur mycket som har förändrats. Hon säger "Jag saknar inte träskornas dagar", men hon beklagar också förändringen av jordbruket som ett sätt att leva till ett "företag som är mottagligt för investeringar , lönsamhet och konkurs . "

En ny utveckling av turistlogi visas sedan. Det har byggts ovanpå ett gammalt, en gång använt gårdsfält. Andra bilder av landskap som förändras visas igen, och nu intervjuas den yngste bonden. Oliver, mjölkmannen, beskriver hur det tidigare krävdes mindre produktion för att få mer eller samma intäkter. "Vi hade tre eller fyra kor. Nu har vi fler än 100." I den föränderliga eran krymper vinstmarginalerna. Han upprepar denna punkt genom att kvantifiera de lika stora intäkterna som han och hans far tjänade genom att sälja samma mängd mjölk på 1970-talet jämfört med idag. Filmen fokuserar sedan på skillnaderna i de amerikanska och europeiska subventionerna för jordbruk.

Enligt en bonde i staden kan européer tyckas få "generösa statliga subventioner", men i verkligheten är dessa subventioner uppdelade mellan familjebönder på landsbygden och deras stora företagskonkurrenter . Inte ens då hjälper subventionerna dem att upprätthålla tillväxten i produktionen, utan fungerar som en "sista utväg" som kommer att upprätthålla deras inkomster för en skörd. Han beklagar att subventionerna har blivit nödvändiga för att hans livsstil ska överleva och Lit säger att bönderna fruktar att statlig finansiering kan stoppas när som helst. Lit fortsätter, oavsett franska eller amerikanska subventioner, så påverkas böndernas livsstil lätt av politikers lagstiftning och mottaglig för ny reglering.

Intervjuerna går tillbaka till Nanou. Frågorna om megagårdar och EU- lagstiftning är inte längre i fokus, ändå beskriver Nanou hur framtiden kommer att se annorlunda ut. Hon säger att de gamla jordbruksstäderna på landsbygden inte längre kommer att vara desamma. Hon säger: "Mina barn, deras liv kommer att bli annorlunda", men hon hoppas att deras "visdom" som är rotad i det gamla jordbrukssättet på landsbygden kommer att förbli intakt. Lit drar slutsatsen att precis som på hennes hemgård i Pennsylvania, där antalet familjegårdar på landsbygden sjönk till rekordnivåer, sker samma förändring i Frankrike. Lit citerar dock "Antalet små gårdar ökar i USA" och att den ekologiska rörelsen i Frankrike tar fart. Hon illustrerar att ett nytt anpassat sätt för småbruk skulle kunna utvecklas i Frankrike som i USA.

Utveckling

Judith Lit är producent, regissör och berättare för After Winter, Spring . Hon tog en BA från Syracuse Universitys Newhouse School of Communications och en MA i teaterkonst från University of Colorado . Lit har varit involverad i dokumentärfilmer och filmer om sociopolitiska förändringar. Dessa inkluderar Dark Circle , en dokumentär om farorna med kärnvapenkapplöpningen och Voices from the Classroom , en film om påverkan av våld i media på barn. Andra anmärkningsvärda jobb inkluderar postproduktion på Breaking the Silence och Places of The Soul. Dessutom var hon chef för San Francisco Film Festival och American Film Festival . Hon växte upp på en liten lantgård i Pennsylvania med sin familj. Efter att ha bott i San Francisco flyttade Lit till Périgord-regionen i Frankrike där hon filmade intervjuer av sina bondgrannar för att slutföra After Winter, Spring . Under de senaste 15 åren har Lit delat sin tid mellan Périgord-regionen och New York för att färdigställa sin bok med titeln Other Harvests .

Premissen för After Winter, Spring skapades av Judith Lit. Hon kommenterar hur lätt det är att romantisera regionen och stadslivet. Efter sin ankomst började hon se "kom ut nu" varningsskyltar för bönder.

Genom att integrera sin egen berättelse i den hon fångade i Périgord, kan Lit skapa ett globalt perspektiv på de problem som uppstår i staden. Lit gav sig ut för att träffa projektkonsulterna Chris Beaver, Nancy Spanier , Jane Weiner och Alice Elliott för att skapa idéer. I samarbete med Stéphane Carbon, filmfotografen, och Todd Boekelheide, kompositören av originalmusiken, After Winter, ägde vårinspelningen rum under fyra år och släpptes 2012.

Premiär och visningar

Premiär

  • Mill Valley Film Festival - 8 oktober 2012

Visningar i USA

Visningar i Frankrike

  • Cine Campagne Festival -- Châtillon-en-Vendelais, Bretagne
  • Terres et Films d'ici et d'ailleurs, Festival de Cinema sur la ruralité - Plouguenast
  • Caméras des Champs, Festival Intérnationale des Films Documentaires sur la Ruralité - Ville-sur-yron
  • Chateau de Bouisse - Toulouse
  • La Fabrique, Périgourdins de Paris årliga evenemang - St. Astier
  • Ciném-Rex- Sarlat-la-Canéda
  • Pôle Intérnational de la Préhistoire) - Les Eyzies de Tayac
  • Cinéma le Club - La Roche-Chalais
  • Biograf Le Ciné-Roc -Terrasson-lavilledieu
  • Cinéma Lux - Le buisson
  • Cinéma-Vox - Montignac
  • Biograf Max Linder - Ribérac
  • Ciné Roc - Terrasson
  • Cinéma-Notre-Dame - Mussidan
  • Médiathèque - Lamonzie St Martin
  • La Fabrique - St Astier
  • Biograf Louis Delluc - Nontron
  • Cinéma Le club - La Roche Chalais
  • Cinema St Aulaye - St Aulaye
  • Cinema Le Rio - Capbreton
  • Cinéma Le Saleys - Salies De Béarn
  • Cinema Le Forum - Monein
  • Cinema Mugron - Mugron
  • Cinema Le Royal - Mont De Marsan
  • Cinema Vog - Bazas
  • Cinéma de Bourdeilles - Bourdeilles
  • Espace Culturelle François Mitterrand - Chenôve
  • Avant-premiär, Cinéma Vox -Montignac

Andra internationella visningar

  • Cinéma RGFM - ( Joliette , Kanada)
  • Musée d'Art de Joliette - (Joliette, Kanada)
  • Mairie de Repentigny - ( Repentigny , Kanada)
  • SLOW FOOD – Terra Madre-Salone Del Gusto ("Matens olympiska spel") - ( Torino , Italien)
  • International Ecological TV Festival "To Save & Preserve", regeringen i Khanty-Mansiysk autonoma Okrug-Ugra och All-Russia State Television and Radio Broadcasting company - ( Khanty-Mansiysk , Ryssland)

Kritisk respons

  Filmrecensionswebbplatsen IMDB fick filmen 7 av 10. Filmrecensionssamlaren Rotten Tomatoes har ännu inte gett någon kritiker eller fan. Flera pressrecensioner har givits på den oberoende dokumentärfilmen. Författaren Susan Griffin säger att det är "En sällsynt och intim syn på vad som alltför snabbt blir en förlorad värld." Hon fortsätter och kommenterar filmens konstnärliga perspektiv och innehåll och konstaterar att den innehåller "... utsökta bilder av familjegårdar i Dordogne och gripande intervjuer med lokala bönder." Griffin drar större slutsatser om effekterna av dokumentären och kallar den "djupgående" och säger att den skapar en "förståelse för vad det innebär att leva i samförstånd och partnerskap med jorden."

Jean-Claude Raspiengeas , författare på La Croix, hade en konstnärlig recension av filmen. Han säger, "En enkel förändring i perspektiv, en syn utifrån, låter oss se saker som vi inte längre lägger märke till." Raspiengeas noterar Lits engagemang och band till inspelningsprocessen. Han hävdar att Lit "bosatte sig i Périgord de senaste femton åren, tog sig tid (fyra år) att observera, lyssna, smälta in i tystnaden", och slutligen att "avlägsna minnen av hennes barndom i Pennsylvania där hennes far och farfar arbetade med familjegården sammanföll med hennes grannars berättelse och ur denna intima och känsliga förening föddes en vacker resa."

AXS entertainments humanistiska recension kommenterar bönderna i staden och säger "Ingen av dessa människor har någon formell utbildning, eller är särskilt världsliga; de hänvisar ständigt till sig själva som "bönder" som en källa till stolthet." Granskningen utvidgar kritikens räckvidd till dokumentärer på det hela taget; de fortsätter, "bra dokumentärer förmedlar grundläggande sanningar om det mänskliga tillståndet, och efter vintern gör våren verkligen det." Den allmänna samsynen av tillgängliga recensioner är överlag positiv. Filmen vann tre festivalpriser och visades i flera länder. De få negativa recensionerna av fans hänvisar till den föråldrade jordbrukstaktiken som en tillbakagång till globaliseringen.

Utmärkelser

Efter vintern har Spring blivit officiellt utvald på 12 filmfestivaler internationellt. Den fick också tre priser på filmfestivaler inklusive bästa utländska dokumentär.

Bästa utländska dokumentär – Arizona International Film Festival

Publikpris – Mill Valley Film Festival

Jurypris – Caméras des Champs

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=After_Winter,_Spring&oldid=1079658013 "