Boogiepop Returns: VS Imaginator del 1
 Omslag till den engelska releasen av Boogiepop Returns: VS Imaginator Part 1
| |
| Författare | Kouhei Kadono |
|---|---|
| Originaltitel | ブギーポップ・リターンズ ＶＳイマジネーターＰａｒｔ１ |
| Översättare | Andrew Cunningham |
| Cover artist | Kouji Ogata |
| Land | Japan |
| Språk | Japanska , översatt till engelska |
| Serier | Boogiepop |
| Genre | Spekulativ fiktion |
| Utgivare |
  MediaWorks Seven Seas Entertainment
|
Publiceringsdatum |
25 augusti 1998 21 juni 2006 |
| Mediatyp | Skriv ut ( Pocketbok ) |
| Sidor | 220 |
| ISBN | 1-933164-20-4 |
| Föregås av | Boogiepop och andra |
| Följd av | Boogiepop Returns: VS Imaginator del 2 |
Boogiepop Returns: VS Imaginator Del 1 ( ブギーポップ・リターンズ ＶＳイマジネーターＰａｒｔ１ är del VS Ritzu 1, I jinīzu 1 den andra romanen i Boogiepop - serien skriven av Kouhei Kadono och illustrerad av Kouji Ogata.
Handlingsintroduktion
Året före incidenten med Manticore kämpade Boogieopop mot Imaginator. Nu försöker Imaginator återvända och fullfölja sina ambitioner. Under tiden har agenter från Towa-organisationen börjat undersöka Boogiepop.
Förklaring av romanens titel
De titlar som används i Boogiepop-serien kan vanligtvis delas upp i flera titlar. Den fullständiga titeln på denna roman är Boogiepop Returns: VS Imaginator Del 1 "SIGN" . Boogiepop Returns hänvisar till att detta är återkomsten av karaktären Boogiepop. VS Imaginator har en dubbel betydelse: Imaginator är romanens nyckelantagonist, därför kan den läsas som "vers Imaginator", men VS Imaginator är också namnet på en fiktiv bok av Kirima Seiichi – citat från VS Imaginator presenteras på början av varje kapitel.
Sammanfattning av handlingen
Ett år före "ljusstolpen" verkade Minahoshi Suiko ha tagit livet av sig, men Boogiepop hävdar att han dödade henne, för att hon var en världsfiende. Han kallar henne Imaginator .
Asukai Jin kan se människors hjärtan som delar av växter som blommor, löv, knoppar och rötter som växer från deras bröst, men allas växter saknar något viktigt: detta representerar felet i deras hjärta. Asukai såg uppenbarelsen av en flicka, som påstod sig vara Imaginator. Hon erbjöd Asukai en vision om en möjlig framtid, men han var först emot. Han försökte skissa på uppenbarelsens ansikte, men lyckades inte fånga det. Eleverna som sökte hans råd yttrade ofta frasen "ibland snöar det i april"; en fras som används av Imaginator. Efter att ha träffat en före detta student, drogberoende och döende, gav Asukai efter och sträckte sig efter sin växt; hon dog lycklig. Efter att ha räddat en pojke och en flicka från en grupp ligister identifierade Asukai sig som Imaginator.
Taniguchi Masaki hade precis flyttat tillbaka till Japan från Phnom Penh och fann sig själv otroligt populär bland flickorna i hans skola och lika hatad av pojkarna. En dag märkte han inte en grupp ligister som flyttade in för att attackera honom. En flicka, Orihata Aya, klev in för att hjälpa Taniguchi, även om hennes ord och handlingar var långt ifrån normala. Innan det gick överstyr steg en man in för att rädda dem. Det slutade med att de två gick ut. I väntan på Taniguchi en dag kom en stor man som saknade sitt högra öra fram till Orihata och kallade henne "Camille" – han var Spooky E, och de var båda från Towa-organisationen. Taniguchi tänkte rädda Orihata från mannen, men blev medvetslös.
Miyashita Touka och Suema Kazuko studerade på cram school där de hade träffats och blivit vänner. Kinukawa Kotoe kontaktade Suema för att få råd om sin släkting, Asukai Jin. Suema kunde inte låta saker gå förbi och lovade att undersöka saker. På Asukais kontor hittade hon misslyckade skisser som såg ut som Minahoshi Suiko. När hon gömde sig såg hon också Asukai göra "något" nära bröstet på två flickor på uppdrag av Imaginator – ett namn hon kände igen från en bok av Kirima Seiichiro. Efter att Asukai var klar såg de två tjejerna anmärkningsvärt lika ut i sitt avslappnade uttryck.
Efter incidenten med Spooky E hade Orihata förklarat för Taniguchi om shinigami , Boogiepop. Hon ber honom att spela rollen som Boogiepop och rädda människor. Han klädde ut sig som ryktena beskrev Boogiepop och använder sin karateerfarenhet för att besegra brottslingar som hon skulle locka ut. Detta lyckas dock inte dra fram den verkliga Boogiepop, så Spooky E instruerar Orihata att prova en ny plan.
När Taniguchi Masaki gick över till sin skola blev Anou Shinjirou kär direkt. Förvirrad av sina känslor riktar han istället ilska mot Taniguchi. En dag övertygade han en grupp yngre elever att hota Taniguchi och tittar på från skuggorna. Inte vid något tillfälle gick det enligt hans plan, särskilt inte när någon man plötsligt dyker upp och snabbt besegrar de andra eleverna. Anou tittar med avsky när relationen mellan Taniguchi och Orihata utvecklas.
Anou hör rykten om Orihatas oseriösa inställning till män och försöker bevisa dem för att bryta hennes förhållande med Taniguchi. Tyvärr är allt han lär sig att hon lever som en klocka och inte anstränger sig för att njuta av livet. Anou hittas av Spooky E, som förvandlar honom till sin marionett och beordrar honom att gå in i Shinyo Academy - efter detta, skulle Anou ibland gråta utan någon uppenbar anledning. På grund av förändringen i hans beteende får Anou ett kärleksbrev och instrueras av Spooky E att följa upp det, men ett slumpmässigt möte med Asukai Jin befriar Anou från Spooky E:s kontroll.
När Anou går för att träffa tjejen som skickade brevet till honom kommer han till taket på ett varuhus. När han såg en tjej där, börjar han prata med henne, men hans ord avslöjar att han hade blivit befriad från Spooky E:s kontroll – den syntetiska människan hoppar ut för att radera honom vid detta, men en mikrofilamenttråd räddar honom i sista sekund . "Flickan" hade varit ingen mindre än Boogiepop själv, som hade bestämt sig för att döda Spooky E för sina handlingar. Trots att han blivit betydligt övermannad av Boogiepop, flyr Spooky E, på bekostnad av hans högra öra. Boogiepop ger Anou det riktiga kärleksbrevet, som han hade utbytt tidigare, innan han lämnade.
Innan det nya läsåret börjar återvänder Suema till Shinyo Academy, eftersom de nya eleverna håller på att orienteras och träffar så småningom och inom kort Niitoki Kei (och får höra att hon inte längre är chef för disciplinnämnden från Niitoki). Anou och hans flickvän anländer till Shinyo Academy, men han ifrågasätter varför han är där i första hand. Medan Suema tittar ner på platsen där Minahoshi Suiko tog sitt liv, träffar Suema Orihata Aya. Orihata frågar Suema om Boogiepop, men hon borstar bort det som en fantasi för att "skydda ett instabilt hjärta." Suema citerar Kirima Seiichis VS Imaginator i hopp om att lugna Orihata om hennes sätt att leva.
Tecken
- Anou Shinjirou ( 安能慎二郎 , Anō Shinjirō )
En mellanstadieelev, Anou är förvirrad av känslorna han har gentemot Taniguchi Masaki, och släpper därför sina frustrationer på honom istället.
- Minahoshi Suiko ( 水乃星透子 , Minahoshi Suiko )
En tjej som hoppade av taket på Shinyo Academy för ett år sedan, men var Boogiepop på något sätt inblandad i den här incidenten?
- Orihata Aya ( 織機綺 , Orihata Aya )
En mellanstadieelev med dåligt rykte (som i romanen sägs vara en slampa) och som har ett konstigt sätt med människor, hon är faktiskt en syntetisk människa känd som Camille, som arbetar under Spooky E i sökandet efter Boogiepop under Towa-organisationen .
- Spooky E ( スプーキーE , Supūkī E )
Spooky Electric, en syntetisk människa från Towa-organisationen, letar efter Boogiepop.
- Taniguchi Masaki ( 谷口正樹 , Taniguchi Masaki )
Taniguchi, en mellanstadieelev och styvbror till Kirima Nagi, är kär i Orihata Aya.
Anspelningar/referenser till andra verk
Kadono refererar regelbundet till västerländsk musik – särskilt rock – i Boogiepop-serien. Detta är mest i kapiteltitlarna, men också i namnen på karaktärer. De två Towa-agenterna i denna roman, Orihata och Spooky E, är referenser till två personligheter som Prince påstår sig ha: Camille , som är hans goda sida, och Spooky Electric, som är hans dåliga sida. Romanen börjar med en direkt hänvisning till Salome , en balett av Akira Ifukube , där Minahoshi visslar en låt från den. Romanen innehåller två distinkta handlingar, som var och en refererar till låtar av Prince: If I Was Your Girlfriend var en singel från albumet Sign "O" the Times , medan Sometimes it Snows in April var en singel som släpptes 1986.
När Asukai Jin tänker på sina krafter påminns han om en replik i Den lille prinsen , av Antoine de Saint-Exupéry .
Litterär betydelse & kritik
Den engelska utgåvan av Boogiepop Returns: VS Imaginator Part 1 har, liksom den tidigare titeln, hyllats för sin utmärkta översättning. Skrivstilen jämförs med den hos Ray Bradbury och prisas för den "stora skickligheten" som demonstreras i strukturen, men den kritiseras för att vara för kort och bara tjäna till att sätta berättelsen för nästa bok, Boogiepop Returns: VS Imaginator Del 2 .
Allusioner/referenser från andra verk
Animeserien Boogiepop Phantom hänvisar till Orihatas ursprungliga uppdrag om varför Spooky E kom till staden .
Releaseinformation
- 1998, Japan, MediaWorks ( ISBN 4-07-309430-0 ), Pubdatum 25 augusti 1998, Pocketbok
- 2006, USA, Seven Seas Entertainment ( ISBN 1-933164-20-4 ), Pubdatum 21 juni 2006, Pocketbok
Källor, referenser, externa länkar, citat
- Referenser
- Se även