Effekterna av orkanen Isabel i Virginia

Orkanen Isabel
Kategori 1-orkan (SSHWS/NWS)
TRC4isabel261 G12.jpg
Satellitbild visar orkanen Isabel på väg in i Virginia som en kategori 1-storm.
Vindar
1 minut ihållande : 75 mph (120 km/h) Vindbyar: 105 mph (170 km/h)
Tryck 969 mbar ( hPa ); 28,61 inHg
Dödsfall 10 direkta, 22 indirekta
Skada 1,85 miljarder USD (2003 USD )
Områden som berörs Virginia
Del av 2003 års Atlantiska orkansäsong
Del av en serie om orkanen Isabel

Effekterna av orkanen Isabel i Virginia visade sig vara den dyraste katastrofen i Virginias historia . Orkanen Isabel bildades från en tropisk våg den 6 september 2003 i det tropiska Atlanten . Den rörde sig nordväst, och i en miljö av lätt vind och varma vatten stärktes den stadigt för att nå toppvindar på 265 km/h (165 mph) den 11 september. Efter att ha fluktuerat i intensitet i fyra dagar, försvagades Isabel gradvis och landade på Outer Banks of North Carolina med vindar på 165 km/h (103 mph) den 18 september. Den försvagades snabbt över land när den passerade centrala Virginia, och Isabel blev extratropisk över västra Pennsylvania den 19 september.

Starka vindar från orkanen påverkade 99 län och städer i delstaten, som fällde tusentals träd och lämnade cirka 1,8 miljoner utan ström. Stormvågen påverkade mycket av den sydöstra delen av delstaten och nådde en höjdpunkt på omkring 9 fot (2,7 M) i Richmond längs James River ; ökningen orsakade betydande skador på hem längs flodvägar. Den rikstäckande maximala nederbörden från orkanen var 20,2 tum (510 mm) i Sherando, Virginia . I delstatens bergiga region orsakade kraftig nederbörd allvarliga och skadliga översvämningar . Orkanen orsakade cirka 1,85 miljarder dollar (2003 USD, 2,17 miljarder USD 2008 USD) i skador och 36 dödsfall i staten – 10 direkt från stormens effekter och 22 indirekt relaterade.

Förberedelser

Fyra dagar innan Isabel kom i land, förutspådde de flesta vädermodeller att Isabel skulle hamna i land mellan North Carolina och New Jersey . Till en början förutspådde prognosmakare att den skulle röra sig längs kustlinjen i Chesapeake Bay , men när orkanen närmade sig land var det förutspådda spåret mycket närmare där det slutligen var. National Hurricane Center utfärdade en orkanvakt från North Carolina /Virginia-gränsen till Chincoteague nära gränsen till Maryland cirka 50 timmar innan Isabel slog land, inklusive den södra delen av Chesapeake Bay. 18 timmar innan orkanen kom i land uppgraderade National Hurricane Center klockan till en orkanvarning för hela kustlinjen. Dessutom utfärdades inlandsvarningar för orkaner och tropiska stormar för södra centrala Virginia. Wakefield National Weather Service- kontoret utfärdade tre tornadovarningar för fyra län, även om ingen blev tornados. Kontoret utfärdade också två länsomfattande översvämningsvarningar och 43 översvämningsvarningar och översvämningsrapporter för olika avrinningsområden.

Virginia Emergency Management Agency aktiverades den 15 september, ungefär tre dagar innan Isabel gjorde land och gick in i staten. Tjänstemän i Hampton utfärdade den första obligatoriska evakueringen i delstaten den 17 september, cirka 35 timmar före landning. Elva timmar senare utfärdades en obligatorisk evakuering för några invånare i Chesapeake , Norfolk och Virginia Beach , med en rekommenderad evakuering för några invånare i staden Suffolk och Isle of Wight , Northumberland , Richmond och York län . Senare den 17 september guvernör Mark Warner tillstånd för att alla rekommenderade evakueringar skulle bli obligatoriska. När Isabel kom in i Virginia sent den 18 september, utfärdades också evakueringar för Accomack County , Chincoteague, Gloucester County , Lancaster County , Mathews County , Newport News , Poquoson , Portsmouth och Westmoreland County . De zoner som beordrades att evakuera inkluderade invånare längs vattnet, i områden som är utsatta för översvämning, potentiellt påverkade av stormflod från en kategori 2- orkan, låglänta områden, sjukvårdsinrättningar eller öar. De verktyg som tjänstemännen använde för att fastställa evakueringszonerna inkluderade skyddsrum, SLOSH stormflodsmodell , evakueringskartor och röjningstider.

Trots orderna evakuerades ett relativt litet antal människor för orkanen. Enligt en telefonundersökning gjord av USA:s handelsdepartement var den högsta andelen deltagande för invånare i Northern Neck i områden som potentiellt påverkades av stormfloden från en kategori 2-orkan, varav 41 % i undersökningen uppgav att de lämnade sina hus för en säkrare plats. I Surry lämnade bara 9 % av dem i en orkanstormzon i kategori 2. 30 % som deltog i undersökningen längs Östra stranden lämnade. De främsta anledningarna till valet om att evakuera eller inte berodde på Isabels spår, dess styrka eller inflytande från media. De flesta deltagare i undersökningen uppgav att de inte hörde någon form av evakueringsmeddelande från offentliga tjänstemän på deras plats. Av de som evakuerade lämnade cirka 64 % till en väns eller släktings hus, medan cirka 24 % evakuerade till ett hotell eller ett motell. De flesta av dem i Hampton och Norfolk åkte till någon annanstans i delstaten, medan majoriteten av dem i Northern Neck evakuerade till destinationer i sitt eget grannskap eller samhälle. Evakueringsdestinationerna på den östra kusten av Virginia var varierande, med 23 % som åkte till Maryland och 46 % stannade i sitt eget kvarter eller samhälle. Längden på evakueringsprocessen varierade mellan några timmar till två dagar, där de värsta evakueringsproblemen var stängda eller översvämmade vägar. Virginia Army National Guard och statliga polissoldater hjälpte till vid evakueringarna. Sammanlagt uppmanades mer än 160 000 invånare i sydöstra Virginia att evakuera, inklusive 11 000 på utsatta platser längs Chesapeake Bay och alla invånare i husbilsparker i Chesapeake och Newport News. Totalt evakuerades cirka 16 325 personer till 67 skyddsrum. Några av de rapporterade problemen var brist på förnödenheter, oförutsedda medicinska problem, överbefolkning och bristande säkerhet.

USS Monterey lämnar hamnen innan Isabels ankomst

Förenta staternas marinens tjänstemän i Norfolk beordrade mer än 40 jagare, fregatter och amfibiefartyg ut till havet för att undvika eventuella skador från orkanen. Tjänstemän vid Langley Air Force Base i Hampton beordrade omkring 6 000 arbetare att evakuera någon annanstans, på grund av dess sårbarhet för översvämningar. Omkring 350 National Guard-arbetare hjälpte båtägare i den sydöstra delen av staten. I Mathews County upplevde två båtägare dödliga hjärtinfarkter när de arbetade för att skydda sina båtar. Tjänstemän delade ut sandsäckar i hela staten för invånare i översvämningsutsatta områden, inklusive cirka 10 000 i staden Alexandria . Innan orkanens ankomst stängdes Chesapeake Bay Bridge Tunnel , liksom alla campingplatser längs Blue Ridge Parkway och den primära parkvägen i Roanoke . I Chincoteague flyttades de berömda Chincoteague-ponnyerna av frivilliga brandmän till mark som var cirka 20 fot (6,1 m) högre. Tjänstemän stängde skolor, regeringskontor och företag över den östra delen av delstaten och lämnade vanligtvis hårt överbelastade vägar som tomma gator. Dessutom ställde tjänstemän in tåg längs Washington Metro , Virginia Railway Express och Amtrak- linjerna och flera flyg in och ut från Richmond International Airport .

Påverkan

I hela staten resulterade orkanen Isabel i en skada på totalt 1,85 miljarder USD (2003 USD, 2,17 miljarder USD 2008 USD). Orkanen förstörde mer än 1 186 hem och 77 företag, skadade allvarligt 9 110 hem och 333 företag och lämnade 107 908 hem och över 1 000 företag med mindre skador. Över hela delstaten genererade orkanen uppskattningsvis 660 000 dumprar med skräp. Minst tio personer dödades direkt av stormen, och hundratals till skadades. Totalt 1,8 miljoner elkunder lämnades utan ström, med elektriska skador på totalt 128 miljoner USD (2003 USD, 150 miljoner USD 2008 USD). Dominion Virginia Power rapporterade 2 311 trasiga elstolpar, 3 899 avbrutna korsarmar och 7 363 sträckor av nedslitna kraftledningar, med 72 % av dess primära distributionskretsar skadade. Orkanens passage resulterade i en jordbruksskada på totalt cirka 117 miljoner dollar (2003 USD, 137 miljoner USD 2008 USD).

Hampton Roads Metropolitan Area och Delmarva Peninsula

Översvämning vid Langley Air Force Base

Längs Virginias östra kust producerade Isabel ihållande vindar som nådde 50 mph (80 km/h) med vindbyar till 62 mph (100 km/h) vid Wallops Island . Högre inofficiella vindbyar registrerades, inklusive en toppavläsning på 71 mph (114 km/h) i Chincoteague. Nederbörden var ganska lätt, med 2 tum (51 mm) registrerat i Heathsville . På Fisherman Island orsakade orkanen en 4,26 fot (1,3 m) stormflod som översvämmade mycket av ön. Kombinationen av vågsvall och vågor resulterade i mindre stranderosion och överspolning. Northampton County rapporterade 10 miljoner dollar i skördeskador (2003 USD, 12 miljoner USD 2008 USD). En person dog i Accomack County när ett träd föll på hans husbil.

I Hampton Roads- regionen producerade Isabel en hög stormflod, inklusive rapporter om 7,5 fot (2,3 m) vid Chesapeake Bay Bridge-Tunnel och en topp på 8,3 fot (2,5 m) vid Gloucester Point . Inofficiellt högre belopp inkluderade en uppskattning av 10,75 fot (3,28 m) vid Smithfield . På vissa platser överträffade ökningen det tidigare rekordet som sattes av 1933 Chesapeake-Potomac-orkanen . Trots att de klassificerades som en orkan när de korsade staten, nådde ihållande vindar bara en topp på 70 mph (110 km/h) vid Gloucester Point, 4 mph (6,4 km/h) mindre än orkanens lägsta intensitet. Vindbyar av orkanstyrka registrerades på flera platser, med en läsning på 91 mph (146 km/h) vid Gloucester Point och inofficiella rapporter som nådde en topp på 107 mph (172 km/h) på Gwynn's Island . Dessutom rapporterade Chesapeake Light, som ligger 12 miles (19 km) öster om Virginia Beach, en toppvindby på 107 mph (172 km/h). Orkanen producerade kraftig nederbörd i Hampton Roads-området och nådde 10,6 tum (270 mm) vid James City . Isabels yttre regnband skapade en 150 fot (46 m) bred F0- tornado i Nottoway County nära Crewe , den enda bekräftade tromben under orkanens passage. Men många människor i staden Norfolk rapporterade att det var en tornado i den staden också. Tromben varade en kort tid och orsakade ingen känd skada. Starka vågor, som nådde 20 fot (6,1 m) i höjd offshore, orsakade allvarlig stranderosion i Hampton, Newport News och andra platser längs den västra stranden av Chesapeake Bay.

I Virginia Beach skadades fiskepiren på 15th Street avsevärt på grund av intensiva vågor. Likaså förstördes den historiska Harrison's Pier i Ocean View- området i Norfolk . Många privata pirer och några offentliga längs kusten förstördes eller skadades av vågorna och stormfloden, inklusive en förstörd pir vardera i Buckroe Beach och Lynnhaven . Måttliga vindar orsakade lätta skador på tak och sidospår på hus och hotell vid havet. I Virginia Beach var stranderosion och kustöversvämningar minimal, krediterad på grund av ett strandutvidgningsprojekt på 125 miljoner dollar. Flera broar i Hampton Roads-området stängdes på grund av orkanen. Den kraftiga stormfloden passerade porten till Midtown-tunneln medan arbetare försökte stänga porten. Cirka 44 miljoner amerikanska gallon (170 000 m 3 ) vatten från Elizabethfloden översvämmade tunneln helt och hållet på bara 40 minuter, och arbetarna kunde knappt fly. Översvämningen gjorde att tunneln skadades och stängdes i nästan en månad.

Kraftiga nederbörd ledde till måttliga till svåra översvämningar i inlandet, med högt vatten som rapporterades längs US Route 460 i Prince George County , US Route 17 , och flera andra vägar. Nederbörden ledde till flodöversvämningar, inklusive mindre till måttliga översvämningar längs Rivanna och James Rivers, måttliga översvämningar längs Appomattox River och måttliga till stora översvämningar längs Meherrin , Nottoway och Blackwater Rivers . I Isle of Wight County försökte en förare att korsa högt vatten på James River Bridge och dödades när vattnet tvättade bort bilen från vägen.

Det ovanligt stora vindfältet ryckte upp många tusen träd, fällde många kraftledningar, skadade hundratals hus och knäckte tusentals telefonstolpar och korsarmar. Hundratals vägar, inklusive stora motorvägar, blockerades av nedfallna träd. Ett skydd för nöduvakuering i Newport News rapporterade mindre vindskador. Två personer i regionen dog på grund av fallande träd – en i New Kent County och en i staden Hopewell . Strömavbrott gjorde att de flesta trafikljusen inte fungerade över Hampton Roads, vilket resulterade i flera mindre bilolyckor. Dessutom stängdes de flesta bensinstationer på grund av strömavbrott som gjorde att pumparna blev oanvändbara. Old Dominion University förblev stängt i två veckor på grund av stormskador och strömproblem, det längsta som det någonsin har varit stängt under en skoltermin. Likaså Norfolk State University , Regent University , Tidewater Community College och Eastern Virginia Medical School betydande stängningstider på grund av både stormskador och brist på elektricitet.

Nordlig

Trattmoln rapporterades längs Northern Neck . Orkanen orsakade en kraftig stormflod över norra Virginia och nådde 9,5 fot (2,9 m) i Alexandria. Nederbörden var lätt över hela regionen, med mängder som varierade mellan 1–3 tum (25–76 millimeter).

Stormfloden tvättade ut 160 hem och 60 bostadsrätter i Fairfax County , med ytterligare 2 000 enheter som rapporterade mindre till allvarliga skador från översvämningen. I Stafford County förstörde stormen fem småbåtshamnar och bröt många båtar fria från sina bryggor, medan den i Alexandria översvämmade många företag och drabbade marinaerna hårt. En sektion av CSX Transportation järnvägsspår i Prince William County kollapsade i Potomac River från vågen.

Byiga vindar slog ner flera träd över Alexandria, vilket orsakade cirka 2 miljoner dollar i skador (2003 USD, 2,3 miljoner USD 2008 USD). I Arlington County förstörde översvämningar och fällda träd två hus och skadade 192 hem, varav 46 allvarligt. Stormfloden översvämmade en parkeringsplats vid Reagan National Airport . Skadorna i länet uppgick till 2,5 miljoner USD (2003 USD, 2,9 miljoner USD 2008 USD). Fallande träd orsakade stora skador på 15 hem i staden Fairfax , och skadorna i hela Fairfax County uppgick till 18 miljoner USD (2003 USD, 21 miljoner USD 2008 USD). Fyra hem och 20 företag i King George County skadades allvarligt, med ytterligare 150–200 rapporterade mindre skador från vindar och fallande träd. Byiga vindar tvingade fram stängningen av guvernören Harry W. Nice Memorial Bridge . I Prince William County förstördes sju hem, med 24 hem och tre företag som drabbades av stora skador. Flera vägar stängdes av på grund av fällda träd. Marine Corps Base Quantico rapporterade allvarliga skador uppgående till 9,5 miljoner USD (2003 USD, 11 miljoner USD 2008 USD). Skadorna inkluderade en förstörd marina från översvämningar, med fallande träd som skadade byggnader och fordon. Dessutom skadade fallna träd allvarligt 31 hem och orsakade mindre skada på 68 fler i Stafford County. Taket på ett skydd i Mathews County sprängdes delvis av. Ett strömavbrott i Northumberland County gjorde att NOAA Weather Radio Station i Heathsville gick ur luften under stormens höjdpunkt, vilket lämnade sändaren ur drift i flera dagar.

Central och sydväst

Nedfällt träd i Richmond

En tornado rapporterades nära Emporia , även om detta inte senare bekräftades. Stormfloden spårade in i den centrala delen av delstaten, med en plats vid James River i Richmond som rapporterade en uppskattad våg av cirka 9 fot (2,7 m), cirka 103 flodmil (166 km) från dess sammanflöde med nedre Chesapeake Bay . Dessutom ledde utbredda områden med kraftig nederbörd på över 5 tum (130 mm) till översvämningar av floder. Richmond satte ett nytt dagligt nederbördsrekord från nederbörden från Isabel. Starka vindar rapporterades i hela regionen, och vindbyar nådde 73 mph (117 km/h) på Richmond International Airport.

Stormfloden skadade eller förstörde avsevärt många hem längs James River, särskilt i städerna Claremont och Burwells Bay, Virginia. Ökningen i flera tidvattenfloder överraskade några invånare, både i höjd och svårighetsgrad. En man i Henrico County drunknade efter att ha kraschat in i en översvämmad bäck.

Vindarna fällde träd i hela området, av vilka några träffade hem och fordon. I Amelia County tog starka vindar bort en husbil från dess grund och förstörde den. Fallande träd dödade två i området – en i Chesterfield County och en i staden Richmond. De nedfällda träden knäckte många kraftledningar och lämnade omkring 365 000 Dominion Virginia Power-kunder i Richmond-området utan ström. En del av taket på The Diamond , Richmond Braves hem , skadades av vindarna.

Våta förhållanden orsakade många olyckor längs vägar i centrala Virginia. En bilist på Interstate 95 i Richmond dog när han vattenplan och kraschade med sin bil. I Albemarle County förstördes en populär skogspromenad som var en del av Monticello -fastigheten av en fallande ek. Även i Albemarle dödades två personer när deras bil körde av en väg och kraschade in i ett träd under kraftiga regn. En man i Chesterfield County dog ​​när han träffades av ett träd. Tre personer dog när en bil i södra Fluvanna County kraschade in i ett träd. Dödsfallen ansågs vara indirekt relaterade till stormen. I södra centrala Virginia orsakade starka vindar omfattande vindskador, med många träd och kraftledningar som rapporterades ner. I Campbell County förstördes två hem och tio andra led mindre skada. En bostad i Amherst County led mindre skada, och i Appomattox County rapporterade ett hem stora skador. I Buckingham County förstördes ett hem, tre rapporterade stora skador och ett företag led mindre skada, medan i Charlotte County förstördes två hem, 30 hem fick stora skador och fem företag fick mindre skador. Stormen förstörde ett hem och skadade 20, allvarligt skadade tre företag och orsakade viss skördskada i Pittsylvania County . De monetära skadorna i regionen uppgick till cirka 3 miljoner USD (2003 USD; 4 miljoner USD 2008 USD).

Shenandoah Valley

Intensiva regnband från Isabel producerade kraftig nederbörd över Shenandoah-dalen , som nådde en topp på 20,2 tum (510 mm) i Upper Sherando i Augusta County . Ihållande vindar i området varierade från 25–50 mph (40–80 km/h), medan vindbyar nådde cirka 60 mph (97 km/h). Starka vindar slog ner många träd och kraftledningar, vilket orsakade vissa strömavbrott.

Nederbörden ledde till omfattande översvämningar och flodöversvämningar, inklusive längs flera bifloder till South River . Nederbörden orsakade också omfattande ytavrinning i högre terräng, vilket ledde till flöde över nödutsläpp . Fyra utlopp till dammar svämmade över och orsakade skador, även om ingen av dem misslyckades. Vid Mills Creek Dam nådde vattnet cirka 2,5 fot (0,76 m) över nödutsläppet, vilket orsakade 125 000 USD i skada på dammen (2003 USD). Vattnet rann ner för Black Creek i 97 km/h, vilket sköljde ut bron och flera hundra fot asfalt längs flera platser på State Route 608 . South River vid Waynesboro översvämmades snabbt och krönte nästan 4,2 m, vilket förstörde fyra broar och översvämmade företag i centrum i 2–3 fot (0,61–0,91 m) vatten. Där evakuerade räddningspersonal cirka 300 personer på grund av den efterföljande översvämningen, som orsakade cirka 250 000 USD i egendomsskador (2003 USD; 293 000 USD 2008 USD). Totalt evakuerades cirka 350 i Augusta County, varav 21 med båt. Skador på allmänna vägar och utrustning i området uppskattades till 1 miljon USD (2003 USD; 1,2 miljoner USD 2008 USD). 13 hem förstördes, med tre företag och 64 andra bostäder som rapporterade stora skador – några rapporterade över 1 fot (0,30 m) lera i sina hem. Skadorna i Shenandoah Valley uppgick till cirka 29 miljoner USD (2003 USD; 34 miljoner USD 2008 USD). En man som paddlade kanot i höga översvämningsvatten drunknade i Harrisonburg , medan två andra drunknade i en häst och vagn efter att ha korsat en lågvattenbro i Rockingham County . Översvämningen dödade också 25–30 djur.

Verkningarna

Län och städer i Virginia är berättigade till katastrofhjälp

På dagen då Isabel flyttade genom staten förklarade president George W. Bush 18 grevskap och 14 oberoende städer som katastrofområden, vilket gjorde invånare och företagare där berättigade till federal finansiering. Dessutom tilldelades medel för statliga och lokala myndigheter i de 31 utsedda jurisdiktionerna för att betala 75 % av den stödberättigande kostnaden för skräpborttagning och räddningstjänst relaterade till orkanen, inklusive begärt nödarbete som utförts av den federala regeringen. Många andra jurisdiktioner lades till, baserat på efterföljande skaderapporter, och den 22 september var 99 jurisdiktioner berättigade till katastrofhjälp. Federal Emergency Management Agency (FEMA) tillhandahöll orkanrelaterade bulletiner, inklusive säkerhetstips och metoden för att ta bort farliga material. 12 dagar efter orkanens passage distribuerade FEMA mer än 6,3 miljoner pund. (2,9 miljoner kg) is och 1,4 miljoner amerikanska gallon (5 300 m 3 ) vatten till områden som drabbats av Isabel. Disaster Recovery Centers, som innehåller information om efterföljande processen, öppnades på åtta platser och fick mer än 1 850 förfrågningar. Mer än 350 FEMA-inspektörer besökte hem för att verifiera skador orsakade av Isabel, och i slutet av september 2003 slutfördes omkring 12 000 inspektioner. Som svar på strömavbrotten installerade FEMA 28 generatorer vid katastrofdrabbade kritiska offentliga anläggningar för att stödja livsuppehållande samhällsbehov. Ungefär fyra månader efter orkanen ansökte 93 139 personer i de utsedda områdena om katastrofhjälp, medan 20 417 personer besökte Disaster Recovery Centers i hela staten. Small Business Administration godkände mer än 3 000 lågräntekatastroflån från hem och företag, med värdet av lånen på totalt 74 miljoner USD (2003 USD; 87 miljoner USD 2008 USD). Regeringen gav 105 miljoner USD (2003 USD; 123 miljoner USD 2008 USD) för borttagning av skräp, nödskyddstjänster och permanent arbete, och godkände cirka 25,9 miljoner USD (2003 USD; 30,3 miljoner USD 2008 USD) för livsuppehållande behov som vatten, is och generatorer vid kritiska offentliga anläggningar. Den monetära hjälpen för tillfällig hyreshjälp och minimala hemreparationer uppgick också till 32 miljoner USD (2003 USD; 37 miljoner USD 2008 USD).

Frivilligorganisationer anlände till staten för att hjälpa till i efterdyningarna av orkanen, och cirka tio dagar efter att Isabel-volontärer serverade mer än 550 000 måltider till drabbade invånare; över 933 000 måltider serverades under den fyra månader långa saneringsoperationen. Över 10 frivilligorganisationer, under samordning av Virginia's Voluntary Organizations Active in Disaster, arbetade för att hjälpa individer med skräpborttagning i hela staten.

Dominion Virginia Power började snabbt återställa de omfattande strömavbrotten med en arbetsstyrka på cirka 11 000, som arbetade mellan 14 och 16 timmar per dag. Två dagar efter stormen var cirka 900 000 utan ström. Fem dagar efter stormen var omkring 584 000 i hela staten fortfarande utan ström, och tio dagar efter Isabel sjönk summan till omkring 160 000, varav de flesta var i Hampton Roads-området. Felaktig användning av generatorer orsakade tre indirekta stormdödsfall på grund av kolmonoxidförgiftning till följd av felaktig ventilation av hem.

Som ett resultat av förorenat avrinning från stormflod och kraftiga regn förbjöd Virginia Department of Health att samla skaldjur i Virginia-delen av Chesapeake Bay, såväl som alla floder som rinner in i viken.

Se även