Brev till familj, vänner och redaktörer

Brev till familj, vänner och redaktörer
Letters to Family, Friends, and Editors.jpg
Första engelska upplagan (1977)
Författare Franz Kafka
Originaltitel Kort 1902-1924
Översättare Richard och Clara Winston
Cover artist Anthony Russo
Land Förenta staterna
Språk tysk
Genre Brev
Utgivare Schocken böcker
Publiceringsdatum
1959
Publicerad på engelska
1977
Mediatyp Tryck, Pocket & Hardcover
Sidor 509 sid.
ISBN 0-8052-0949-2
OCLC 22379406

Brev till familj, vänner och redaktörer är en bok som samlar några av Franz Kafkas brev från 1900 till 1924. Majoriteten av breven i volymen är adresserade till Max Brod . Ursprungligen publicerad i Tyskland 1959 som Briefe 1902-1924 , publicerades samlingen först på engelska av Schocken Books 1977. Den översattes av Richard och Clara Winston .

Korrespondenter

Familj

    • Julie och Hermann Kafka - föräldrar
    • Elli Hermann, född Kafka - syster
    • Valli Pollak, född Kafka - syster
    • Ottla Davidová, född Kafka - syster
      • Josef David - Ottlas make
    • Siegfried Löwy - farbror

Övriga brev till familjen finns samlade i Brev till Ottla

Kafkas långa, ej levererade brev till sin far publicerades separat. Det förekommer också i Dearest Father and The Sons .

Vänner

    • Oskar Pollak - Barndomsvän och konsthistoriker; ett brev till honom från 1902 inkluderar Kafkas äldsta bevarade skönlitterära verk - " Shamefaced Lanky and Impure in Heart"
    • Max Brod - Närmaste vän; författare och Kafkas litterära exekutor
      • Elsa Brod, född Taussig - Brods hustru
      • Sophie Friedmann, född Brod - Brods syster
      • Emmy Salveter - Max Brods vän och möjliga älskare
    • Felix Weltsch - Klasskamrat; filosof och sionist
      • Lise Kaznelson, född Weltsch - Weltschs kusin
      • Irma Weltsch - Weltschs fru
    • Oskar Baum - Författare, musiklärare och organist
      • Leo Baum - Baums son
    • Robert Klopstock - Nära vän, stannade hos Kafka genom sin sjukdom

Romantiska intressen

    • Selma Kohn Robitschek
    • Hedwig W. - ett brev från 1907 innehåller en dikt Kafka hävdar att han skrev för "år sedan".
    • Minze Eisner
    • Kakel Rössler

Breven till Milena Jesenská och Felice Bauer är samlade i respektive volym. Brev till Felice inkluderar även Kafkas brev till Grete Bloch.

Förläggare, författare och konstnärer

    • Ernst Rowohlt - Förlag
    • Willy Haas - Pragfödd författare och journalist, redaktör för tidningen Herder-Blätter
    • Otto Stoessl - österrikisk författare
    • Kurt Wolff - Förlag
    • Martin Buber - Filosof och religiös författare
    • Robert Musil (diskutabel) - Författare
    • Alfred Kubin - Grafiker och illustratör
    • René Schickele - Alsace författare och pacifist; redaktör för Die Weissen Blätter under krigsåren.
    • Ernst Feigl - Pragfödd poet och författare
    • Gottfried Kölwel - Poet
    • Josef Körner - Litteraturhistoriker och kritiker
    • Johannes Urzidil ​​- Pragfödd författare och journalist, chefredaktör för Der Mensch
    • Julie Wohryzeks syster (namnlös) - Syster till Kafkas tidigare fästmö
    • Carl Seelig - Författare, kritiker och redaktör (t.ex. Robert Walser )

Tillfälliga bekantskaper

    • Direktör Eisner - Avdelningschef på Assicurazioni Generali , där Kafka arbetade
    • Gertrud Thieberger - Syster till Kafkas hebreiska lärare, framtida fru till Johannes Urzidil
    • Yitzhak Löwy - Skådespelare
    • Ludwig Hardt - Reciterande konstnär, inkluderade några av Kafkas författarskap i sitt arbete
    • Hugo Bergmann - Tidigare klasskamrat; Filosofen och sionisten
      • Else Bergmann - Hugo Bergmanns fru

Konversationslappar

Både tyska och engelska utgåvor av boken innehåller ett urval från de papperslappar Kafka brukade kommunicera under de sista veckorna av sitt liv, då han fick rådet att inte tala.

  Kafka, Franz. Brev till familj, vänner och redaktörer . New York City : Schocken Books, 1977. ISBN 0-8052-0949-2