Diverse verk av Edward Gibbon

Första upplagan, volym I, 1796

Den engelske historikern Edward Gibbon (1737–1794) är främst känd som författaren till magistralet The History of the Decline and Fall of the Roman Empire (6 vols., 1776–1789). Både den imponerande längden och den fantastiska lärdomen som visas i det verket har förståeligt nog överskuggat hans andra litterära prestationer, av vilka många förtjänar att uppmärksammas i sin egen värdefulla kapacitet.

Beskrivning

Kort efter Gibbons död åtog sig hans gode vän och litterära exekutor , John Lord Sheffield att redigera och publicerade 1796 den första (av tre) utgåvorna av The Miscellaneous Works of Edward Gibbon ( MW ) för att den läsande allmänheten ska ha en möjlighet att få en bredare inblick i historikern och hans samlade verk. Olika delar av MW , såväl som andra Gibbon-skrifter som inte finns däri, listas nedan tillsammans med deras relevanta bibliografiska detaljer och beskrivande text där tillgänglig. Anteckningar och brev från Sheffield ingick också i MW , men bara Gibbons skrifter följer här. Det listade innehållet är exakt det från varje volyms tabell som det visas i Google Books digitaliserade kopior. Länkar till dessa kopior finns nedan. Där förläggare och år följer ett verk hänvisas till året för dess första publicering förutom MW . Ett år efter enbart (med eller utan en forskares namn) hänvisar till året för Gibbons sammansättning. En asterisk [*] anger att verket finns i Craddock, EEEG (se referenser ).

De diverse verken

FÖRSTA upplagan : 2 vols. quarto (London: A. Strahan, T. Cadell, Jr. & W. Davies, 31 mars 1796).
- Volym I :
  - Minnen om mitt liv och skrifter . självständigt, och troligen piratkopierat som, Memoirs of the Life and Writings of Edward Gibbon, Esq. , 2 vol. duodecimo (London: Hunt & Clarke, 1827). online: 1898 års upplaga, OF Emerson, ed. ofullständiga delar av sex "utkast" med bokstäverna A–F. Sheffield redigerade aggressivt både memoarerna och MW för att spegla Gibbons anti-franska revolutionära känsla samtidigt som han tonade ner hans koppling till Edmund Burkes eskatologiska tolkning; att förhindra ytterligare utvidgning av Gibbons rykte för att hysa "irreligion" eller ateism; och för andra ändamål av mer personlig karaktär. År 1966 publicerade Georges Bonnard en sammansatt samling kronologiskt arrangerad, "byggd på samma allmänna linjer" som Sheffields, tillsammans med en grundligt informativ redogörelse för den historiska bakgrunden. Utkasten trycktes inte i sin oredigerade helhet förrän 1896.
  - Brev från Gibbon till Sheffield et al.;
  - Brev till och från Edward Gibbon. Brev nr IX är Gibbons "Lettre sur le gouvernement de Berne". se ANDRA upplagan , vol. II nedan.
- Volym II :
  - Sammanfattning av böckerna som Mr. Gibbon läste – med reflektioner ,
  - Utdrag ur hans tidning,
  - En samling af hans anmärkningar och fristående stycken om olika ämnen ,
  - Översikter av världens historia (1771 Craddock; 1784 Ghosh)*;
  - Essai sur l'Étude de la Littérature (à Londres: T. Becket & PA De Hondt, 1761; Paris: Chez Duchesne, 1762); första engelska översättningen (London: T. Becket & PA De Hondt, 1764). Gibbons första publicerade verk, en ovärderlig introduktion till nedgången och fallet , försvarar érudits (antikvariska forskare) mot franska filosofer (särskilt D'Alembert i hans Discours préliminaire à l'Encyclopédie [1751]) som "föraktfullt" hade attackerat érudits arbeta som underlägsen, parochial och kraftfull. Gibbon ryggade tillbaka för anklagelserna och strävade efter att försona de två grupperna genom att "bevisa...att alla sinnets förmågor kan utövas och uppvisas genom [studiet av] antik litteratur [sic]." Essai " kall likgiltighet" i England, men på kontinenten möttes den entusiastiskt. I Paris erkändes Gibbon som en man av bokstäver. Sheffield valde att inte tillhandahålla en engelsk översättning eftersom Becket & De Hondt (1764) redan existerade.
  - Kritiska observationer om utformningen av den sjätte boken av [Virgils] 'The Aenid' (London: P. Elmsley, 1770)*;
  - En avhandling om ämnet L'Homme au Masque de Fer (1774 på engelska)*;
  - Mémoir Justificatif Pour Servir de Réponse a l'Exposé, etc., de la Cour de France : Första upplagan. (ingen plats eller skrivare, 1779); Andra uppl. (London: T. Harrison & S. Brooke, 1779);
  - A Vindication of the Fifteenth and Sexteenth Chapter of the History of the Decline and Fall of the Roman Empire (London: J. Dodsley, 1779)* online ;
  - Antiquities of the House of Brunswick (London: J. Murray, 1814)* online ;
  - En adress, &c. [rekommenderar Mr. John Pinkerton [att publicera] 'Scriptores Rerum Anglicarum', våra latinska minnesmärken från medeltiden ] ( 1793)* som en adress &c. en väl genomtänkt, övertygande plan att publicera vad Gibbon såg som en påfallande brist i de engelska arkiven, dvs. alla engelska historikers samlade verk från 500 till 1500 e.Kr., inklusive "den äldsta av våra nationella författare" till och med början av David Humes "sanna och perfekta Æra av modern historia." Bristen blev desto mer iögonfallande i motsats till liknande projekt som redan framgångsrikt genomförts i Tyskland, Italien, Frankrike och Danmark. Det korta arbetet rekommenderar starkt den skotske historikern och poeten John Pinkerton att leda projektet; en redaktör, skriver Gibbon, "fylld med en mängd olika kunskaper" och "väl kvalificerad för denna studie, av en anda av kritik, akut omdömesgill och misstänksam." Gibbon var för sin del beredd att bidra med en allmän introduktion och författarspecifika förord.

Den första upplagan var "piratkopierad" och trycktes två gånger 1796, i Irland och Schweiz:

3 vol. octavo (Dublin: P. Wogan, L. White et al.), lägger bara till en "lång anteckning på franska om Mme de Sévery" i vol. 1 på s. 277–78. vol. 1 : online . inkluderar Minnesböcker om mitt liv och skrifter ; Bilaga (Brev till och från Gibbon). vol. 2 : online . Brev till och från Edward Gibbon, Esq. ; Sammanfattning av böckerna som Mr. Gibbon läste – med reflektioner; Utdrag ur hans Journal . vol. 3 : online . Utdrag ur Mr Gibbons Journal ; En Samling af hans Anmärkningar och lösgjorda stycken om olika Ämnen ; Översikter av världens historia ; Essai sur l'Étude de la Litterature ; Kritiska observationer på den sjätte boken av Aeniden ; Dissertation sur l'Homme au Masque de Fer ; Mémoir Justificatif ; En upprättelse ; Antikviteter av huset av Brunswick ; En adress &c.
7 vol. octavo (Basel: JJ Tourneisen). vols. 1–5 innehåller London-utgåvan minus de franska till engelska översättningarna. vols. 6–7 införlivar de franska till engelska översättningarna och en nytryckning av den engelska översättningen från 1764 av Essai sur l'Étude de la Littérature (ej i Londonupplagan).
ANDRA upplagan : 5 vols. octavo (London: J. Murray, 1814). proklamerar sig själv som "en ny upplaga med betydande tillägg", och grupperad topiskt av Sheffield.
- Volym I , memoarer och brev: online
  - Minnen om mitt liv och skrifter ;
  - Brev till och från Edward Gibbon, Esq.;
  - Sammanfattning av Mr Gibbons testamente.
- Volym II , Brev: online
  - Brev till och från Edward Gibbon, Esq.
  - Lettre sur le gouvernement de Berne (Norman: 1758–59; Pocock: 1764) ["Brev nr. IX. Mr. Gibbon till *** om Bernes regering." visas också med engelsk översättning i FIRST edition, Vol. 1, s. 388–413]. ett fiktivt brev från en svensk dagbokförare till en schweizisk vän som jämför regeringarna i Bern och tidiga Rom. Genom att använda språk som onekligen påverkats av Montesquieu, observerar Gibbon att Bern genom att anta en oligarkisk form som liknar den venetianska, har utelämnat varje införlivande av maktdelningen, därigenom har ignorerat "frihetsprinciperna" och därför står på gränsen till despotism. Pocock identifierar Lettre som Gibbons "första essä om imperiet i samband med europeisk historia." Vid det här laget har Gibbon tydligt antagit lärdom som "det dominerande intresset för hans unga och hans mogna liv." Sheffields förord säger: "Den här nyfikna tidningens förträfflighet kommer att be om ursäkt för dess stora längd." (31 oktavosidor inklusive översättning).
- Volym III , Historisk och kritisk: online
  - Översikter av världens historia ;
  - Mémoire sur la Monarchie de Mèdes (1768);
  - Les Principales Epoques de l'Histoire de la Grèce et de l'Egypte, efter Sir Isaac Newton (1758);
  - Extrait de trois Mémoires de M. L'Abbé de la Bleterie sur la Succession de l'Empire Romain (1758);
  - Remarques Critiques sur le Nombre des Habitans dans la Cité des Sybarites ;
  - Gouvernement Féodal, surtout en France (1768);
  - Relation des Noces de Charles Duc de Bourgogne (1768);
  - Kritiska undersökningar angående Karl den åttondes titel till Neapels krona (1761);
  - En redogörelse för ett brev adresserat till Cocchi av chevalier LG Aretino ( 1764);
  - En granskning av [Paul Henri] Mallets introduktion till Danmarks historia (1764);
  - Introduktion à l'Histoire générale de la République des Suisses (1765–67); enligt Gibbons egen uppskattning, "en liten och ytlig essä" inte avslutad på grund av hans obehagliga förståelse av klyftan mellan medeltida schweizisk och allmän europeisk historieskrivning.
  - Remarques touchant les Doutes Historiques sur la Vie et le Règne du Roi Richard III. Par M. Horace Walpole. (1768);
  - Antikviteter från huset av Brunswick (1790–1791 Craddock);
  - En adress som rekommenderar Mr John Pinkerton [att publicera] "Scriptores Rerum Anglicarum", våra latinska minnesmärken från medeltiden ( 1793)* som en adress &c . se samma titel ovan under FÖRSTA upplagan, volym II .
  - Bilaga till en adressförklaring m.m. av Mr. Pinkerton .
- Volym IV , Klassiskt och kritiskt: online
  - Essai sur l'Étude de la Litterature ;
  - On the Character of Brutus (1765–66 Craddock; 1769 Ghosh)* as Digression on the Character of Brutus ;
  - On Mr. [Richard] Hurd's Commentary on Horace (1762)* som Hurd on Horace ;
  - Nomina Gentesque Antiquae Italiae [aka Recueil sur la Géographie ancienne de l'Italie ] (1763–64);
  - En undersökning om huruvida en katalog över arméerna som skickas in i fältet är en väsentlig del av en episk dikt ( 1763);
  - En granskning av Silius Italicus' katalog (1763);
  - En minutgranskning av Horaces resa till Brundusium och av Ciceros resa in i Kilikien ( 1763);
  - På Ovidius' Fasti (1764);
  - Om romarnas triumfer (1764);
  - Om triumfshowerna och ceremonierna (1764);
  - Remarques sur les Ouvrages et sur le Caractère de Salluste ;
  - ——————— de Jules César ;
  - ——————— de Cornelius Nepos ;
  - ——————— de Tite Live (1756);
  - Remarques Critiques sur un Passage de Plaute (1757);
  - Remarques sur quelques Endroits de Virgile (1757);
  - Kritiska observationer på [designen av] Aeneidens sjätte bok ( 1770);
  - Efterskrift till Dito ;
  - En bekräftelse av några passager i de femtonde och sextonde kapitlen i historien om det romerska imperiets förfall och fall ( 1779).
- Volym V , Övrigt: online
  - Mémoir Justificatif Pour Servir de Réponse a l'Exposé, etc., de la Cour de France (1779);
  - Avhandling om de allegoriska väsen som finns på baksidan av medaljer (1764);
  - Konto för en MS. av Abbé GV Gravina, del Governo Civile di Roma (1764);
  - Avhandling i ämnet l'Homme au Masque de Fer (1774);
  - Observations sur les Mémoires Posthumes de M. de Chéseaux (1756);
  - Remarques sur quelques Prodiges (1757);
  - Remarques Critiques sur les Dignités Sacerdotales de Jules César (1757);
  - Principes des Poids, des Monnoies, et des Mesures des Anciens (1759);
  - Dissertation sur les Anciennes Mesures &c. (1759 Sheffield; 1768 Ghosh);
  - Om Meridionallinjens position och de gamlas förmodade Circumnavigation of Africa (1790 eller 1791 Sheffield; 1789–90 Craddock)* som The Circumnavigation of Africa ;
  - Urval från Mr. Gibbons Extraits Raisonnés de mes Lectures , från Journalen, från Receuil de mes Observations , et Pièces Détachées, Common-Place Books* och Memoranda;
  - Anmärkningar om Blackstone's Commentaries (1770)* som sammanfattning av 'Commentaries'..av Blackstone ;
  - Index Expurgatorius (1768–69)*;
  - Observationer om Augerii Gislenii Busbequii Omnia quae utsträckning ;
  - Anteckningar och tillägg till [Edward] Harewoods syn på de olika utgåvorna av de grekiska och romerska klassikerna (1793)* som anteckningar i Har[]wood ;
  - Bilaga till avhandlingen om Meridionallinjens position och de gamlas förmodade omsegling av Afrika .
TREDJE upplagan , 1 vol. quarto (London: J. Murray, 4 april 1815). innehåller allt nytt material från den andra Londonupplagan tryckt i den första upplagans kvartoformat för att skapa en komplett trevolymskvartouppsättning.

Andra skrifter

Allmänna observationer om det romerska imperiets fall i väst ( 1772) online . publicerades först i slutet av volym III (1781) av Nedgången och fallet
Anteckningar om det moderna Europa (1777)*
Codice Diplomatico (1790)*
Material för en sjunde volym (1790–91)*
Anteckningar om de engelska universitetens forntid (1789–91)*
Marginaler i Herodotos (1789)*
Habsburgica (1792–93)*

Se även

Edward Gibbon sida
The Work of JGA Pocock: Edward Gibbon-sektionen
Historien om det romerska imperiets förfall och fall
Översikt över historien om det romerska imperiets förfall och fall, inklusive A Gibbon Chronology

Anteckningar

Bonnard, Georges A., red. Edward Gibbon: Memoirs of my Life (New York: Funk & Wagnalls, 1969; 1966). citerad som "Bonnard, memoarer ".
Craddock, Patricia , ed. The English Essays of Edward Gibbon (Oxford: Clarendon Press, 1972). citerad som "Craddock, EEEG ".
Ghosh, PR, "Gibbon's Dark Ages: Some Remarks on the Genesis of the 'Decline and Fall'," Journal of Roman Studies 73(1983), 1–23. citerad som "Ghosh, "Gibbon's Dark Ages"".
Murray, John, red. Edward Gibbons självbiografier (London: J. Murray, 1896). inkluderar "Memoranda och fragment" och "Will of Edward Gibbon Made in 1788." citerad som "Murray, självbiografier ". uppkopplad
Norton, JE , ed. A Bibliography of the Works of Edward Gibbon (New York: Burt Franklin Co., 1970; 1940). citeras som "Norton, Biblio ".
Pocock, JGA Barbarism and Religion , vol. 1: The Enlightenments of Edward Gibbon, 1737–1764 (Cambridge: 1999). citerad som "Pocock, EEG ".
Trevor-Roper, Hugh , "Gibbon's Last Project," i Edward Gibbon Bicentenary Essays (Oxford: Voltaire Foundation, 1997), 405–19. citerad som 'Trevor-Roper, "Gibbons sista projekt"'.
Womersley, David. Gibbon and the "Watchmen of the Holy City": Historikern och hans rykte, 1776–1815 (Oxford: Clarendon Press, 2002). citerad som "Womersley, Watchmen ".
- Womersley, "Gibbon, Edward (1737–1794)," Oxford Dictionary of National Biography , vol. 22, HCG Matthew; Brian Harrison, red. (Oxford: 2004), 8–18. citerad som 'Womersley, ODNB '.