Dirk Gently (TV-serie)

Den här artikeln handlar om TV-serien 2010–2012. För TV-serien 2016, se Dirk Gently's Holistic Detective Agency (TV-serie) .

Dirk försiktigt
Genre	Comic science fiction Detektiv fiction
Skapad av	Howard Overman
Baserat på	Dirk Gently's Holistic Detective Agency av Douglas Adams
Skriven av	Howard Overman Matt Jones Jamie Mathieson
Regisserad av	Damon Thomas Tom Shankland
Medverkande	Stephen Mangan Darren Boyd
Kompositör	Daniel Pemberton
Ursprungsland	Storbritannien
Originalspråk	engelsk
Antal serier	1
Antal avsnitt	4 ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiv producent	Howard Overman
Producent	Chris Carey
Filmkonst	Ole Bratt Birkeland
Redaktör	Matthew Tabern
Kamerainställning	Enkelkamera
Körtid	60 minuter
Produktionsbolag	ITV Studios The Welded Tandem Picture Company
Distributör	BBC Cymru Wales
Släpp
Ursprungligt nätverk	BBC Four
Bildformat	HDTV 1080i
Ljudformat	Stereo
Originalutgåva	16 december 2010 ( 2010-12-16 ) – 19 mars 2012 ( 2012-03-19 )
Kronologi
Relaterad	Dirk Gentlys holistiska detektivbyrå

Dirk Gently är en brittisk komisk science fiction- detektiv- tv-serie baserad på karaktärer från romanen Dirk Gently's Holistic Detective Agency av Douglas Adams . Serien skapades av Howard Overman och spelar Stephen Mangan som holistisk detektiv Dirk Gently och Darren Boyd som hans sidekick Richard MacDuff. Återkommande skådespelare inkluderar Helen Baxendale som MacDuffs flickvän Susan Harmison, Jason Watkins som Dirks fiende DI Gilks ​​och Lisa Jackson som Dirks receptionist Janice Pearce. Till skillnad från de flesta detektivserier Dirk Gently i stort sett komiska inslag och till och med vissa science fiction-teman som tidsresor och artificiell intelligens .

Dirk Gently driver sin holistiska detektivbyrå baserad på "alltings grundläggande sammanlänkning", som förlitar sig på slumpmässiga slumpmetoder för att avslöja samband mellan till synes orelaterade fall. Han hävdar att han följer kvantmekanikens principer . Även om majoriteten av hans klienter misstänker att han kan vara en bedragare, ger han ofta överraskande resultat. Med hjälp av sin assistent/partner, Richard MacDuff, utreder Dirk ett antal till synes orelaterade men sammankopplade fall.

Ett timslångt pilotavsnitt löst baserat på handlingselement från Adams roman från 1987 sändes på BBC Four den 16 december 2010. Det kritiska mottagandet var generellt positivt. En hel serie om tre entimmesavsnitt beställdes sedan i mars 2011 och sändes på BBC Four i mars 2012.

Serien producerades av ITV Studios och The Welded Tandem Picture Company för BBC Cymru Wales och spelades in i Bristol . Piloten skrevs av Howard Overman och regisserades av Damon Thomas. Hela serien skrevs av Overman, Matt Jones och Jamie Mathieson och regisserades av Tom Shankland . Serien tillsammans med pilotavsnittet släpptes på DVD den 26 mars 2012 av ITV Studios Home Entertainment. Ett original tv-soundtrackalbum med musik från serien komponerad av Daniel Pemberton släpptes av 1812 Recordings den 5 mars 2012.

Produktion

Bakgrund

Romanen Dirk Gently's Holistic Detective Agency har sitt ursprung i den ofullständiga 1979 Doctor Who TV-serien Shada , med Tom Baker som den fjärde doktorn . Platsinspelningen i Cambridge hade slutförts, men en studioteknikers tvist på BBC innebar att studiosegmenten inte slutfördes, och serien sändes aldrig.

Som ett resultat av att serien avbröts återanvände Adams ett antal idéer från detta manus och hans andra Doctor Who- manus som grund för en ny roman, Dirk Gently's Holistic Detective Agency, publicerad 1987. Adams publicerade en annan, The Long Dark Tea- Time of the Soul 1988 och vid tiden för hans död 2001 arbetade på en tredje del med titeln The Salmon of Doubt, vars fragment publicerades postumt. Varje roman innehåller nya karaktärer och scenarier, även om Dirk (riktiga namn Svlad Cjelli), hans "ex-sekreterare" Janice Pearce och sergeant, senare inspektör, Gilks ​​återkommer i var och en.

Den första Gently-romanen hade tidigare anpassats till ett scenspel, Dirk och en BBC Radio 4-serie av Above the Title Productions som sändes första gången i oktober 2007 och med komikern Harry Enfield i titelrollen. Enligt James Donaghy var Douglas Adams frustrerad över att hans Dirk Gently-romaner aldrig anpassades för filmduken.

Meddelande

Under Hitchcon - a Liftarens guide till galaxens konvent - meddelade Ed Victor, en litterär agent som representerar Adams egendom att en tv-anpassning av Dirk Gentlys Holistic Detective Agency var under produktion. Stephen Mangan tillkännagavs att spela Gently, med Darren Boyd som MacDuff och Helen Baxendale som Susan. Det är den första tv-anpassningen av Adams Dirk Gently- serie, även om karaktärer från böckerna hade dykt upp i ett avsnitt 1992 av The South Bank Show .

Skjutningen på piloten började tidigt i oktober 2010 i Bristol. Regissör var Damon Thomas och producent var Chris Carey. Även om den beställdes av BBC, producerades den av ITV Studios med The Welded Tandem Picture Company. Piloten sändes första gången på BBC Four den 16 december 2010 och upprepades ett antal gånger under nästa månad.

Piloten fick uppdrag den 31 mars 2011 för en tredelad serie med en timme långa avsnitt som sändes på BBC Four i mars 2012. Serien är den första pågående dramaserien som beställts av BBC Four.

Anpassning

Manuset till piloten av Howard Overman är inte en direkt anpassning av romanen, utan använder vissa karaktärer och situationer från romanen för att ligga till grund för ett nytt drama centrerat kring Dirk. På tal om sin tolkning, sa Howard Overman i en intervju med Benji Wilson "Jag tänker inte ens försöka anpassa boken: du kan inte anpassa den här historien. Speciellt inte på en BBC Four-budget. Vi tog det avsiktliga beslutet att inte att göra en rak översättning av böckerna. Om vi ​​hade gjort det hade fansen känt sig illa besvikna, för man kan aldrig skildra den världen på skärmen så bra som den har gjorts i människors egen fantasi...Om du bara gör en rak anpassning som The Hitchhiker's Guide- filmen , folk kommer alltid att vara ganska brutala om den eftersom den aldrig kommer att leva upp till deras förväntningar."

Dirk kör en gammal brun prinsessa i produktionen.

Stephen Mangan, som skrev en BBC-blogg om programmet, sa "Enligt min mening är Dirk Gentlys Holistic Detective Agency och The Long Dark Tea-Time of the Soul ofilmbara som skrivet...för mycket händer, det finns för många idéer".

Piloten koncentrerar sig på två relativt små plottrådar i Dirk Gentlys Holistic Detective Agency : försvinnandet av en katt och det samtidiga försvinnandet av miljardären Gordon Way. Även om tidsresor är inblandade i lösningen, utelämnas hela romanens St Cedd's College / Electric Monk / Coleridge-sträng, även om nyckelord som relaterar till dessa element förekommer på Dirks whiteboard när den ses för första gången, även om de aldrig hänvisas till senare. Andra inslag från boken, som den instängda soffan, saknas också och inställningen uppdateras till 2010, där e-post och röstbrevlåda ersätter telefonsvararens meddelanden i boken. Det finns förändringar i karaktärerna också, en anmärkningsvärd är att Susan är Gordons ex-flickvän snarare än hans syster.

Flera ytterligare element från Adams romaner, i synnerhet St Cedd's College, skulle senare dyka upp i hela serien. Mangan intervjuades om serien och noterade att "Alla tre avsnitten är väldigt olika i ton och du får en annan Dirk med var och en... Han är på flykt från polisen i ett av dem och i ett annat är det lite romantik i serien. air, vilket för Dirk är en överraskning eftersom han förmodligen är den mest asexuella karaktären på TV... Det verkar finnas en vogue för mörka, realistiska, grymma deckarserier, förutom kanske Sherlock. Dirk har så mycket humor i det. Hur många andra detektiver blandar upptäckt med kvantmekanik eller kör en 30-årig brun Austin Leyland Princess? "

Varje avsnitt av serie ett skrevs av olika författare, som mestadels är kända för sina bidrag till science fiction- och fantasyprogram; Serieskaparen Howard Overman skapade också Misfits och har skrivit för Merlin , Matt Jones har tidigare skrivit Doctor Who -berättelserna " The Impossible Planet "/" The Satan Pit " och Jamie Mathieson skrev filmen Frequently Asked Questions About Time Travel och har skrivit manus för Att vara människa och Doctor Who .

Kasta

Stephen Mangan , mest känd för sin roll i tv-serien Green Wing, fick huvudrollen som holistisk detektiv Dirk Gently . Mangan kände redan till romanen och författarens verk, och sa i ett pressmeddelande "Jag har varit ett fan av Douglas Adams ända sedan Liftarens radioserie som jag brukade spela in som barn och lyssna på om och om igen i mitt sovrum. Det är så spännande att nu få spela en av hans briljanta karaktärer. Dirk är en kaotisk, anarkistisk naturkraft med en helt unik syn på världen. Han beskrivs som "lat, ovårdad, avvisande och opålitlig". Jag har absolut ingen aning om varför de trodde att jag skulle vara rätt för rollen." Tillsammans med honom var Darren Boyd och Helen Baxendale , som båda tidigare hade arbetat med Mangan i Green Wing respektive Adrian Mole: The Cappuccino Years . Darren Boyd och Helen Baxendale återvände för hela serien, med karaktären av Richard MacDuff som blev Dirks "partner/assistent" för vart och ett av avsnitten. Andra vanliga skådespelare är Jason Watkins som detektivinspektör Gilks ​​och Lisa Jackson som Dirks sekreterare Janice Pearce.

Programpiloten presenterade framträdanden från Doreen Mantle , Anthony Howell , Miles Richardson , Billy Boyle . Avsnitt ett såg gästspel av Paul Ritter , Cosima Shaw, Ken Collard, Colin McFarlane och Miranda Raison . Avsnitt två innehöll roller för Bill Paterson , Sylvestra Le Touzel , Lydia Wilson , Andrew Leung, Will Sharpe och Bethan Hanks. Avsnitt tre innehåller Lisa Dillon och Tony Pitts .

Filma

Wills Hall vid University of Bristol användes som det fiktiva St. Cedd's College, Cambridge.

Även om serien utspelar sig i Londons stadsdelar Camden Town och Islington , spelades serien helt och hållet in i Bristol . Områden och byggnader som presenterades i programmet inkluderar Guildhall, Bottle Yard, St Thomas Street och Greenbank-området. Det andra seriens avsnitt innehöll också omfattande filminspelningar runt University of Bristol , med Wills Hall som dubblerade som den fiktiva Cambridge College St. Cedd's.

Produktionens platschef, Rob Champion, noterade att varje plats måste väljas noggrant för att undvika utvalda ledtrådar till Bristol, i synnerhet alla byggnader gjorda av det lokala byggmaterialet, kalksten. Han noterade att "Avsnitt 2 var den största utmaningen eftersom det inkluderade två dagars material i ett robotlaboratorium. Bristol har en sådan sak ... ett joint venture mellan de två universiteten, med en mycket hjälpsam professor, men dess hyresvärd var ett amerikanskt företag med de mest ofattbara anala begränsningarna för åtkomst. De ville i princip inte ha oss där och tog den bästa delen av två veckor på sig att säga det...Vi bosatte oss så småningom på en helt ny byggnad vid Bristol-Bath Science Park där de inte kunde har varit mer hjälpsamma. Allt detta på en BBC4-budget."

musik

Seriens soundtrack komponerades av Daniel Pemberton . När han skapade det distinkta ljudet för huvudtitlarna och tillfällig musik använde Pemberton sig av en marxofon , en cittra som är en korsning mellan en hamrad dulcimer och ett piano. Dessa instrument producerades i Amerika mellan 1927 och 1972. Soundtracket blandar även in cembalo, synth, basgitarr och trummor. Ett soundtrackalbum med musik från serien släpptes av 1812 Recordings den 5 mars 2012.

Komplott

Dirk Gently (riktiga namn Svlad Cjelli) driver en holistisk detektivbyrå baserad på "alltings grundläggande sammanlänkning". För att lösa fall förlitar sig Dirk på slumpmässiga slumpmetoder, till exempel " Zen- navigering" (att följa människor eller fordon som ser ut att veta vart de är på väg, i hopp om att även om du kanske inte kommer dit du ursprungligen var på väg, kanske du fortfarande hamna någonstans där du behövde vara, även om du från början inte visste att du behövde vara där.) eller kasta en pil på en tavla med ord för att välja riktningen för hans upptäckt. Genom att följa upp till synes slumpmässiga händelser och nycker upptäcker Dirk samband mellan till synes orelaterade fall och ger ofta överraskande resultat. kvantmekanikens principer (även om det antyds när han talar med en expert inom dessa områden att han inte riktigt förstår dem); de flesta misstänker att han bara är en lurendrejare och han får sällan betalt av kunder och har därför nästan permanenta ekonomiska svårigheter.

I pilotavsnittet stöter Dirk på en före detta universitetsvän, Richard MacDuff, som har blivit uppsagd från ett jobb på en elcentral, och tar ett ärende åt honom. Under loppet av sin utredning hypnotiserar Dirk MacDuff och övertalar honom att investera sina 20 000 pund övertaliga pengar i hans misslyckade detektivbyrå. MacDuff blir därför Dirks delägare i verksamheten och "assistent" vid utredningar. Richard MacDuffs flickvän, Dr Susan Harmison, gick också på universitetet med paret och är djupt skeptisk till Dirks förmågor. Med på byrån är också Dirks receptionist Janice Pearce, som Dirk inte har betalat på flera år och som därför vägrar utföra något arbete.

Avsnitt

Nej.	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare
0	" Pilot "	Damon Thomas	Howard Overman	16 december 2010 ( 2010-12-16 )	943 000
När Dirk Gently ger sig ut för att lösa ett till synes enkelt och ofarligt försvinnande av en katt från en gammal dams hus, avslöjar han omedvetet ett dubbelmord som i sin tur leder till en mängd ännu mer extraordinära händelser.
1	"Avsnitt 1"	Tom Shankland	Howard Overman	5 mars 2012 ( 2012-03-05 )	844 000
Dirk upptäcker sambandet mellan två orelaterade fall - en klient som tror att folk från Pentagon försöker döda honom och en annan vars horoskop verkar bli verklighet. Avsnittet innehåller Miranda Raison .
2	"Avsnitt 2"	Tom Shankland	Matt Jones	12 mars 2012 ( 2012-03-12 )	561 000
Dirk kallas tillbaka till sitt gamla universitet för att skydda en värdefull robot, men inom 24 timmar har den blivit stulen och en död kropp upptäckts, med Dirk och MacDuff som huvudmisstänkta.
3	"Avsnitt 3"	Tom Shankland	Jamie Mathieson	19 mars 2012 ( 2012-03-19 )	592 000
Dirks gamla kunder mördas slumpmässigt med Dirk som enda länk. Istället för att prata med polisen väljer Dirk att lämna landet, men blir rädd av en rad händelser som till synes inte har något samband.

Reception

Pilot

Stephen Mangan spelar titeln holistisk detektiv i serien.

Pilotavsnittet fick 1,1 miljoner tittare (3,9 % andel) på BBC Four, vilket var över tre gånger kanalens slot-genomsnitt. Det kritiska mottagandet av piloten var i stort sett positivt. Flera nämnde att det bara var en lös bearbetning av romanen, även om den allmänna konsensus var att essensen av originalet bibehölls. Sam Wollaston i The Guardian uttalade "För att komma till det fräscht, det är en snygg berättelse om ovannämnda försvunna katt och tidsresor, med en smula kvantfysik och sakers grundläggande kopplingar. Med en härlig prestation av Doreen Mantle som den gamla damen/mördaren Stephen Mangan är också bra i titelrollen – lite irriterande kanske, men sedan är Mangan lite irriterande. Det är Dirk Gently också – det är perfekt. Roligt också. Ganska roligt." James Donaghy, som också skriver i The Guardian , sa: "Personligen hoppas jag att Dirk Gently blir en hel serie. Programmet visar lovande glimtar, har en stark skådespelare och Misfits bevisar redan att Overman kan skriva. Och en BBC4-anpassning känns bra – Att försiktigt vara exakt den sortens lekplats-för-fantasiskuriosa som BBC gjorde sitt namn hänge sig åt."

The Independent publicerade två recensioner. Alice-Azania Jarvis var extremt positiv och skrev "...det var inte så mycket man kunde fela i produktionen alls. Ända ner till det udda kameraarbetet och det ungdomliga, poppiga soundtracket (vem skulle ha trott att Hoosiers kunde ha så rätt i vilken situation som helst?), fick regissören, Damon Thomas, det ganska perfekt. Resultatet blev ett behagligt festligt äventyr; dels Wallace och Gromit , dels Doctor Who , dels The Secret Seven . Och det bästa? Det fanns inte Det är inte en julgran i sikte. Douglas Adams hävdade en gång att Gently skulle göra en bättre filmkaraktär än hans mer kända hjälte, Arthur Dent . Baserat på gårdagens upplevelse kan han mycket väl ha haft rätt." John Walshs recension för The Independent var coolare när det gäller anpassningen, även om han berömde Mangans prestation: "Med tanke på talangen och stilen som visades borde det ha varit ett skrik. Faktum är att det hela verkade lite maluppätet. Även om det utspelar sig i det moderna dag, det var häpnadsväckande gammaldags... Du kunde dock förbise dessa fel, men för glädjen över Stephen Mangans framträdande som den titulära gummiskon. Med sina oroliga spanielögon och utskjutande käftiga stroppiness, hans geografilärare armbågslappar och Medusan hår, han utstrålar röra...Hans oduglighet som letare gav några fina komiska ögonblick.

Paul Whitelaw i Metro var också positiv, även om han noterade "Ibland kändes det påtvingat, med en känsla av att försöka lite för hårt när en touch mer subtilitet skulle ha tagit fram den väsentliga Adamsian excentriciteten." Dan Owen från Obsessed with Film noterade att anpassningen spelade med tanken på oförklarliga situationer: "Purister kan klaga på att det inte är den Dirk Gently de ville se, men den är mer tillgänglig och praktiskt genomförbar. Och även om Dirk Gently verkligen är en annan gimmick-detektiv serien (gäsp), dess detaljer är unika och fängslande nog att rycka bort sig från genrens klyschor. På vissa sätt är det en pastisch av whodunits, som tar genrens ofta tunna förklaringar till en skandalös extrem."

Paul Whitelaw i The Scotsman noterade att "Även om Adams mer ambitiösa koncept ställs på sidan till förmån för ett mer prosaiskt - om än njutbart - sci-fi-mysterium, fångar Overman åtminstone en del av kvickheten och infallen i hans distinkta komiska röst" som fortsätter till föreslå "Denna blygsamt budgeterade pilot föreslår potential för en serie, så avvikelsen från Adams original är vettig. Den lägger också till ytterligare en mycket brittisk udda till pantheonet som för närvarande ockuperas av Doctor Who och Sherlock . "

Serie ett

Den kritiska åsikten om hela serien var milt positiv. Bearbetningen från Adams romaner stod i fokus för flera recensioner. Jane Simon skrev i The Mirror sa "Det är bara synd att skaparen Douglas Adams inte är här för att se hur Howard Overman har överfört Dirk till skärmen. Han skulle definitivt godkänna." Mark Braxton i Radio Times höll likaså med om att "Overman har plockat den komiska essensen av Adams från sin roman ... och arbetat den till ett lättsmält, njutbart excentriskt format."

Stuart Jeffries i The Guardian hittade under tiden en jämförelse mellan tonen i serien och 1960-talets spion-/ detektivkapris ; "Aldrig sedan The Avengers har det funnits något så oförtrutet fånigt på brittisk tv som Dirk Gently ... Läcker cembalomusik berättar för oss att vi är tillbaka i en era av tv-vanstyre, under vars glansdagar John Steed, Mrs Peel och Randall och Hopkirk (Död) spelade snabbt och löst med tittarnas intelligens."

AA Gill , som tidigare hade uttryckt en motvilja mot källromanen när han diskuterade pilotavsnittet var mindre komplimenterande, och skrev i Sunday Times den 11 mars 2012 "Vem skulle ha gissat att det här någonsin skulle återupptas?...Det måste få en nominering som det största slöseriet med de flesta talangerna för det minst synliga syftet eller belöningen." Andra kritiker klagade över att serien inte var en exakt anpassning av romanerna. Nigel Farndale i The Telegraph sa "Jag kämpade med Dirk Gently ... Det hade ingenting att göra med Stephen Mangans betydande komiska talanger, ännu mindre med Darren Boyd som spelar MacDuff, Dr Watson till Dirks Holmes. Det har mer att göra med min hängivenhet till Douglas Adams, vars serieroman den här serien är baserad på...i Douglas Adams ligger 90 procent av nöjet i prosan, berättandet, språkets glädje."

Tom Sutcliffe i The Independent ansåg att programmets kvaliteter var "lite för tunt spridda över en meningslös thrillerintrig" och att "skratt... var alldeles för brett spridda i ett manus som kunde ha klarat sig med mycket mer redigering."

Sherlock " med stor budget, vars andra serie sändes i januari 2012. Keith Watson skrev i Metro och sa: "Det råder ingen tvekan om att Sherlock har höjt ribban för upptäcktsduon på TV. ..det är mer än en match för Sherlock på dialogfronten, och fångar på ett snyggt sätt den surrealistiska humorn som var Adams varumärke...men det fanns inget att dölja det faktum att Dirk Gently var ett femstjärnigt manus som filmades på en enstjärnig budget, vilket får det att se ut som ett designmärke som avbryts när det ställs mot produktionsvärdena på Sherlock ."

Det första avsnittet hade 737 000 tittare och en publikandel på 3 %. Serie ett, inklusive pilotavsnittet, släpptes på DVD den 26 mars 2012 av ITV Studios Home Entertainment.

Annullering

Det meddelades den 28 maj 2012 att inga ytterligare avsnitt hade beställts. Stephen Mangan skrev på Twitter: "Det ger mig inget som helst nöje att rapportera att BBC har beslutat att inte göra mer Dirk Gently ." En artikel i Metro noterade att efter Mangans tweet blev programmet snabbt ett av de populäraste trendämnena i Storbritannien och en online-petition upprättades som motsatte sig beslutet. En talesman för BBC uppgav att som ett resultat av nedskärningarna som initierades av "Delivering Quality First"-processen, koncentrerar BBC Four pengar på att köpa importerade program: "Vi har älskat att ha Dirk på kanalen men frysningen av licensavgiften innebär mindre brittisk dramatik. på BBC Four...I framtiden kommer vi att fokusera på de bästa dramerna från hela världen, som The Killing och Borgen , medan BBC One och BBC Two blir de främsta hemmen för brittiskt original drama."

externa länkar

• Dirk Gently på BBC Online
• Dirk Gently , BBC Online
• Dirk Gently på IMDb
• Dirk Gently på British Comedy Guide
• Officiellt produktionsteam Twitterfeed