De trettio denarernas förbannelse

De trettio denarernas förbannelse ( La malédiction des trente deniers )
Datum	20 november 2009
Serier	Blake och Mortimer
Kreativt team
Författare	Jean Van Hamme
Konstnärer	René Sterne/Chantal de Spiegeleer, Antoine Aubin/Etienne Schreder
Originalpublikation
Språk	franska
Översättning
Utgivare	Cinebook Ltd
Datum	2012
ISBN	978-1-84918-125-9
Översättare	Jerome Saincantin
Kronologi
Föregås av	Gondwana-helgedomen
Följd av	De fem herrarnas ed

The Curse of the Thirty Denarii är den nittonde Blake och Mortimer -boken i serien. Berättelsen skrevs av Jean Van Hamme . Dess färdigställande försenades med konstnären René Sternes död den 15 november 2006. Boken färdigställdes av Sternes flickvän Chantal de Spiegeleer och släpptes den 20 november 2009.

Det är en tvådelad del som innehåller "Nicodemus manuskript" ( Le manuscrit de Nicodemus ) som del 1 och "Orpheus port" ( La porte d'Orphée ) som del 2. Den berättar om sökandet efter de 30 bitarna av silver som betalats till Judas Iskariot för hans svek mot Jesus.

Komplott

Volym I

Efter en jordbävning i södra Peloponnesos upptäckte en herdepojke resterna av ett kristet kapell från 500-talet. Det finns antika manuskript och ett blyrelikvieskrin . Två veckor senare, i Jacksonville, Pennsylvania , bryter en kommandohelikopter ut överste Olrik från ett högsäkerhetsfängelse. Samma natt, i London, blir kapten Francis Blake, chef för MI5, medveten om denna spektakulära flykt och åker till USA för att hjälpa FBI att spåra Olrik, medan hans vän professor Philip Mortimer får ett brev från doktor Géorgios Markopoulos, curator för Atens arkeologiska museum och ber om hans hjälp i ett extraordinärt fall.

Några dagar senare vaknar Olrik ombord på Arax där han hittar sin lakej, Jack. Yachtens ägare, den rike affärsmannen Belos Beloukian, vill anställa honom för ett fall som motsätter sig Mortimer. Samtidigt landar Mortimer i Aten där han hälsas av Eleni Philippides, systerdottern och assistenten till Dr Markopoulos. Medan de kör till museet får en ligist ett punkterat däck från Elenis bil för att fördröja. Men den improviserade ankomsten av Jim Radcliff, korrespondent för Philadelphia Chronicle (parodi på Philadelphia Inquirer ) och förlovad med Eleni, gör att de kan ge sig ut på vägen. I museet upptäcker de den medvetslösa doktor Markopoulos på hans kontor och en person som är maskerad som flyr med en metalllåda. Mortimer inleder en jakt på de två tjuvarnas Lincoln tills ett åskväder plötsligt orsakar en olycka i bilen. Professorn hämtar lådan samt en bild av kejsar Tiberius regeringstid, vilket omedelbart sätter stopp för stormen och återvänder sedan till museet. Under tiden, vid FBI:s högkvarter i Washington , träffar Blake John Calloway, chef för specialoperationer, och hans assistent, Jessie Wingo. De har spårat ursprunget till helikoptrarna från Olriks flykt fram till en viss Belos Beloukian, rik armenisk affärsman och så kallad före detta krigsfånge. De misstänker dock att han är överste greve Rainer von Stahl av SS-Totenkopfverbände vars förmögenhet skulle vara den nazistiska krigskistan.

Nikodemus , under 1000-talet efter Kristus, hade träffat Judas Iskariot, som misslyckades med sitt självmord . nämns i Bibeln. Vid sin död skulle han ha skickat en av sina trogna för att begrava honom med sina 30 silverpengar på en plats okänd för alla. Men ett av mynten som drabbats av Guds förbannelse skulle ha bevarats i en blyrelikvie, som korsade århundradena fram till dess upptäckt i kapellet. Vid den tiden är de två männen måltavla av en skytt, men de kommer ut oskadda. Inspektören Kamantis berättar för dem att det är Kostas, överlevaren från Lincolns olycka som vill hämnas sin brors död. Ombord på Araxen erkänner Beloukian för Olrik att han vill ha Judas handväska för den destruktiva kraften och för att bli ondskans mästare på jorden.

I Museum säger Eleni att Mortimer saknar ett manuskript som anger platsen för Nikodemus församling. Mortimer bestämmer sig sedan för att återvända för att söka igenom kapellet med henne. På natten utlöser Kostas hotellbrandlarmet och, förklädd till polis, isolerar Mortimer i en servicetrappa för att döda honom, men Mortimer lyckas fly med nöd och näppe. Inspektören Kamantis rekommenderas starkt att lämna staden för säkerhets skull, och tidigt på morgonen tar Mortimer, Jim och Eleni ett tåg till södra Peloponnesos. Under resan diskuterar Eleni och Mortimer teorier om ursprunget till namnet Judas Iskarioten. Samtidigt, på en liten ö i Medelhavet, går Olrik in i ett rum dekorerat med ett stort nazistiskt hakkors där Beloukian leder ett möte som lovar att bli världens mästare. Beloukian erkänner sedan att han är överste greve Rainer von Stahl och anställde honom som chef för informations- och säkerhetstjänsten, precis som för Basam Damdu. Som ett tecken på sin beslutsamhet dödar Olrik Kostas på order av Rainer von Stahl.

Efter att ha förgäves genomsökt kapellet besöker Mortimer och Eleni en ung herde , men Olrik och Jack är redan på plats och flyr med manuskriptet. Mortimer börjar förfölja dem med två landsmän tills de blockeras i byn av en fårhjord. Mortimer fångar Olrik och tar manuskriptet, men Jack anländer och är på väg att döda honom när Jim kommer in och får honom på flykt. Mortimer varnar Blake för närvaron av Olrik i Grekland och hittar Eleni som berättar för deras nästa destination: ön Syrenios . För att komma dit erbjuder Jim att använda yachten från ägaren till sin tidning, Belos Beloukian, som visar sig känna till alla deras äventyr. Men ombord faller Mortimer på Olrik och blir fången, som Eleni, Jim och Dr Markopoulos. Under natten lyckas professorn fly fartyget med en livbåt, men det är en fälla från Olrik, som tog bort årorna och maten.

Volym II

Mortimer driver i flera dagar till sjöss tills han räddas av ett sjöflygplan med Blake, John Calloway, Jessie Wingo och en kommandosoldat från MI6 ombord. De hittar yachten Beloukian i ankarplats utanför ön Syrenios kust i Kretas hav . På kvällen går de ombord på den, men det är en fälla och Rainer von Stahl, som tittar på dem från sidan, beordrar lanseringen av en torped som förstör hans skepp. Genom att utnyttja detta ögonblick av ouppmärksamhet hjälper Jim Eleni att fly. Jessie och Mortimer återställer för sin del medlemmar av kommandosoldaterna på scenen för dramat. Medan de letar efter Blake ombord på en kanot lyfter flygplanet och överger dem precis när en annan torped riktar sig mot det. Efter att ha hittat Blake ser Jessie och Mortimer Rainer von Stahl och hans män gå ombord på en ubåt som just har dykt upp. De tre vännerna reser längs kusten till byn Syrenios. Med tanke på de medel som finns tillgängliga för Rainer von Stahl är det tydligt för Blake och Jessie att han stöds av en organisation som ODESSA och de tidigare SS -medlemmarna.

I Syrenios hittar Blake, Mortimer och Jessie bostad på byns Café. De får då den glada överraskningen att se Eleni efter att hon rymt. Nästa dag går de fyra vännerna till den enda grottan på ön och letar efter ledtrådar om den kristna församlingen. De hittar en sorts dekorativ fresk som Mortimer hittade en kopia av i frukostrummet hos deras hyresvärdinna. Under natten förstår professorn så småningom att ett meddelande är gömt i fresken och dechiffrerar det. Orpheus dörr , traditionellt placerad i Acheruse -grottan i Epirus , i andra änden av landet. En turkisk smugglare går med på att ta dem på sin gamla båt, men väl på havet får de den obehagliga överraskningen att hitta Olrik. En kamp uppstår där smugglaren dödas, Olrik faller i vattnet och båten tar eld. Blake, Mortimer, Jessie och Eleni bygger en flotte och samlar Olrik. Dagen efter räddas de av yachten från samma par brittiska landsmän som redan hade träffat Mortimer. De återvänder till Aten men vid deras ankomst flyr Olrik från båten.

På Storbritanniens ambassad deltar Blake och Mortimer i ett möte mellan brittiska, amerikanska och grekiska underrättelsetjänster. Det beslutas att fortsätta sökandet efter Judas grav i hopp om att kunna byta ut sin plats mot gisslans liv, Jim och Dr Markopoulos. Blake och Mortimer besöker grottan Acheruse i Epirus med en grekisk kontraspionageagent Konstantinos. Längst ner i grottan finner de slutligen Judas grav och hans kropp intakta. Vid den tiden dyker Rainer von Stahl och Olrik upp med Eleni som har svikit dem. En kort skjutstrid följer och Konstantinos blir skjuten. Mortimer ger motvilligt tillbaka de trettio silverbitarna till Rainer von Stahl. Men när den senare jublar, står Judas lik och förbannar honom. En ljusstråle omsluter Judas som tackar Herren innan han faller till stoft medan en blixt slår ner Rainer von Stahl som tar eld. Samtidigt inträffar en jordbävning och Mortimer, Blake och Eleni flyr medan Olrik faller i en springa. De andra överlevande greps av män från MI6. Med denna information tar MI6-män över nazisternas fästning och släpper Jim och Dr Markopoulos, medan överste Georgiopoulos, direktör för den grekiska kontraspionaget och Rainer von Stahls informatör, begår självmord efter att ha lovat att deras tid kommer .

Volym I misstag

• sidan 22, örn missplacerad på nazistofficer;
• sida 36, ​​Corinthus kanal föråldrad;
• sida 36, ​​Nafplio och Aulis är två olika platser, cirka 200 km från varandra, medan Jason och Argonauterna inte seglade på sin jakt efter det gyllene skinnet från Argos, utan från Iolkos (idag: Volos), en stad cirka 440 km norr om Argos.
• sidan 41, överste Olrik dödar en man med en M16 som ännu inte byggts vid tidpunkten för aktionen.

Engelsk publikation

Dessa två album publicerades av Cinebook Ltd 2012 som The Curse of the 30 Pieces of Silver, del 1 & 2.

App-spel

Dessa två album anpassades till App Games, sålda på iTunes som "Blake and Mortimer – The Curse of the Thirty Denarii – HD". Den hade också en Android-version.