Tidsfällan (serier)

Tidsfällan ( Le Piège diabolique )
Datum	1962
Serier	Blake och Mortimer
Utgivare	Les Editions Blake et Mortimer ( Dargaud - Lombard )
Kreativt team
Författare	Edgar P. Jacobs
Konstnärer	Edgar P. Jacobs
Originalpublikation
Språk	franska
Översättning
Utgivare	Comcat Comics Cinebook Ltd
Datum	1989 2014
Översättare	Jean-Jacques Surbeck
Kronologi
Föregås av	SOS Meteors: Mortimer i Paris
Följd av	Halsbandsaffären

Tidsfällan (Le Piège diabolique) av den belgiske konstnären Edgar P. Jacobs var den nionde serieboken i Blake och Mortimer- serien. Den dök upp i bokformat 1962.

Komplott

I foajén på ett hotell i Paris går Mortimer ihop med sin vän Blake för att leverera häpnadsväckande nyheter: hans gamla motståndare, Dr. Miloch, nyligen avliden från strålförgiftning, har testamenterat en vetenskaplig upptäckt till honom, gömd i ett hus i La Roche- Guyon . Eftersom Blake måste ge sig av i brådskande ärenden, och hans nyfikenhet tar överhanden, ger Mortimer sig själv till huset. Väl inne i huset läser han ett brev som Miloch lämnat till honom, för att till sin förvåning lära sig att Miloch har byggt en kronoskop som Mortimer kan använda och behålla.

Trots sin skepsis följer Mortimer instruktionerna i brevet och upptäcker slutligen tidsmaskinen i Milochs gamla laboratorium i husets källarkrypta. En inspelad inspelning av Milochs röst ger honom instruktioner om hur man använder tidsmaskinen, och när han väl är inne aktiverar Mortimer enheten, vilket gör honom medvetslös när den lyfter med magslitande hastighet. När Mortimer kommer till hamnar han i ett konstigt träskland, och när han ser en närliggande Williamsonia drar han slutsatsen att Miloch har saboterat tidsmaskinen för att stranda Mortimer i tid.

Mortimer flyr med nöd och näppe farorna med det förhistoriska träsket och in i framtiden, där han befinner sig inne i slottet som är kopplat till Milochs hus via en hemlig passage, och bevittnar ett våldsamt bondeuppror mot den tyranniske herren, baron Gui de La Roche. Efter att av misstag ha snubblat in i baronens tronrum, anklagas han som medbrottsling till rebellerna; flyr baronens män möter han baronens dotter, Agnes de La Roche, innan de två bevittnar rebellerna som stormar slottet tack vare en förrädisk tjänares agerande. Mortimer utmanar rebellernas ledare, Jacques Bonhomme , till obeväpnad singelstrid för säkert uppförande för sig själv och Agnes, och besegrar honom . Men när Bonhomme visar sig vara en hård förlorare och ställer sina underhuggare mot Mortimer och Agnes, köper Mortimer knappt tillräckligt med tid för att möjliggöra Agnes flykt och återaktivera tidsmaskinen innan bönderna kan få tag på honom.

Nästa gång Mortimer stoppar kronoskopet, hamnar han i ruinerna av en modern underjordisk stad som förstördes i ett apokalyptiskt krig. Han förirrar sig genom ruinerna och faller nästan under för svält och utmattning, och hamnar så småningom i händerna på ännu ett gäng rebeller. Som han får veta av deras ledare, doktor Focas, är året nu 5060 och jorden har ödelagts av ett världsomspännande kärnvapenkrig för tre tusen år sedan och större delen av mänskligheten återgick till barbari. Men ett tyrannisystem etablerade sig så småningom från en kvarleva av civilisationen, som tog sig till den högsta makten över världen och försökte fullständigt underkuva mänskligheten som en slavras under dess styre. En rebellrörelse har uppstått trots den strikta övervakningen av det offentliga livet och allierat sig med mänskliga kolonier spridda över hela solsystemet, och Mortimers oavsiktliga ankomst i framtiden "bekräftade" oavsiktligt en profetia som en rödskäggig befriare en dag skulle se ut att kasta ner tyranniet och leda de förtryckta till frihet.

Efter att ha hört alla dessa häpnadsväckande fakta lovar Mortimer sin hjälp till Focas och med hans hjälp återaktiverar han ett gammalt kärnkraftverk för att producera miniatyriserade kärngranater för att bekämpa tyrannens styrkor. Okänd för dem är Focas andra befäl, Krishma, en förrädare och hemlig spion för tyrannen. Så småningom blir Focas tillfångatagen och hypnotiserad av tyrannens undersåtar, och Krishma förbereder sina sista steg för att besegra rebellrörelsen inifrån genom att locka rebellerna till deras eliminering. Men efter att ha lagt märke till Focas märkliga beteende (som härrör från hans hjärntvätt), känner Mortimer snabbt förräderi och avslöjar Krishmas sanna trohet. När tyrannens robotar attackerar dödas Krishma av misstag av dem, vilket befriar Focas från hans sinneskontroll. Efter att Focas uppmanat Mortimer att ta på sig en skyddsdräkt som tidigare burits av Krishma, lyckas de två säkra sina mäns reträtt i tunnelbanan. När rebellernas allierade flyttar in från rymden för att få ner tyrannen släpper han lös sitt ultimata vapen, ett levande lavamonster, mot Mortimer och Focas. Mortimer undviker knappt monstret och lockar in det i reaktorn och sätter det på att överbelasta, vilket förstör båda. Avskuren från ytan återvänder han till tidsmaskinen och efter ett sista farväl till Focas ger han sig av mot det förflutna.

När Mortimer reser tillbaka upptäcker han att accelerationen inte påverkar honom längre på grund av hans skyddsdräkt, och därmed lyckas han stoppa tidsmaskinen några veckor innan hans avresa från nuet. Han befinner sig tillbaka i Milochs laboratorium, som fortfarande är intakt vid den tidpunkten, och bevittnar den då levande Miloch som saboterar kronoskopens kontroller och förbereder sin fälla för Mortimer. Efter sina upptäckter fixar Mortimer enheten och startar den för sin resa tillbaka till nuet. När han anländer flera dagar efteråt - till en punkt där Blake sedan dess har börjat leta efter sin försvunna vän - förstör en explosiv fälla som Miloch lämnat som en sista försäkring kronoskopet och laboratoriet, även om Mortimer till slut överlever på grund av sin kostym. Efter att ha konfererat med Mortimer meddelar Blake att regeringen kommer att hålla detaljerna i fallet konfidentiella, särskilt eftersom allmänheten redan är mogen med rykten om Mortimers mystiska försvinnande.

Genom att plocka upp ett handlingselement från historiens början där två män diskuterade sina respektive synpunkter på det förflutna och framtiden, avslutar Mortimer avsnittet med en godmodig kommentar om hur framtiden kan se 1900-talet som den sanna "gamla goda tiden". .

Jacobs syn på framtiden

Som många på den tiden föreställde sig Jacobs en framtid där kärnvapenkrig är en fråga om "när" snarare än "om", men han gör också förbigående kommentarer om hur saker och ting varierar med tiden:

• En sådan variant är stavning: när Mortimer utforskar en övergiven tunnelbana i framtiden lägger Mortimer märke till en panel med orden: "Stassion 3 Direcsion Pari Santre", som på dagens franska skulle vara "Station 3 Direction Paris Centre";
• En karta visar att Europa i något skede blir Eta Uni DEurope é de Méditerané (" États-Unis d' Europe et de Méditerranée ") och att Adriatiska havet och Medelhavet har blivit landmassor;
• Afrika självt blir Eta Uni Dafrik, med ett stort hav mitt i Sahara ;
• En tidningsliknande artikel från 2200-talet krediterar Mortimer felaktigt skapandet av Telecefaloskopet, en anordning som faktiskt skapats av doktor Septimus, som han hade träffat i ett tidigare äventyr, The Yellow "M" .

Trivia

• Det är en av endast två volymer hittills som inte innehåller överste Olrik (den andra är The Oath of the Five Lords) .
• I Mortimers förhistoriska vistelsesekvens har han en serie ganska anakronistiska möten med den lokala faunan: Meganeura från karbonperioden ; Plateosaurus från sen trias ; Elasmosaurus (dessutom trots att detta är en marin reptil, inte en träskdjur), Pteranodon och Tyrannosaurus rex från den sena kritatiden .

Engelsk publikation

Tidsfällan publicerades på engelska 1989 av Comcat Comics . Den översattes av Jean-Jacques Surbeck och redigerades av Bernd Metz. Cinebook Ltd återpublicerade den 2014.

Medieanpassning

Albumet anpassades till ett radiospel 1962.