Burton och Taylor

Burton och Taylor
Skriven av William Ivory
Regisserad av Richard Laxton
Medverkande
Helena Bonham Carter Dominic West
Musik av John Lunn
Ursprungsland Storbritannien
Originalspråk engelsk
Produktion
Producenter

Lachlan MacKinnon Jessica Pope Andrew Wood
Körtid 82 min
Produktionsbolag
BBC BBC America
Distributör
BBC Four BBC America
Släpp
Originalutgåva
  • 22 juli 2013 ( 2013-07-22 )
(BBC Four/HD)

Burton & Taylor är en BBC Four TV-film regisserad av Richard Laxton, och baserad på den legendariska skådespelarduon och före detta man och hustru, Richard Burton och Elizabeth Taylor , under deras förberedelser för en teateruppsättning 1983 av pjäsen, Private Lives . Filmen har Helena Bonham Carter och Dominic West i huvudrollerna.

Komplott

1983 är de åldrande filmstjärnorna Richard Burton ( Dominic West ) och Elizabeth Taylor ( Helena Bonham Carter ) i New York City och förbereder sig för att framföra Noël Coward- pjäsen Private Lives . Paret har varit gifta och skilt två gånger tidigare, men förblir vänner trots spänningar. Hon drömmer fortfarande om en försoning. Men Richard är för närvarande knuten till sin yngre flickvän Sally Hay och detta gör Elizabeth avundsjuk.

Richard lider av dålig hälsa och är en tillfrisknande alkoholist, men Elizabeth fortsätter att dricka överdrivet mycket och missbruka receptbelagda mediciner . Under pjäsens repetitionsperiod försvårar hon processen. Medan han är i sitt esse och får beröm lider hon av bristande självförtroende. Richard inser att hon är rädd och lovar att stödja henne genom programmets gång och han hjälper till att hålla hennes p-pillerberoende i schack.

Folk strömmar till för att se de två kändisarna på scenen när Private Lives öppnar på Lunt-Fontaine Theatre . De första recensionerna är mindre än positiva och Richard känner sig obekväm när han inser att aspekter av pjäsen är lite för lika deras verkliga liv. Han föreslår att ställa in showen helt och hållet, men Elizabeth (som också är producent ) vägrar att sluta.

Trots hennes önskan att se pjäsen igenom, fortsätter Elizabeth att visa sig vara utmanande; hon kommer för sent till shower, tar med sig alla sina husdjur och muggar till publiken. Richards tålamod tappas och de har så småningom ett slagsmål som kommer på hugget. Efter att de bett om ursäkt till varandra bjuder han in henne på middag. Hon accepterar.

Vid middagen minns de tidigare älskande med glädje sina yngre och vildare dagar. Elizabeth vill sedan prata om deras nuvarande förhållande. Richard styr samtalet mot jobbet. Rasande över att han bortser från hennes känslor stormar hon ut från restaurangen.

Som vedergällning för sitt beteende dyker inte Elizabeth upp till nästa kvälls show. Hennes frånvaro skadar showens framgång så mycket att teatern lägger pjäsen på is tills hon kommer tillbaka. Under pausen gifter sig Richard och Sally i Las Vegas utan att berätta för någon. Elizabeth får reda på det genom att läsa en tidning och får ett känslomässigt sammanbrott. Hennes assistent anklagar Richard för att avsiktligt krossa Elizabeths hjärta. Känslomässigt utmattad motstår han knappt lusten att dricka igen.

Efter att pjäsen är slut, konfronterar Richard Elizabeth med hennes drogmissbruk, vilket hon motvilligt erkänner. De erkänner båda att de fortfarande älskar varandra, men han säger att att vara med henne kommer att förstöra honom. De kommer överens om att förbli vänner och hålla kontakten.

Kort därefter går Elizabeth in på Betty Ford Center för behandling. Richard och Sally bor i Schweiz tills han dör av en hjärnblödning 1984. Richard och Elizabeth pratar i telefon med några dagars mellanrum under de sista månaderna av hans liv.

Kasta

Produktion

Filmen spelades huvudsakligen in i Chiswick [ citat behövs ] och Tower Hamlets , med filmning som bara varade i 18 dagar. Bonham Carter besökte en astrolog när hon förberedde sig för sin roll som Elizabeth Taylor eftersom hon ville ha en annan syn på Taylors karaktär och persona. Bonham Carter och West har båda nämnt i intervjuer att de lyssnat på många inspelningar av stjärnorna, samt läst böcker som Furious Love av Sam Kashner och Nancy Schoenberger. West besökte till och med Burtons födelseplats i ett försök att upptäcka mer om skådespelaren.

Kostymdesignern Susannah Buxton återskapade bara två av Taylors kläder, klänningen som bars under Private Lives och Taylors födelsedagsklänning. Resten av kläderna som Buxton skapade för Bonham Carter att bära var gjorda av frilansande skräddare baserade på Bonham Carters tolkning av karaktären, och designade för att tona ner hennes blick subtilt så att det inte distraherar. Även om Taylor var känd för sina smycken, designade Buxton inte många smycken för Bonham Carter eftersom hon var rädd att det skulle distrahera publiken om hon bar så mycket som Taylor gjorde. Därför kopierade hon bara två smycken Taylor var känd för, ett Cartier-armband och ett par diamantörhängen. För Dominic West som Richard Burton köpte Buxton vintagekostymer och gjorde en som skulle låna ut Burtons siluett till West. Eftersom West var mycket yngre under inspelningen än vad Burton var under händelserna som porträtterades, måste Wests klädensembler väljas ut för att ge honom "samma starka, maskulina och distingerade luft" som Burton, såsom dubbelknäppta kostymer för att bredda Wests axlar och accentuera hans längd.

Reception

I sin ursprungliga sändning på BBC Four fick Burton & Taylor imponerande 1,13 miljoner tittare .

Filmen fick kritikerros. På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 100 %, baserat på 11 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 9,3/10. På Metacritic , som tilldelar recensioner från vanliga kritiker ett betyg av 100, fick filmen ett genomsnittligt betyg på 81, baserat på 17 recensioner, vilket indikerar "universellt bifall". Både Bonham Carter och West fick brett beröm för sina framträdanden i filmen, där Alex Hardy från The Times stämplade dramat som "perfekt" och lade till om Bonham Carters framträdande som Taylor, "(Hon) dirigerade världen runt henne i en sång- sångröst som rörde oktaver inom en fras, den sköra glider in i det manipulativa". Sam Wollaston från The Guardian skrev "Bonham Carter och West är utmärkta. Det är ett sprakande mellan dem... De blir två personer som helt klart är och alltid kommer att vara kära, men som aldrig kan vara tillsammans, av hälso- och säkerhetsskäl. Det är en annan mycket bra dubbelakt”.

Skådespelaren Robert Hardy , som var en gammal vän till Burtons, var inte imponerad av Wests prestation och sa: "Han var hopplös. Han var inte tuff nog, han var inte tillräckligt farlig, han var inte tillräckligt walesisk." Han uppskattade dock Bonham Carters prestation och sa: "Hon var briljant, helt briljant. Hon fick andan av henne och lät som henne."

utmärkelser och nomineringar

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat
2013 Golden Globe Award Bästa kvinnliga huvudroll – miniserie eller tv-film Helena Bonham Carter Nominerad
Screen Actors Guild Awards Enastående prestation av en kvinnlig skådespelare i en miniserie eller tv-film Nominerad
Satellitpriser Bästa miniserie eller tv-film Nominerad
Bästa skådespelare – miniserie eller tv-film Dominic West Nominerad
Bästa kvinnliga huvudroll – miniserie eller tv-film Helena Bonham Carter Nominerad
2014 British Academy Television Awards Bästa skådespelare Dominic West Nominerad
Bästa skådespelare Helena Bonham Carter Nominerad
Critics' Choice Television Awards Bästa film/miniserie Nominerad
Bästa kvinnliga huvudroll i en film/miniserie Helena Bonham Carter Nominerad
Primetime Emmy Awards Enastående huvudrollsinnehavare i en miniserie eller en film Helena Bonham Carter Nominerad

externa länkar