Benedict Arnolds expedition till Quebec

Detalj av en karta från 1795, överlagd med Arnolds expeditionsrutt: *A: Cambridge *B: Newburyport *C: Fort Western *D: Fort Halifax *E: Great Carrying Place *F: Landhöjd *G: Lake Mégantic . inte exakt representerar området runt landhöjden och Mégantic-sjön.

I september 1775, tidigt i amerikanska revolutionskriget , ledde överste Benedict Arnold en styrka på 1 100 kontinentala armésoldater på en expedition från Cambridge i provinsen Massachusetts Bay till portarna till Quebec City . Expeditionen var en del av en tvådelad invasion av den brittiska provinsen Quebec och passerade genom vildmarken i det som nu är Maine . Den andra expeditionen invaderade Quebec från Champlainsjön , ledd av Richard Montgomery .

Oväntade problem drabbade expeditionen så snart den lämnade de sista betydande koloniala utposterna i Maine. Transporterna uppför Kennebecfloden visade sig ansträngande, och båtarna läckte ofta, vilket förstörde krut och förstörde matförråd. Mer än en tredjedel av männen vände tillbaka innan de nådde landhöjden mellan floderna Kennebec och Chaudière . Områdena på ömse sidor om landhöjden var sumpiga härvor av sjöar och vattendrag, och färden försvårades av dåligt väder och felaktiga kartor. Många av trupperna saknade erfarenhet av att hantera båtar i vitt vatten , vilket ledde till att fler båtar och förnödenheter förstördes i nedstigningen till Saint Lawrencefloden via den snabbt strömmande Chaudière.

När Arnold nådde bosättningarna ovanför Saint Lawrencefloden i november var hans styrka reducerad till 600 svältande män. De hade rest omkring 560 km genom dåligt kartlagda vildmarker, dubbelt så långt som de hade förväntat sig att tillryggalägga. Arnolds trupper korsade Saint Lawrence den 13 och 14 november, assisterad av de lokala fransktalande Canadiens , och försökte sätta Quebec City under belägring. Misslyckades de med detta, drog de sig tillbaka till Point-aux-Trembles tills Montgomery anlände för att leda en misslyckad attack mot staden. Arnold belönades för sin ansträngning att leda expeditionen med en befordran till brigadgeneral .

Arnolds rutt genom norra Maine har listats i National Register of Historic Places som Arnold Trail till Quebec , och vissa geografiska särdrag i området bär namn på expeditionsdeltagare.

Bakgrund

Den 10 maj 1775, kort efter det amerikanska revolutionskriget började, ledde Benedict Arnold och Ethan Allen en expedition som intog Fort Ticonderoga vid Champlainsjön i den brittiska provinsen New York . Allen och Arnold var medvetna om att Quebec var lätt försvarat; det fanns bara omkring 600 reguljära trupper i hela provinsen. Arnold, som hade gjort affärer i provinsen före kriget, hade också underrättelser om att de fransktalande Canadiens skulle vara positivt inställda till en kolonialstyrka.

Arnold och Allen framförde var och en för den andra kontinentala kongressen att Quebec kunde och borde tas från britterna , och påpekade att britterna kunde använda Quebec som ett uppställningsområde för attacker nerför Lake Champlain och in i Hudson River Valley. Kongressen ville inte skrämma folket i Quebec och avvisade dessa argument. I juli, mitt i farhågor om att britterna skulle kunna använda Quebec som bas för militära rörelser in i New York, ändrade de sin position och godkände en invasion av Quebec via Champlainsjön, och tilldelade uppdraget till generalmajor Philip Schuyler från New York .

Planera

En karta från 1760 av den brittiske ingenjören John Montresor som Arnold använde som guide

Arnold, som hade hoppats på att leda invasionen, bestämde sig för att följa en annan inställning till Quebec. Han gick till Cambridge , Massachusetts i början av augusti, och närmade sig George Washington , överbefälhavare för den kontinentala armén, med idén om en andra östlig invasionsstyrka riktad mot Quebec City. Washington godkände idén i princip, men skickade ett meddelande till general Schuyler den 20 augusti för att säkerställa hans stöd för strävan, eftersom de två styrkorna skulle behöva samordna sina ansträngningar.

Arnolds plan krävde att expeditionen skulle segla från Newburyport, Massachusetts längs kusten och sedan uppför Kennebec River till Fort Western (nu Augusta, Maine ). Därifrån skulle de använda flodbåtar med grunt djupgående, kallade bateaux , för att fortsätta uppför Kennebecfloden, korsa landhöjden till Lake Mégantic och gå ner för Chaudièrefloden till Quebec. Arnold förväntade sig att tillryggalägga de 180 miles (290 km) från Fort Western till Quebec på 20 dagar, trots att lite var känt om rutten. Arnold hade skaffat en karta (kopia på bilden till höger) och journal gjord av den brittiske militäringenjören John Montresor 1760 och 1761, men Montresors beskrivningar av rutten var inte särskilt detaljerade, och Arnold visste inte att kartan innehöll vissa felaktigheter eller att vissa detaljer hade medvetet tagits bort eller fördunklats.

Washington introducerade Arnold för Reuben Colburn , en båtbyggare från Gardinerstown, Maine, som var i Cambridge vid den tiden. Colburn erbjöd sina tjänster, och Arnold begärde detaljerad information om rutten, inklusive potentiella brittiska sjöhot, indiska känslor , användbara försörjningsmöjligheter och en uppskattning av hur lång tid det skulle ta att konstruera bateaux tillräckligt för den övervägda styrkan. Colburn reste till Maine den 21 augusti för att uppfylla dessa önskemål. Colburn bad Samuel Goodwin, den lokala lantmätaren i Gardinerston, att tillhandahålla kartor åt Arnold. Goodwin, som var känd för att ha lojalistiska sympatier, tillhandahöll kartor som var felaktiga i de rutter, avstånd och andra viktiga egenskaper de beskrev.

Den 2 september fick Washington ett brev från general Schuyler som svar på hans meddelande den 20 augusti. Schuyler gick med på den föreslagna planen, och Washington och Arnold började omedelbart höja trupper och lägga order på förnödenheter.

Rekrytering och förberedelser inför avresa

Eftersom det inte hade förekommit någon direkt aktion i Boston efter slaget vid Bunker Hill i juni, var många enheter stationerade i de amerikanska lägren som belägrade staden uttråkade av garnisonlivet och ivriga efter handling. Arnold valde ut en styrka på 750 man från det stora antalet som uttryckte intresse för den föreslagna expeditionen. De flesta av dessa delades in i två bataljoner : en befäl av överstelöjtnant Roger Enos och den andra av överstelöjtnant Christopher Greene . Resten placerades i en tredje bataljon under Daniel Morgan som inkluderade tre kompanier—250 män—av kontinentala gevärsmän från Virginia och Pennsylvanias gevärregiment . Dessa gränsmän, från Virginia och Pennsylvanias vildmark, var bättre lämpade för vildmarksstrider än för en belägring och hade orsakat problem sedan de anlände utanför Boston. Hela styrkan uppgick till cirka 1 100. Bland volontärerna fanns andra män som blev mer framträdande under och efter kriget, inklusive Aaron Burr , Return J. Meigs , Henry Dearborn och John Joseph Henry .

Washington och Arnold var bekymrade över indiskt stöd för (eller motstånd mot) ansträngningen, såväl som mottagandet som Arnolds styrkor kan få från kanadensarna när de anlände nära Saint Lawrence River . Den 30 augusti skrev Washington till general Schuyler om ett möte han höll med en Abenaki- hövding, "[Hövdingen] säger att indianerna i Kanada i allmänhet, och även fransmännen, är mycket till vår fördel och fast beslutna att inte agera mot oss ." Fyra Abenakis följde med expeditionen som scouter och guider.

Cambridge till Fort Western

En mezzotint från 1776 av Benedict Arnold av Thomas Hart

Den 2 september, så snart general Schuylers överenskommelse med expeditionen var känd, skrev Arnold ett brev till Nathaniel Tracy, en köpman till hans bekanta i Newburyport. Han bad Tracy att skaffa tillräckligt med frakt för att transportera expeditionen till Maine utan att uppmärksamma Royal Navy- fartyg som patrullerar området. Sjöresan sågs av både Arnold och Washington som den farligaste delen av expeditionen, eftersom brittiska patruller var mycket effektiva för att störa kolonial sjöfart vid den tiden.

Expeditionen började sin avgång från Cambridge den 11 september och marscherade till Newburyport. De första enheterna som lämnade bestod till stor del av män från det området, till vilka Arnold hade gett extra tid så att de skulle kunna träffa sina familjer en gång till innan expeditionen lämnade Newburyport. De sista trupperna marscherade iväg den 13 september; Arnold red från Cambridge till Newburyport den 15 september efter att ha gjort sista inköp av förnödenheter.

Motvind och dimma försenade expeditionens avgång från Newburyport till den 19 september. På tolv timmar nådde de mynningen av Kennebecfloden. De tillbringade de följande två dagarna med att förhandla fram kanalerna nära dess mynning och segla uppför floden. När de anlände till Gardinerston den 22:a tillbringade de de närmaste dagarna i Reuben Colburns hus, organiserade förnödenheter och förberedde båtarna de skulle använda för resten av expeditionen. Arnold inspekterade Colburns hastigt konstruerade bateaux, och fann att de, i ett tecken på kommande problem, var "mycket dåligt byggda" och "mindre än de anvisningar som ges". Colburn och hans besättning tillbringade de följande tre dagarna med att bygga ytterligare bateaux.

Arnolds trupprörelser undgick inte brittisk uppmärksamhet. General Thomas Gage i Boston var medveten om att Arnolds trupper var "borta till Kanada och via Newburyport", men han trodde att målet var Nova Scotia , som vid den tiden var praktiskt taget oförsvarat. Francis Legge , guvernören i Nova Scotia deklarerade krigslagar och skickade den 17 oktober ett meddelande till England laddat med rykten om amerikanska handlingar som visade sig vara falska. Amiral Samuel Graves fick så småningom underrättelser om Arnolds aktiviteter, och rapporterade den 18 oktober att de amerikanska trupperna "gick uppför Kennebecfloden, och det anses allmänt vara för Quebec".

Scouting

När trupptransporterna anlände skickade Arnold några av männen i de redan byggda bateauxerna uppför Kennebec River 16 km till Fort Western och de andra till fots på en bana som leder till Fort Halifax , 72 km ) uppför Kennebec. I väntan på att bateauxerna skulle bli klara fick Arnold besked från scouter som Colburn hade skickat ut för att rekognoscera den föreslagna rutten. Deras rapporter inkluderade rykten om en stor Mohawkstyrka nära de sydligaste franska bosättningarna vid floden Chaudière. Källan till dessa rykten var Natanis, en Norridgewock -indian som tros spionera för Quebecs guvernör, general Guy Carleton ; Arnold diskonterade rapporterna.

Arnold och större delen av styrkan hade nått Fort Western den 23 september. Nästa dag skickade Arnold två små partier uppför Kennebec. En, under Pennsylvania-löjtnant Archibald Steele, beordrades att spana så långt som till Lake Mégantic för att samla in underrättelser. Den andra, under Lieutenant Church, var att undersöka rutten så långt som till Dead River , på en plats som är känd för de lokala indianerna som Great Carrying Place, så att Arnold bättre kunde uppskatta hur långt kolonnen skulle behöva resa varje dag.

Tidiga problem

Hela expeditionen gav sig ut från Fort Western den 25 september. Morgans gevärsskytt ledde vägen och brände spår när det var nödvändigt. Colburn och en besättning båtmakare kom bakåt för att reparera bateaux vid behov. Morgans grupp reste relativt lätt, eftersom de skulle arbeta för att göra spåret, medan den sista gruppen, under befäl av överstelöjtnant Enos, bar huvuddelen av förnödenheterna. Expeditionen anlände till sitt första mål, Fort Halifax(Maine) , en ruttnande relik från det franska och indiska kriget, den andra dagen. Det var en ojämn bana från Fort Western, så några av männen och förnödenheterna hade flyttat över land snarare än i bateauxerna som var tvungna att transporteras runt fallen ovanför Fort Western för att börja resan. Arnold, snarare än att resa i en tung bateau, reste i en lättare kanot så att han kunde röra sig snabbare bland trupperna längs resvägen.

Arnold nådde Norridgewock Falls , platsen för de sista bosättningarna på Kennebec, den 2 oktober. Även vid detta tidiga datum var problem uppenbara. Bateauxerna läckte, vilket resulterade i förstörd mat och ett ständigt behov av reparationer. Männen var konstant blöta, inte bara på grund av läckaget utan också det frekventa behovet av att dra de tunga båtarna uppströms. När temperaturen började sjunka under fryspunkten förkylningar och dysenteri in, vilket minskade kraftens effektivitet.

Transporten runt Norridgewock Falls, en sträcka på cirka en mil (1,6 km), genomfördes med hjälp av oxar från de lokala nybyggarna, men det tog nästan en vecka att slutföra; Arnold reste inte därifrån förrän den 9 oktober. Colburns besättning ägnade en del av denna tid åt att reparera bateauxerna. Det mesta av expeditionen nådde Great Carrying Place den 11 oktober och Arnold anlände nästa dag. Denna sträcka av vandringen komplicerades av kraftiga regn, vilket gjorde transporterna svåra på grund av extremt leriga förhållanden.

Den stora bärplatsen

Daniel Morgan , av Charles Willson Peale

The Great Carrying Place var en portage på ungefär 12 miles (19 km), som gick förbi en onavigeringsbar del av Dead River , bifloden till Kennebec som expeditionen skulle följa. Portaget inkluderade en höjning av cirka 1 000 fot (300 m) till höjdpunkterna på transporten, med tre dammar längs vägen. Lieutenant Church, ledaren för undersökningsgruppen, beskrev rutten som en "dålig väg men som kan göras bra", en bedömning som visade sig vara något optimistisk.

Huvudgruppens avantgarde, ledd av Daniel Morgan, mötte löjtnant Steeles scoutingparti på väg till den första dammen. Detta sällskap hade framgångsrikt spanat ut vägen till höjden av land ovanför Dead River, men männen var nära att svälta. Deras förråd hade tagit slut, och de levde till stor del på en proteinrik kost av fisk, älg och anka. De flesta av männen fortsatte att komplettera sina magra förråd med det lokala djurlivet medan expeditionen fortsatte.

Church, i sin beskrivning av rutten, hade misslyckats med att redogöra för de kraftiga regnen och de mysiga förhållandena mellan den första och den andra dammen. Regn och snö bromsade den långa transporten, och expeditionen hade sin första olycka när ett fallande träd dödade en av sällskapet. Några av männen som drack det stillastående vattnet längs vägen blev våldsamt sjuka, vilket tvingade Arnold att beordra byggandet av ett härbärge vid den andra dammen som skydd för de sjuka, och att skicka några män tillbaka till Fort Halifax för förnödenheter som hade lagrats där .

De två första bataljonerna nådde slutligen Dead River den 13 oktober, och Arnold anlände tre dagar senare. Vid denna tidpunkt skrev Arnold ett antal brev som informerade Washington och Montgomery om hans framsteg. Flera brev som var avsedda för Montgomery fångades upp och överlämnades till Quebecs löjtnantguvernör Hector Theophilus de Cramahé , vilket gav Quebec sitt första meddelande om att expeditionen var på väg. Arnold skickade också undersökningsteamet igen, denna gång för att markera leden hela vägen till Lake Mégantic.

Uppför Dead River

Framstegen uppför Dead River var extremt långsam. I motsats till dess namn, som påstås beskriva hastigheten på dess strömmar, flöt floden tillräckligt snabbt för att männen hade problem med att ro och pola mot strömmen. De läckande båtarna förstörde mer av maten, vilket tvingade Arnold att sätta alla på halvransoner. Sedan, den 19 oktober, öppnade sig himlen och floden började stiga i hällregnet. Tidigt den 22 oktober vaknade männen för att upptäcka att floden hade stigit till nivån för deras läger, och de var tvungna att klättra till ännu högre mark för säkerhet. När solen gick upp var de omgivna av vatten.

Efter att ha tillbringat större delen av den dagen med att torka ut, gav sig expeditionen iväg den 23 oktober. Dyrbar tid gick förlorad när några av männen av misstag lämnade Dead River och gick upp på en av dess grenar, efter att ha blivit lurade av det höga vattnet. Strax efter störtade sju bateaux och förstörde de återstående mataffärerna. Denna olycka tvingade Arnold att överväga att vända tillbaka. Han kallade ihop sina närliggande officerare till ett krigsråd . Arnold förklarade att även om situationen var dyster tyckte han att expeditionen borde fortsätta. Officerarna gick med på det och beslutade att välja ett förskott som skulle fortsätta så snabbt som möjligt till franska bosättningar på Chaudière, och arbeta för att få tillbaka förnödenheter. De sjuka och handikappade skulle dra sig tillbaka till amerikanska bosättningar i Maine.

Längre bak på rutten svalt överstelöjtnant Greene och hans män. De hade lite mjöl och åt ljustalg och skoläder för att komplettera sina minimala ransoner. Den 24 oktober försökte Greene komma ikapp Arnold, men kunde inte göra det eftersom Arnold hade gått för långt fram. När han återvände till lägret hade överstelöjtnant Enos anlänt, och de höll sitt eget råd. Enos kaptener var eniga i att vilja vända tillbaka trots Arnolds senaste order, som skulle gå framåt. I rådet avgav Enos en oavgjort röst för att fortsätta, men i ett möte med sina kaptener efter rådet meddelade han att eftersom de insisterade på att återvända gick han med på deras beslut och skulle återvända. Efter att ha gett Greenes män en del av hans förnödenheter vände Enos och 450 män tillbaka.

Detalj från Montresors karta som visar landhöjden; Spider Lake och sumpiga områden saknas.

Detalj från en topografisk karta från 1924 över samma område, kommenterad med Arnolds ungefärliga väg över landhöjden (H). Notera Spider Lake och träsk som visas öster om Lake Mégantic ; delar av expeditionen gick förlorade i dagar där.

Lake Mégantic

Chaudière Falls , målning av Joseph Légaré

Effekten av de felaktiga kartorna kändes när expeditionen nådde landhöjden. Delar av förskottspartiet gick förlorade i sumpiga myrar (området som omger Spider Lake på den topografiska kartan som visas ovan) som inte fanns på dessa kartor, vilket resulterade i förseningar när de nådde Lake Mégantic . Även om denna del av sällskapet korsade landhöjden den 25 oktober, var det först två dagar senare som de nådde sjön. Den 28 oktober gick förarpartiet ner i övre Chaudière och förstörde tre av deras bateaux när de vände och kraschade in i stenar ovanför några fall på floden. Nästa dag mötte de flera penobscotindianer , som bekräftade att de inte var långt från Sartigan , den sydligaste franska bosättningen på Chaudière.

När Arnold nådde sjön Mégantic skickade han tillbaka en man till de två kvarvarande bataljonerna med instruktioner om hur man navigerade i de sumpiga länderna ovanför sjön. Men hur Arnold beskrev rutten innehöll information från de felaktiga kartorna som han inte hade sett på rutten. Som ett resultat tillbringade vissa delar av expeditionen två dagar förlorade i träsk innan majoriteten slutligen nådde fallen på övre Chaudière den 31 oktober. Längs vägen åts kapten Henry Dearborns hund, en händelse som registrerades i hans dagbok : "[De åt] varje del av honom, inte utom hans inälvor, och efter att ha avslutat sin måltid samlade de upp benen och bar dem för att slås upp och göra buljong till en annan måltid."

Ankomst till Quebec

Arnold tog först kontakt med lokalbefolkningen den 30 oktober. De var sympatiska med hans svåra situation och tillhandahöll proviant och tog hand om de sjuka; några fick bra betalt för sin hjälp, medan andra vägrade att betala. Arnold distribuerade kopior av ett brev skrivet av Washington där de bad invånarna att hjälpa expeditionen, och Arnold lade till löften om att respektera lokalbefolkningens personer, egendom och religion. Jacques Parent, en kanadensare från Pointe-Levi , meddelade Arnold att löjtnantguvernör Cramahé hade beordrat förstörelsen av alla båtar på Saint Lawrences södra strand efter att ha mottagit de avlyssnade kommunikationerna.

Den 9 november nådde expeditionen slutligen Saint Lawrence vid Pointe-Levi, över floden från Quebec. Arnold hade cirka 600 av sina ursprungliga 1 100 män, och resan hade visat sig vara 350 miles (560 km), inte de 180 som Arnold och Washington hade trott att det skulle bli. Från John Halstead, en New Jersey-född affärsman som drev en kvarn nära Pointe-Levi, fick Arnold veta om arresteringen av sin kurir och avlyssningen av några av hans brev. Halsteads kvarn blev den organiserande punkten för korsningen av Saint Lawrence. Några av Arnolds män köpte kanoter från invånarna och de lokala Saint Francis-indianerna och transporterade dem sedan från Chaudière till bruksplatsen. Styrkorna korsade Saint Lawrence natten mellan den 13 och 14 november efter tre dagar av dåligt väder och korsade troligen den milsvida floden mellan positionerna HMS Hunter och HMS Lizard, två Royal Navy-fartyg som vaktade floden mot en sådan korsning.

Staden Quebec försvarades sedan av cirka 150 män från Royal Highland Emigrants under överstelöjtnant Allen Maclean , med stöd av cirka 500 dåligt organiserade lokal milis och 400 marinsoldater från de två krigsfartygen. När Arnold och hans trupper äntligen nådde Abrahams slätter den 14 november skickade Arnold en förhandlare med en vit flagga för att kräva deras kapitulation, utan resultat. Amerikanerna, utan kanoner eller annat fältartilleri , och knappt beredda för handling, stod inför en befäst stad. Efter att ha hört rykten om en planerad sorti från staden, beslutade Arnold den 19 november att dra sig tillbaka till Pointe-aux-Trembles för att vänta på Montgomery, som nyligen hade erövrat Montreal.

Verkningarna

Roger Enos, en av Arnolds underordnade befälhavare på Quebec-expeditionen

När Montgomery anlände till Pointe-aux-Trembles den 3 december, återvände den kombinerade styrkan till staden och började en belägring, som slutligen anföll den den 31 december. Slaget var en förödande förlust för amerikanerna; Montgomery dödades, Arnold sårades och Daniel Morgan tillfångatogs tillsammans med mer än 350 män. Arnold fick inte veta förrän efter striden att han hade blivit befordrad till brigadgeneral för sin roll i att leda expeditionen.

Invasionen slutade med en reträtt tillbaka till Fort Ticonderoga , Montgomerys utgångspunkt, under våren och sommaren 1776. Arnold, som befälhavde arméns bakvakt i de senare stadierna av reträtten, kunde försena britternas framryckning tillräckligt för att förhindra dem från att försöka nå Hudsonfloden 1776.

Enos och hans avdelning kom tillbaka till Cambridge i slutet av november. Enos ställdes inför krigsrätt , anklagad för att ha "avgått från sin befäl utan permission". Han frikändes och återvände till tjänst som överstelöjtnant vid 16:e Connecticut regementet.

John Sullivan , krigsrättspresidenten, offentliggjorde ett skriftligt uttalande till stöd för Enos uppförande, och andra officerare utfärdade också ett offentligt cirkulär för att stödja Enos, inklusive William Heath , John Stark , Joseph Reed och James Reed .

Enos flyttade därefter till Vermont , där han tjänstgjorde i milisen som överste, brigadgeneral och generalmajor, inklusive befälhavande av trupperna på Vermontsidan av Champlainsjön under Saratoga-kampanjen för att avskräcka John Burgoyne från att fora in i Vermont.

Reuben Colburn fick aldrig betalt för sitt arbete, trots löften från Arnold och Washington; expeditionen ruinerade honom ekonomiskt.

Henry Dearborn bosatte sig vid Kennebec River efter kriget och representerade området i den amerikanska kongressen innan president Thomas Jefferson utsåg honom till krigsminister 1801. Menig Simon Fobes, som förde en av expeditionens många journaler, tillfångatogs i Slaget vid Quebec. Han och två andra undkom fångenskapen i augusti 1776 och återvände vandringen i motsatt riktning, återigen med knappa resurser. De gynnades av bättre väder och utrustning som expeditionen hade övergett på vägen. Fobes nådde sitt hem nära Worcester, Massachusetts i slutet av september och gick så småningom med i armén igen. Kapten Simeon Thayer förde en dagbok som publicerades av Rhode Island Historical Society 1867 som Invasionen av Kanada 1775 . Efter att ha blivit tillfångatagen i Quebec byttes Thayer ut den 1 juli 1777 och återvände till den kontinentala armén med graden av major. Han utmärkte sig under belägringen av Fort Mifflin i november 1777 och övertog kort befälet efter att postens befälhavare sårats.

Arv

Arnold Trail till Quebec
USA:s nationella register över historiska platser
Jubileumsmarkör i Eustis, Maine
Byggd	1775
NRHP referensnummer .	69000018
Lades till NRHP	1 oktober 1969

Ett antal geografiska särdrag längs expeditionens rutt bär namn relaterade till expeditionen. East Carry Pond, Middle Carry Pond och West Carry Pond är alla på vägen för portage vid Great Carrying Place, som ligger i Carrying Place Town Township [ sic ] i Maine. Arnold Pond är den sista dammen på Dead River innan den korsar landhöjden. Mount Bigelow i Maine namngavs efter major Timothy Bigelow , en av Arnolds officerare.

Vildmarksdelen av rutten genom Maine, ungefär från Augusta till Quebec-gränsen, lades till i National Register of Historic Places 1969 som "Arnold Trail to Quebec". Major Reuben Colburn House , som fungerade som Arnolds högkvarter, är nu en statlig historisk plats som administreras av det ideella Arnold Expedition Historical Society, och är också listat i det nationella registret. Både Fort Western och Fort Halifax är nationella historiska landmärken , främst för sin ålder och sin roll i tidigare konflikter.

En historisk markör i Danvers, Massachusetts firar minnet av Arnolds expedition, placerad av Massachusetts Society, Sons of the American Revolution. Det finns också en historisk markör i Moskva, Maine placerad 1916 av Kennebec-kapitlet av amerikanska revolutionens döttrar, och två på Skowhegan Island i Maine placerat 1912 och 2000 av Eunice Farnsworth-kapitlet av amerikanska revolutionens döttrar. I Eustis, Maine , på den västra stranden av Flagstaff Lake , står en markör till minne av expeditionen. Sjön skapades på 1900-talet genom att dämma upp Dead River, vilket översvämmade en del av expeditionsvägen. Mount Bigelow, vars första inspelade bestigning gjordes av Timothy Bigelow, står strax söder om sjön.

Hösten 1975 återuppfördes denna expedition som en del av firandet av USA:s tvåhundraårsjubileum .

Anteckningar

•    Alden, John R (1969). En historia om den amerikanska revolutionen . New York: Knopf . ISBN 0-306-80366-6 . OCLC 19846752 .
•    Desjardin, Thomas A (2006). Through a Howling Wilderness: Benedict Arnold's March to Quebec, 1775 . New York: St. Martin's Press . ISBN 0-312-33904-6 . OCLC 835788755 .
•   Lanctot, Gustave (1967). Kanada och den amerikanska revolutionen 1774–1783 . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . OCLC 70781264 .
•    Martin, James Kirby (1997). Benedict Arnold: Revolutionary Hero (An American Warrior Reconsidered) . New York University Press . ISBN 0-8147-5560-7 . OCLC 36343341 .
•    Randall, Willard Sterne (1990). Benedict Arnold: Patriot och förrädare . New York: William Morrow . ISBN 1-55710-034-9 . OCLC 21163135 .
•   Smith, Justin H (1903). Arnolds mars från Cambridge till Quebec . New York: GP Putnams söner . OCLC 1013608 . Den här boken innehåller ett omtryck av Arnolds dagbok över hans marsch.
•   Smith, Justin H (1907). Vår kamp för den fjortonde kolonin, volym 1 och 2 . New York: GP Putnams söner. OCLC 969701 .
•    Stanley, George FG (1973). Kanada invaderade 1775–1776 . Toronto: AM Hackert. ISBN 0-88866-537-7 . OCLC 865341 .
•   Simeon Thayer ; Stone, Edwin Martin; Edwards, Morgan; Rhode Island Historical Society (1867). Invasionen av Kanada 1775: Inklusive tidskriften för kapten Simeon Thayer, som beskriver arméns faror och lidanden under överste Benedict Arnold, i dess mars genom vildmarken till Quebec . Providence: Anthony Knowles. OCLC 1013566 .

Vidare läsning

•   Bird, Harrison (1968). Attack mot Quebec . New York: Oxford University Press . OCLC 440055 .
•   Codman, John (1902). Arnolds expedition till Quebec . New York: The Macmillan Company . OCLC 1388869 .
•    Hatch, Robert McConnell (1979). Dragkraft för Kanada: Det amerikanska försöket på Quebec 1775–1776 . Boston, MA: Houghton Mifflin . ISBN 0-395-27612-8 . OCLC 4983081 .
•    McGuire, Thomas J. (2007). Philadelphia-kampanjen, volym II . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books . ISBN 978-0-8117-0206-5 . OCLC 67239596 .
•   Roberts, Kenneth Lewis (1938). Mars till Quebec: Journals of the Members of Arnold's Expedition . New York: Doubleday & Doran . OCLC 426001 .
•    York, Mark A. (2012). Patriot på Kennebec: Major Reuben Colburn, Benedict Arnold och mars till Quebec, 1775 . Charleston, SC: The History Press . ISBN 978-1-60949-500-8 . OCLC 944242880 .

externa länkar

• KMZ-fil som innehåller geografiska pekare till expeditionsruttpunkter av intresse i Maine