Corpus Mysticum
Corpus Mysticum: Essai sur L'Eucharistie et l'Église au moyen âge var en bok skriven av Henri de Lubac , utgiven i Paris 1944. Boken syftade till att, med de Lubacs ord, hämta läran om att "Kyrkan gör eukaristin och nattvarden gör kyrkan”.
Boken spårar patristisk och medeltida användning av den latinska frasen corpus mysticum ("mystisk kropp"). På de Lubacs tid, särskilt som framgår av påven Pius XII :s encyklika Mystici corporis Christi från 1943 , användes denna fras vanligtvis för att hänvisa till kyrkan som Kristi "mystiska kropp".
Från sin historiska studie hävdade dock de Lubac att frasen corpus mysticum initialt syftade på Kristi eukaristiska kropp, och inte till den synliga kyrkan som en institution. Denna förening hade gått förlorad under senmedeltiden. De Lubac hävdade att det var viktigt att återställa den förmoderna förståelsen av corpus mysticum , enligt vilken Kristus skulle betraktas som mystiskt närvarande och i arbete där och när nattvarden firades.
De Lubacs argument hade inte någon omedelbar inverkan, men var enormt inflytelserik i den eukaristiska ecklesiologin som utvecklades (eller rehabiliterades) vid Vatikanen II .
Upplagor
- Corpus Mysticum: Essai sur L'Eucharistie et l'Église au moyen âge (Paris, 1944)
- Engelsk översättning: Corpus Mysticum: Eukaristin och kyrkan under medeltiden , övers. Gemma Simmonds med Richard Price och Christopher Stephens (London, 2006)