Byggnader i klass II i Chester (södra)
Staden Chester i Cheshire , England, innehåller över 650 strukturer som är utsedda som listade byggnader av English Heritage och ingår i National Heritage List för England . Av dessa är över 500 listade i klass II, den lägsta av de tre betyg som ges till kulturminnesmärkta byggnader och tillämpas på "byggnader av nationell betydelse och särskilt intresse". Denna lista innehåller klass II listade byggnader i det unparished området av staden söder om floden Dee . Omedelbart söder om floden ligger området Handbridge .
De listade strukturerna i detta område är resultatet av stadens tillväxt från början av 1800-talet. Många av de kulturminnesmärkta byggnaderna är hus, och det finns även butiker, ett pub, kyrkor och tillhörande strukturer, en före detta pojkklubb, milstolpar och en telefonkiosk. Overleigh Cemetery anlades 1848–50 och innehåller listade strukturer, inklusive gravar, monument, portar, en bro och en cenotaf .
Namn och plats | Fotografera | Datum | Anteckningar |
---|---|---|---|
Netherleigh House |
—
|
c. 1800 | Ett lanthus i tegel på stensockel med skiffertak som senare förlängdes bakåt . Den ursprungliga delen är i två våningar med en femfacksfront ; tillbyggnaden är i tre våningar. På framsidan finns en portik som bärs på kolonner med räfflad versaler och med en romersk dorisk entablatur . Fönstren är bågar . Det tidigare vagnhuset och gårdsväggarna ingår i förteckningen. |
Trädgårdsmurar och grindar, Netherleigh House |
—
|
c. 1800 | Muren är i sandsten och är 1,8 meter (5,9 fot) hög. Portpirerna är fyrkantiga med kupolformade toppar, och de dekorativa grindarna är i smidesjärn . |
15 och 17 Eaton Road |
—
|
c. 1820 | Ett par tegelhus med valmade skiffertak . De är i två våningar och varje hus har en front med fyra fack . Dörröppningarna har Tudorbågar . Det finns några franska fönster, och de andra fönstren är en blandning av bågar och bågar . Nr 15 har även ett snett burspråk . |
19 och 21 Eaton Road |
—
|
c. 1820 | Ett par tegelhus med valmade skiffertak . De är i två våningar och varje hus har en front med fyra fack . Varje hus har en gallerveranda och ett femljus franskt fönster. De andra fönstren är bågar . |
Greenbank |
—
|
c. 1820 | Byggt som ett lanthus , ändrades det 1923 av Charles Reilly , och omvandlades till ett college omkring 1980. Byggnaden är stuckatur , är i två våningar och har en front med sju fack . I den centrala viken finns en utskjutande portik med fyrkantiga bryggor , oortodoxa huvudstäder , en arkitrav , en fris och en taklist . Det högra burspråket består av ett cylindriskt burspråk . Fönstren är bågar . |
Heronbridge |
—
|
c. 1830 | Ett stenstreckat hus på landet med valmade skiffertak . Det är i två våningar och har en komplex plan. Dess funktioner inkluderar en veranda , burspråk och franska fönster. De flesta av fönstren är fönsterbågar . |
Stödmur |
—
|
c. 1830 | Stödmuren är på stranden av floden Dee , och är i sandsten med en bröstvärn av stenplattor. |
Bro över drive, Overleigh Cemetery |
c. 1848 | Bron och stödmurar designades av TM Penson . Bron är i röd sandsten och består av en enda halvcirkelformad båge med en spännvidd på cirka 3 meter (10 fot). Väggarna är i torrsten . | |
Port och grindbryggor, Overleigh Cemetery |
1848–50 | Portarna och grindpirerna designades av TM Penson ; bryggorna är i sandsten och portarna i gjutjärn . Det finns sex bryggor som flankerar ett par fordonsportar, utanför vilka är gånggrindar, och utanför dessa finns räcken. Pirarna är fyrkantiga, står på gjutna socklar , har blanka sköldar på fram- och baksidan, och är belägna med gavelkåpor . | |
1 Pyecroft Street |
—
|
c. 1850 | Ett tegelhus med skiffertak i sen georgiansk stil. Det är i två våningar och har tre vikar på Pyecroft Street och en på Overleigh Road. Dörröppningen har en enkel låda och ett fläktljus . Fönstren är bågar med kilöverstycken . |
1A och 3–37 Pyecroft Street |
—
|
c. 1850 | En altan om 19 tegelstugor på sockel med skiffertak i två våningar. Varje stuga har en dörröppning med platt huva och skjutfönster . Ursprungligen fanns det inga bakrutor; fönster och badrum har sedan dess tillkommit. |
2 Pyecroft Street |
—
|
c. 1850 | Ett tegelhus på sockel med skiffertak i sen georgiansk stil. Det är i två våningar. Ovanför dörröppningen finns en platt huva. Fönstren är bågar med kilöverstycken . |
55 Pyecroft Street |
—
|
c. 1850 | Ett tegelhus på sockel med skiffertak i sen georgiansk stil. Det är i två våningar. Ovanför dörröppningen finns ett fläktljus . Fönstren är bågar med kilöverstycken . På bakgården finns en före detta hem. |
2 och 4 St John's Road |
—
|
c. 1850 | Ett par hus troligen designade av James Harrison . De är i tegel med skiffertak . Husen är i två våningar med utskjutande laterala gavelvikar . I slutet av varje hus finns en liten veranda i två våningar. De yttre facken innehåller burspråk och i mittfacken finns tre lansettfönster . På övervåningen finns triangulära spröjsade fönster . |
Lodge, Curzon Park |
c. 1850 | En stuga i målat tegel med walesiskt skiffertak . Den består av ett tvåvånings enfacksblock med en fronton och en vinge på varje sida. I centralblockets nedre våning finns ett bågfönster , ovanför vilket en fronton, och det finns tre rundbågiga bågfönster i övre våningen. Vingarna innehåller vardera ett bågfönster. | |
Minnesmärke över Samuel Venables |
—
|
c. 1850 | Monumentet till Samuel Venables, som var mästare på Bluecoat School i över 40 år finns på Overleigh Cemetery . Den är i sten och består av en sockel med en fronton , från vilken en obelisk reser sig . Minnesmärket är cirka 4 meter (13 fot) högt och bar inskriptioner om Venables prestationer. Minnesmärket restaurerades 1885. |
Tavenor Tower |
c. 1850 | Ett fristående putshus med valmtak i skiffer . Den är i två våningar och har en front med fyra fack , den vänstra viken är infälld. På framsidan är en jonisk portik och en rundbågig dörröppning med pilastrar , ett solfjäderljus och en entablatur med en balustrad . På baksidan finns ett burspråk , och ett smalt torn med öglor , en rundbågig belvedere och ett pyramidformigt tak. | |
Tower House |
—
|
c. 1850 | En putsad villa med skiffertak . Det är huvudsakligen i två våningar, med en enplansflygel till höger och ett torn som reser sig till en extra våning. Det finns balkonger med franska fönster ovanför enplansflygeln och entrén; de andra fönstren är fönsterbågar . Till vänster om huset ligger en före detta vagnstuga och höloft som byggts om till stuga. |
Trafford House |
—
|
c. 1850 | Ett par villor i italiensk stil. De är byggda i putsat tegel med stenförband och har valmade skiffertak . Husen är i två våningar med vindar och har en framsida av fyra vikar , med en tilläggsvik till höger. Fönstren i nedre våningen är runda, de på första våningen är plana och ovanför finns fyra takkupor . De rundhuvade verandorna finns i hörnen. |
2 Curzon Park North |
Mitten av 1800-talet | Ett fristående hus, senare uppdelat i lägenheter. Den är byggd i tegel och har valmtak i skiffer . Huset är i två våningar. I mitten av de lägre våningarna finns en portik med två par av kolonner, en arkitrav , en fris , en dentil taklist och en balkong. På var sida om portiken finns ett rundbågt fönster och ovanför det ett franskt fönster. De andra fönstren är fönsterbågar . På höger sida av huset finns en gjutjärnsveranda i full längd . | |
Fernrock och Kinders |
—
|
1851–60 | Ett par bifogade hus, Fernrock är något försänkt. Husen är byggda i tegel med stenbeklädnader och skiffertak och varje hus är i två våningar med en trefacksfront . Båda husen har burspråk och bågar . Kinders har en rundbågig dörröppning med fläktljus . Fernrock har en jonisk portik och balkonger med balustrader . |
2 och 4 Victoria Pathway |
—
|
c. 1852 | Ett par stugor troligen designade av James Harrison . De är i tegel med skiffertak , och är i två våningar. Dörröppningarna har fläktljus och båda stugorna har takkupor med gavel . Fönstren är bågar . |
6, 8 och 10 Victoria Pathway |
—
|
c. 1852 | En rad med tre stugor troligen designade av James Harrison . De är byggda i tegel med skiffertak , och är i två våningar. Varje hus har en utskjutande gavelvik , med vikar mellan sig som också är gavelförsedda. Fönstren är bågar . |
7 och 9 Victoria Pathway |
—
|
1852 | Ett par stugor troligen designade av James Harrison . De är i tegel med skiffertak . Stugorna är i två våningar med utskjutande centrala gavelvikar , flankerade av verandavikar mellan . Varje stuga har ett skrått burspråk ; de andra fönstren är fönsterbågar . |
Herrgård |
—
|
1852 | Ett fristående tegelhus med skiffertak i Tudor Revival- stil. Det är i två våningar med vindar och har en komplex plan med en framsida av tre vikar . På framsidan skjuter den vänstra viken fram under en gavel ; det finns en gavelförsedd veranda och ett skrått burspråk . De andra fönstren är fönsterbågar . |
Röd klippa |
—
|
1852 | Ursprungligen ett hus, tillbyggt 1860, och senare uppdelat i två, är det i italiensk stil. Huset är stuckat och har skiffertak och är i två våningar. På framsidan finns en jonisk portik . Den ursprungliga interiören är i stort sett intakt. Trädgården anlades av Edward Kemp , och sandstensväggarna , pirerna och andra strukturer designade av honom ingår i listan. |
Monument till W. Brown |
—
|
c. 1852 | Monumentet till William Brown, en medlem av familjen som drev draperifirman Browns of Chester , finns på Overleigh Cemetery . Den består av en obelisk i polerad granit cirka 4 meter hög. På sockeln finns en inskription som ger detaljer om hans välgörande och offentliga arbeten. |
Thackeray cenotaf och gravar |
—
|
1852 | Cenotafen till William Makepeace Thackeray, en Chester-läkare och välgörare, finns på Overleigh Cemetery . Det är i sandsten och i form av ett Eleanorkors . På sockeln finns en inskription som ger detaljer om läkarens liv och prestationer och om de sjukhus han tjänade. Monumentet restaurerades 1905. I förteckningen finns två intilliggande gravar. Läkaren var farbror till romanförfattaren William Makepeace Thackeray . |
Christ Church, Hough Green |
1855 | Kyrkan ritades av James Harrison och är byggd i sandsten med ett tak i skiffer . Den består av ett fyrfackigt långhus och ett lägre, smalare, enfackigt kor . Entréfronten i västra änden innehåller dubbeldörrar i en välvd dörröppning ovanför vilka trippellansettfönster . | |
8 och 10 Hough Green |
—
|
1850-talet | Ett par tegelhus i italiensk stil med stenförband och valmtak i skiffer . De är i två våningar, med en H-formad plan. Mellan de utskjutande yttre viken finns en fembågig loggia , och de yttre viken har vardera ett envånings snett burspråk . Fönstren är bågar och högst upp i husen finns en taklist och en bröstvärn . |
15 och 17 Victoria Pathway |
—
|
c. 1855 | Ett par stugor troligen designade av James Harrison . De är i tegel med skiffertak . Stugorna är i två våningar med utskjutande laterala gavelvikar och verandavikar emellan . Varje stuga har ett skrått burspråk ; de andra fönstren är fönsterbågar . |
8 och 10 St John's Road |
—
|
1850-talet | Ett par hus troligen designade av James Harrison . De är i tegel med skiffertak . Husen är i två våningar med utskjutande laterala gavelvikar . I slutet av varje hus finns en liten veranda i två våningar. De yttre facken innehåller burspråk och i mittfacken finns tre lansettfönster . På övervåningen finns triangulära spröjsade fönster . |
Monument till Richard Knill |
—
|
c. 1857 | Monumentet till Richard Knill , en missionär och kongregationsminister , finns på Overleigh Cemetery . Den är i fristen och består av en åttakantig pelare med en spiralfinial som står på en sockel . Monumentet är cirka 3 meter (10 fot) högt. Paneler på sockeln är inskrivna med detaljer om hans liv, prestationer, publikationer och en biblisk text. |
Grav och monument till Henry Raikes |
—
|
1857 | Graven och monumentet till Henry Raikes , kansler i stiftet Chester , finns på Overleigh Cemetery . Den är i sandsten och består av en bild på en bordsgrav under en välvd baldakin . På graven finns paneler ristade med bibliska teman. Monumentet designades av TM Penson och ristningen utfördes av Thomas Earp . |
13, 15 och 17 Lower Park Road |
—
|
c. 1860 | Byggnaden har sitt ursprung som stall med loft och har byggts om till tre bostäder. Den är i tegel med skiffertak . Byggnaden är i två våningar och har en åtta bukter . På framsidan finns en före detta vagningång, en gavelförsedd veranda, ett palladisk fönster och två gavlar. De flesta av fönstren är fönsterbågar . |
Cedar House |
—
|
c. 1860 | En putsad villa med valmtak i skiffer . Det är i två våningar och har en front av sex vikar , den tredje och fjärde viken skjuter framåt under en fronton , och den bredare snedställda sjätte viken skjuter också framåt. Det finns ett joniskt dörrhus med en öronformad architrave , pilastrar och en segmenterad fronton. Den bakre delen av villan har utsikt över floden Dee och innehåller tre skråfönster . |
Monument till U. Larsing |
—
|
1863 | Monumentet till U. Larsing, en bengalisk missionär, finns på Overleigh Cemetery . Den består av stensockel över hans grav. Sockeln är inskriven på engelska och walesiska med detaljer om hans prestationer. |
Monument till biskop John Graham |
—
|
c. 1866 | Monumentet till Rt Revd John Graham , biskop av Chester , finns på Overleigh Cemetery . Den är i sandsten och består av en åttakantig kolumn med ett styvt bladkapitel på en sockel som står på två fyrkantiga trappsteg. Sockeln är inskriven med detaljer om biskopen och hans hustru. |
Prästgård och tillhörande byggnader, St Mary's Church, Handbridge |
—
|
1885–87 | Prästgården och tillhörande byggnader ritades av Grayson och Ould . De är i rött tegel med pargeting och har tegeltak. Prästgården är i två våningar med vind och till höger finns en före detta kyrksal och serviceflygel. Det finns en central dörröppning med ett oriel fönster ovanför. De laterala vingarna skjuter framåt, och var och en har en pargeterad gavel . På baksidan finns två burspråk i två våningar . |
Sextons stuga |
—
|
1887 | En stuga designad av John Douglas och bekostad av den 1:e hertigen av Westminster . Den är byggd i rött Ruabon-tegel med blöjor i blått tegel och stenförband. Stugan har skiffertak och är i två våningar. Gaveln vetter mot vägen och innehåller spröjsade fönster. Den är stegad och formad, och har en kulfinial . Till vänster finns en veranda med en utsmyckad sandstensdörr. Skorstenen har spiralformade rökkanaler . |
Mur, räcken och portar, St Mary's Church, Handbridge |
—
|
1887 | Muren, räcken och portar designades av F. B. Wade och betalades av den 1:e hertigen av Westminster . Sandstensväggen bär utsmyckade smidesräcken . Pirarna är också i sandsten, de främsta är korsgavlar och den andra med enkla gavlar. Det finns två portar för fotgängare och två för vagnar. |
Markuskyrkan |
1892–93 | Kyrkan ritades av T. M. Lockwood . Det är byggt i rött Ruabon-tegel med stenband, och har Westmorlandskiffertak . Kyrkan består av långhus , korsvirkeshus , sakristi , kor och södra kapell, båda med absid . Det finns en klocka på långhusets ås. | |
Overleigh Lodge , skärm och grindar |
c. 1893 | Dessa ligger vid ingången till Chester Approach till Eaton Hall och designades av Robert William Edis för den 1:e hertigen av Westminster . Logen är byggd i sandsten och tegel med tak av Westmorlandsk skiffer . Den är i två våningar och har en T-formad plan. Dess funktioner inkluderar formade gavlar , spröjsade fönster (några också transomed ), ett cirkulärt trapptorn med ett koniskt tak och en utsmyckad central skorsten. Portpirerna är i sten med urnavslutningar , och räcken och vältning är i smidesjärn med lyktor . | |
Pojkklubben |
1895 | Ursprungligen en arbetande herrklubb, designades av TM Lockwood för den första hertigen av Westminster . Den är i två våningar med vind. Bottenvåningen är i sandsten , den övre delen är i tegel med stenförband och taket är skiffer . Byggnaden upptar en hörnplats och har formade gavlar på tre sidor. Mot hörnet finns en utskjutande veranda i full höjd, till höger om vilken en trappa med sned höjd . Fönstren är spröjsade och transomerade . | |
26, 28 och 30 Overleigh Road |
1896 | En rad med tre egendomsstugor designade av John Douglas för den första hertigen av Westminster . De är byggda i rött Ruabon-tegel med blöjor i blått tegel , sandstensförband och tegeltak. De är i två våningar och varje stuga har en enda vik . Dörr- och fönsterramarna är i sten. Fönstren är spröjsade med bågar , de på övervåningen är i gaveltak . | |
32–40 Overleigh Road |
1897 | En rad med fem godsstugor designade av John Douglas för den första hertigen av Westminster . De är byggda i rött Ruabon-tegel med blöjor i blått tegel , sandstensförband och tegeltak. De är i två våningar och varje stuga har en enda vik . Dörr- och fönsterramarna är i sten. Fönstren är spröjsade med bågar , de på övervåningen är i gaveltak . | |
Ebury House och St Mary's Cottage |
—
|
1899 | Ett par stugor designade av John Douglas för den första hertigen av Westminster . De är i rött tegel med blöjor i blått tegel och sandstensförband och har skiffertak . De är i två våningar med varsin gavel . Dörröppningarna är i mitten med enkla sandstensfall och ristningar i överliggarna . Den yttre delen av varje stuga innehåller en dörr till gården. Fönstren är spröjsade . |
Milepost, Eaton Road |
—
|
c. 1900 | Milstolpen är i gjutjärn och består av en åttakantig stolpe på en sockel som är 2 meter (6,6 fot) hög. Den har en skylt inskriven "CHESTER CROSS 1 MILE". |
Milstolpe, Lache Lane |
—
|
c. 1900 | Milstolpen är i gjutjärn och består av en åttakantig stolpe på en sockel som är 2 meter (6,6 fot) hög. Den har en skylt inskriven "CHESTER CROSS 1 MILE". |
Milepost, Wrexham Road |
—
|
c. 1900 | Milstolpen är i gjutjärn och består av en åttakantig stolpe på en sockel . Den har en skylt inskriven "CHESTER CROSS 1 MILE". |
4 Curzon Park South |
—
|
1905 | Ett fristående hus byggt i tegel och trästommar med tegeltak i fri Vernacular Revival-stil. Den är i två våningar och har en symmetrisk trefack . I mitten finns en tvåvånings veranda som bärs på romerska doriska stenpelare. Till vänster finns ett envånings sänkt burspråk . I övre våningen finns ett femljus orielfönster i verandan och tätt trästommar. De andra fönstren är bågar . Överst på verandan finns en gavel med snidade pråmbrädor . |
Pumpstation |
1912–13 | Detta byggdes som en vattenkraftverk vid floden Dee och användes senare som en pumpstation. Den designades för att harmonisera med den intilliggande Old Dee Bridge och är konstruerad i sandsten . På framsidan som vetter mot Castle Drive finns en inskriven stenpanel. Sidorna sträcker sig i tre fack som är åtskilda av stöttar och som innehåller par lansettfönster . | |
Lychgate, Markuskyrkan |
—
|
c. 1920 | Lychporten består av ekram på sandstensbotten , med stenskiffertak. Portarna är också i ek, och det finns väggplåtar, varav en är inskriven. |
Carlton Tavern |
1920-talet | En pub i tegel, delvis stuckat , med skiffertak . Dess arkitektoniska stilar är en blandning av georgisk och art déco . Publikhuset är i två våningar. På framsidan finns en halvcirkelformad portik som bärs på två pelare och två halvkolonner, flankerad av två pilbågsfönster på vardera sidan. På höger sida är en veranda buren på två pelare, med ett pilbåge på var sida. Överst på denna front finns en fronton . I övervåningen på båda fronterna finns spröjsade fönster . | |
West Chapel, Overleigh Cemetery |
Tidigt 20:e kyrkogården | Detta var ursprungligen Church of England- kapellet och användes senare som en östlig ortodox kyrka . Den är byggd i tegel och har skiffertak . Det är rektangulärt i plan, med en nordgång , ett nordväst torn och en utstängning i söder. Tornet har en broschspira och innehåller en öppen veranda och en klocka. | |
1–9 Handbridge, 1 Queen's Park Road och 2–8 Mill Street |
1928–30 | En rad med tolv butiker med lägenheter ovanför. De är i två våningar och är designade i sen Vernacular Revival-stil. En av enheterna vetter mot Queen's Park Road, fyra ligger på Mill Street, och resten sträcker sig längs Handbridge. Den nedre våningen är i tegel som ytbehandlas för att likna sandsten , och den övre våningen är bryggt och timmer inramad med gipspaneler; taken är skiffer . I bottenvåningen finns butiksfronter och parade dörröppningar till lägenheterna. | |
Lodge, Greenbank |
—
|
c. 1930 | Logen ritades förmodligen av Charles Reilly . Den är stuckatur , har skiffertak , är i två våningar och har en symmetrisk trefacksfront . I mitten finns en korgbåge, och överst finns en trasig fronton . Ovanför bågen och i sidofacken finns skjutfönster . |
Väggar och grindbryggor, Greenbank |
—
|
c. 1930 | Väggarna och portpirerna har troligen ritats av Charles Reilly . De är i sandsten , väggen är ungefär 1 meter (3,3 fot) hög. Det finns tre par grindbryggor; de ursprungliga portarna och räckena är förlorade. |
Telefonkiosk |
—
|
1935 | En telefonkiosk av K6 -typ, designad av Giles Gilbert Scott . Konstruerad i gjutjärn med en fyrkantig plan och en kupol, den har tre operforerade kronor i topppanelerna. |
Cenotaph, Overleigh Cemetery |
Odaterad | Cenotafen är ett minnesmärke över dem som stupade i första världskriget . Den är i vit sten och består av ett kors på en bas av två åttakantiga trappsteg och en sockel . Den totala höjden av cenotafen är cirka 5 meter (16 fot). Det finns en inskription på sockeln. |
Se även
- Klass I listade byggnader i Cheshire West och Chester
- Byggnader i klass II* i Cheshire West och Chester
- Byggnader i klass II i Chester (central)
- Byggnader i klass II i Chester (östra)
- Byggnader i klass II i Chester (norr och väster)
Citat
Källor
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward ; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire , The Buildings of England, New Haven och London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-17043-6
- Hubbard, Edward (1991), The Work of John Douglas , London: The Victorian Society , ISBN 0-901657-16-6
- Langtree, Stephen; Comyns, Alan, red. (2001), 2000 år av byggnad: Chester's Architectural Legacy , Chester: Chester Civic Trust, ISBN 0-9540152-0-7
- Historiska England , "Netherleigh House, gårdsväggar och tidigare vagnshus, Chester (1375780)", National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Garden wall and gates of Netherleigh House, Chester (1375781)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "15 and 17 Eaton Road, Chester (1375773)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "19 and 27 Eaton Road, Chester (1375774)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Greenbank, Chester (1375776)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Heronbridge, Chester (1375779)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Retaining wall to Bank of River Dee motsatt County Hall, Chester (1376110)", National Heritage List for England , hämtad 10 mars 2014
- Historiska England, "Portar och grindar till gamla (norra) delen av Overleigh Cemetery, Chester (1375838)", National Heritage List for England , hämtad 4 mars 2014
- Historiska England, "1 Pyecroft Street, Chester (1375906)" , National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "1A and 3–37 Pyecroft Street, Chester (1375907)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "2 Pyecroft Street, Chester (1375908)" , National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "55 Pyecroft Street, Chester (1375909)" , National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "2 och 4 St John's Road, Chester (1375925)", National Heritage List for England , hämtad 11 mars 2014
- Historiska England, "The Lodge, 1 Curzon Park North, Chester (1375753)" , National Heritage List for England , hämtad 28 februari 2014
- Historiska England, "Monument till Samuel Venables i norra delen av Overleigh Cemetery, Chester (1375890)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "Tavenor Tower, Chester (1375875)" , National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Tower House, Chester (1375756)" , National Heritage List for England , hämtad 28 februari 2014
- Historiska England, "Trafford House, Chester (1375979)" , National Heritage List for England , hämtad 18 mars 2014
- Historiska England, "2 Curzon Park North, Chester (1375754)" , National Heritage List for England , hämtad 28 februari 2014
- Historiska England, "Kinders and Fernrock, Chester (1375874)" , National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "2 och 4 Victoria Pathway, Chester (1375980)", National Heritage List for England , hämtad 18 mars 2014
- Historiska England, "6, 8 och 10 Victoria Pathway, Chester (1375982)", National Heritage List for England , hämtad 11 mars 2014
- Historiska England, "7 och 9 Victoria Pathway, Chester (1375983)", National Heritage List for England , hämtad 11 mars 2014
- Historiska England, "Manor House, Chester (1375911)" , National Heritage List for England , hämtad 9 mars 2014
- Historiska England, "Redcliff, with walls, piers and garden structures, Chester (1375876)", National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Monument till W Brown i norra delen av Overleigh Cemetery, Chester (1375892)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "WM Thackeray cenotaph & Thackeray & Jones Tombs in N part of Overleigh Cemetery, Chester (1375894)" , National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "Church of Christ, Hough Green, Chester (1375856)" , National Heritage List for England , hämtad 6 mars 2014
- Historiska England, "8 och 10 Hough Green, Chester (1375855)", National Heritage List for England , hämtad 6 mars 2014
- Historiska England, "15 och 17 Victoria Pathway, Chester (1375986)", National Heritage List for England , hämtad 11 mars 2014
- Historiska England, "8 and 10 St John's Road, Chester (1375926)" , National Heritage List for England , hämtad 10 mars 2014
- Historiska England, "Monument till Richard Knill, S of U Larsing Monument i Overleigh Cemetery, Chester (1375889)", National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Grav och monument till Henry Raikes i norra delen av Overleigh Cemetery, Chester (1375893)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "13, 15 och 17 Lower Park Road, Chester (1375877)", National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Cedar House, Chester (1375755)" , National Heritage List for England , hämtad 28 februari 2014
- Historiska England, "Monument to U Larsing SE of Thackeray Cenotaph in Overleigh Cemetery, Chester (1375891)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "Monument till biskop John Graham i norra delen av Overleigh Cemetery, Chester (1375888)", National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Prestgård, hall och byggnader i St Mary's Church, Handbridge, Chester (1375896)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "Sexton's cottage to St Mary's Church, Chester (1375847)", National Heritage List for England , hämtad 5 mars 2014
- Historiska England, "Vägg, räcken och portar till St Mary's Churchyard and Rectory, Chester (1375849)", National Heritage List for England , hämtad 5 mars 2014
- Historiska England, "Church of St Mark, Chester (1375857)" , National Heritage List for England , hämtad 6 mars 2014
- Historiska England, "Bridge over Drive, i norra delen av Overleigh Cemetery, Chester (1375886)", National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Overleigh Lodge and gates and screens, Chester (1375772)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Boys' Club, Chester (1375885)" , National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "26, 28 och 30 Overleigh Road, Chester (1375883)", National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "32–40 Overleigh Road, Chester (1375884)" , National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historiska England, "Ebury House and St Mary's Cottage, Chester (1375846)" , National Heritage List for England , hämtad 5 mars 2014
- Historiska England, "Milepost to Chester Cross 75m south of Netherleigh House, Chester (1375782)", National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Milepost to Chester Cross 300m sydväst om Overleigh rondellen, Chester (1375859)", National Heritage List for England , hämtad 6 mars 2014
- Historiska England, "Milepost ca 450m söder om Overleigh Roundabout, Chester (1375989)", National Heritage List for England , hämtad 14 mars 2014
- Historiska England, "4 Curzon Park South, Chester (1375757)" , National Heritage List for England , hämtad 28 februari 2014
- Historiska England, "Pumping Station, Chester (1375736)" , National Heritage List for England , hämtad 27 februari 2014
- Historiska England, "Lych gate to St Mark's Church, Chester (1375858)" , National Heritage List for England , hämtad 6 mars 2014
- Historiska England, "The Carlton Tavern, Chester (1375912)" , National Heritage List for England , hämtad 9 mars 2014
- Historiska England, "West chapel in south part of Overleigh Cemetery, Chester (1375895)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "1–9 Handbridge, 1 Queen's Park Road och 2–8 Mill Street, Chester (1375845)", National Heritage List for England , hämtad 5 mars 2014
- Historiska England, "Lodge to Greenbank, Chester (1375777)" , National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Väggar och pirer till fronten av Greenbank, Chester (1375778)", National Heritage List for England , hämtad 1 mars 2014
- Historiska England, "Telefonkiosk vid St Mary's Church, Chester (1375897)", National Heritage List for England , hämtad 8 mars 2014
- Historiska England, "Cenotaph in south part of Overleigh Cemetery, Chester (1375887)" , National Heritage List for England , hämtad 7 mars 2014
- Historic England, Listed Buildings , hämtad 25 mars 2015