Censur i det kommunistiska Polen
Censur i det kommunistiska Polen utfördes främst av det polska huvudkontoret för kontroll av press, publikationer och program [ Główny Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk ), en statlig institution skapad 1946 av den prosovjetiska provisoriska regeringen för nationell enhet med Stalins godkännande och stöd, och döptes 1981 om till Główny Urząd Kontroli Publikacji i Widowisk (GUKPiW). Byrån likviderades efter kommunismens fall i Polen i april 1990.
Bibliotekets samlingar rensades systematiskt, majoriteten av böckerna förstördes, några isolerade i parti- eller akademiska bibliotek. En lista över förbjudna publikationer och svartlistade författare skapades 1950 under de mörkaste åren av stalinism i Polen med cirka 1 682 föremål, och ändrades därefter många gånger av de kommunistiska myndigheterna i den polska folkrepubliken . Vissa författare som var populära före andra världskriget, till exempel Wacław Kostek-Biernacki som dömdes till döden som en fiende till staten 1953, fick inte bara sina böcker borttagna från biblioteken utan också noggrant förstörda. Förutom censuren av publikationerna störde staten även utländska radiostationer, som Radio Free Europe och Voice of America . Decennierna av obeveklig censur matade den underjordiska pressen och publikationerna i Polen (kallad bibuła på polska).
Efter uppkomsten av Solidaritetsrörelsen 1980 fick oberoende redaktörer ange, med en sekvens [----] , att ett fragment hade censurerats, istället för att dölja sådana raderingar eller dra tillbaka hela deras publikationer. Förlagen krävde rätten att lämna ett vitt utrymme för att ange hur mycket av texten som klippts ut, men det avslogs. Ändå innebar förändringen ett bakslag för GUKPiW och interventioner var mindre vanliga: en artikel med dussintals nedskärningar kan ha en större inverkan på läsarnas sinnen än de ord som saknas.
Censurlagen avskaffades efter kommunismens fall i Polen, av den polska sejmen den 11 april 1990 och GUKPiW stängdes två månader senare.
Tomasz Strzyżewskis avhopp
1977 hoppade en av de polska censorerna, Tomasz Strzyżewski, av till Sverige med stulna hemligstämplade dokument som han publicerade i Censurens svarta bok [ pl ] . Boken baserades på en av två kopior av riktlinjer i kassaskåpet på varje censuravdelning på GUKPPiW ( Główny Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk ) . Det officiella namnet på riktlinjerna på polska var "Książka Zapisów i Zaleceń GUKPPiW" (The Book of Records and Recommendations of GUKPPiW). Detta material inkluderade fotokopior av originalen och personliga anteckningar i hans anteckningsböcker. Ingen på hans kontor fick ta ut dem ur byggnaden eller skriva ut dem igen: Bureaucensorerna fick bara ta bort dessa riktlinjer från kassaskåpet och läsa dem på plats. Dokumentet var generiskt till sin natur: "Det är förbjudet att skriva om någon information om katastrofen i X". "Det är förbjudet att skriva om någon ökning av dödsfall från xy". Naturkatastrofer, eller till och med asbests cancerframkallande egenskaper , eller skadligheten hos plasten som används i konstgjorda julgranar täcktes också där.
Andra ämnen var att nämna namnen på censurerade författare, såvida inte negativa argument om deras verk gavs. Även statistiska uppgifter om kaffedrickande i Polen förbjöds eftersom detta kan orsaka protester mot återexport av denna produkt från Polen.
På 1990-talet, när byrån upplöstes och dess arkiv släpptes, lämnades inte alla kopior av sådana censurriktlinjer in och deras existens förnekades. Men några år senare bekräftade före detta censorer vid byrån att de hade sådana böcker på sina avdelningar och att de använde den som referens.
Se även
- Czarna ksiega cenzury PRL – The Black Book of the Censurship of People's Poland. I två eller en del kallas på engelska: The Black Book of the Censorship of People's Poland—Del 1, ed. T. Strzyżewski, ANEKS, London, 1977 The Black Book of the Censurship of People's Poland—Del 2, red. T. Strzyżewski, ANEKS, London, 1977.
- Kultur i den polska folkrepubliken
- Propaganda i den polska folkrepubliken
- Informationsspridning av östblocket
- Katyn massaker
Andra östblocksstater: