Det smala vattnet

Första engelska upplagan
Författare	Julien Gracq
Översättare	Ingeborg M. Kohn
Utgivare	José Corti Turtle Point Press (USA)
Publiceringsdatum	1976
Publicerad på engelska	2004
Sidor	74

De smala vattnet ( franska : Les Eaux étroites ) är en essäsamling från 1976 av den franske författaren Julien Gracq . Ämnet för boken är Èvre , en vänsterbiflod till floden Loire , belägen nära där författaren växte upp. Boken gavs ut av José Corti . En engelsk översättning av Ingeborg M. Kohn publicerades 2004.

Reception

Christine Thomas från SFGate skrev 2004: "Gracqs litterära associationer finns i överflöd, oavsett om man påpekar att "den djupt svarta Evre liknade det förhäxade havet i " The Manuscript Found in a Bottle " av Poe , eller diskuterar en relation till Jules Vernes roman The House of Steam . Han anspelar också på Nerval , Balzac , Valery och till och med kinesisk målning och Vermeers verk. Kort, egensinnig och festlig, denna meditation över naturen och intellektet är både en början och ett slut, en innesluten bild med många lysande aspekter av smältas långsamt och målmedvetet."

externa länkar

• The Narrow Waters på det franska förlagets webbplats ( på franska)
• The Narrow Waters på det amerikanska förlagets hemsida