Chronicon Burgense

Chronicon Burgense är en samling latinska annaler som tillsammans med Annales Compostellani och Chronicon Ambrosianum kan utgöra en grupp besläktade historier som ibland kallas Efemérides riojanas eftersom de kan ha sammanställts i La Rioja . Chronicon Burgense är uppkallad efter katedralen i Burgos , där den upptäcktes på en folio av en överlevande dödsruna/kalender från 1300-talet. Den handlar i första hand om ärenden i kungariket Kastilien och kan ha skrivits i Burgos, Kastiliens huvudstad. Den berör också kungariket Navarra (där La Rioja låg) och täcker perioden från Jesu födelse till slaget vid Las Navas de Tolosa 1212. Den använder dateringssystem från den spanska eran och inte Anno domini . Det är en unik källa för flera detaljer som rör tidig kastiliansk historia. Följande är ett utdrag:

   

Era MCXV. Fuit hiems gravissima a festivitate S. Martini usque ad Quadragesimam, & in ipso anno pugnaverunt duo milites pro lege Romana, & Toletana in die Ramis palmarum , & unus eorum erat Castellanus, & alius Toletanus, & victus est Toletanus a Castellano. 1077 e.Kr. Det var en sträng vinter från Martinmas till Quadragesima . Och under det året kämpade två riddare [en] för den romerska riten och [en för] den mozarabiska riten på palmsöndagen . Och en av dessa [den förra] var en kastilian och den andra en toledan . Och toledanen vann över kastilianen.

Upplagor

• I Francisco de Berganza , red. Antigüedades de España , II (Madrid: 1721), 560–62.
• I Enrique Flórez , red. España Sagrada , XXIII (Madrid: 1767), 307–10.
• I Manuel Martínez Añíbarro y Rives, red. Intento de un diccionario biográfico y bibliográfico de autores de la provincia de Burgos (Madrid: 1889), 49–50.
• I A. Huici Miranda, red. Las crónicas latinas de la Reconquista , I (Valencia: 1913), 27–39.

• Conerly, Porter (1993). "Kronikoner", sid. 469. Dictionary of the Literature of the Iberian Peninsula, vol. 1. Germán Bleiberg, Maureen Ihrie och Janet Pérez, red. (Greenwood Publishing Group,   ISBN 0-313-28731-7 ).
• Martínez Díez, Gonzalo (2005). El condado de Castilla, 711–1038: La historia frente a la leyenda . Marcial Pons Historia, sid. 755.