Bartolomeo Marliani

Karta över Roms stadsmurar och portar från 1544 års upplaga av Antiquae Romae topographia .

Giovanni Bartolomeo Marliano (1488 - 26 juli 1566) var en italiensk antikvarie och topograf , mest känd för sina studier av topografin i det antika Rom , särskilt hans sju-volymer Antiquae Romae topographia , en komplett behandling av stadens antika topografi. Först publicerad 1534 och återutgiven nio gånger, förblev den standardavhandlingen om stadens topografi fram till 1700-talet. Han förlorade en debatt med Pirro Ligorio på platsen för Forum Romanum , men fick senare rätt i den frågan.

Liv

föddes av Gabriele Marliani i Robbio och studerade antik grekiska i Milano med Stefano Negri, en elev till den grekiske humanisten Demetrios Chalkokondyles . Han fortsatte sina studier vid universitetet i Padua , där han också träffade den blivande kardinal Giovanni Morone . Strax före 1525 flyttade han till Rom, där han gjordes till riddare av Petersorden av påven Paul III . Efter 1544 tog Marliani avstånd från det påvliga hovet för att helt koncentrera sig på sina studier. Han blev en augustinermunk och flyttade till Tor Sanguigna nära Sant'Agostino i Campo Marzio . År 1549 publicerade han Consulum, dictatorum ... , en upplaga av Fasti Capitolini , som hade upptäckts i Forum Romanum två år tidigare - det verket hade nio upplagor, inklusive en av Francesco Robortello , publicerad 1555 i Venedig med tillägg av utdrag av förlaget.

Förutom sina topografiska studier publicerade Marliani också flera verk om antika grekiska författare. År 1545 publicerade han en enda upplaga av en text av Sofokles , även om han testamenterade manuskript av Iliaden och Odyssén och verk av Aristofanes , Pindar , Strabo , Lucian , Apollonius och andra antika grekiska författare till biblioteket i Sant'Agostino (den framtida biblioteca ). Angelica ). Han hade förmodligen använt många av dessa manuskript för sin privata läsning. Ett dokument som dateras till 1560 visar att han tillhörde 'Confraternita degli orfani e delle orfane', en välgörenhetsinstitution som tog hand om manliga och kvinnliga föräldralösa barn som stöddes av kardinal Giovanni Morone, tillsammans med en kollega till Marliani. Han grundade också 'Compagnia di S. Apollonia' som i januari 1566, några månader efter Marlianis död i Rom, bekräftades i en påvlig tjur av påven Pius V .

Antiquae Romae topographia

Gravyr av Laocoön och hans söner från 1544 års upplaga av Antiquae Romae topographia
Tvärsnitt av Pantheon från 1544 års upplaga av Antiquae Romae topographia, edizione del 1544

I Rom publicerades 1534 Antiquae , tillägnade den till kardinal Giovanni Domenico De Cupis . Marliani baserade den på en minutanalys av antik litteratur och epigrafi och resultaten av samtida utgrävningar. Verkets första upplaga innehöll flera fel, som dess författare tillskrev att han var frånvarande när det trycktes, men det mottogs entusiastiskt och återutgavs flera gånger, med utdrag som även förekom i flera andra verk och upplagor av antika författare som Livius , Sallust och Florus .

Samma år publicerade François Rabelais en korrigerad version tillägnad kardinal Jean du Bellay och stämplad med förläggaren och humanisten Sebastian Gryphius lejon . År 1538 Thomas Platter till ett utdrag ur verket till sin utgåva av topografiska verk av Pomponio Leto och 'Publio Vittore' (egentligen ett pennnamn för Platter). År 1544 återpublicerade Marliani verket och lade till planer, vyer och tvärsnitt av gamla byggnader. Senare upplagor baserades på denna andra upplaga. En översättning till italienska av Ercole Barbarasa publicerades 1548 och fram till 1700-talet trycktes Marlianis verk om i Italien och andra länder.

Verket lokaliserade noggrant Forum Romanum, men den aspekten fördunklades av en hård debatt med Pirro Ligorio, som med Christian Hülsens ord var en "känd arkitekt ... men som antikvarie [bara] en ambitiös dilettant". Ligorio placerade den mellan Campidoglio och Palatinen och kritiserade starkt Marlianis arbete. Detta tvingade Marliani att lägga till ett tillägg till ett nytryck av 'Topographia' från 1553, där en återfödd Romulus gör anspråk på en annan plats för Forum Romanum, men författaren svarar honom "Romulus, efter att ha korsat Lethe och därmed glömt alla platserna. i staden svär man samma nonsens som Strepsiades .” Ligorio stödde eftertryckligt sin teori med hjälp av påhittade inskriptioner och monument och så rådde hans åsikt tills utgrävningar i början av 1800-talet visade att Marliani hade rätt.

Arbetar

  • Antiquae Romae topographia, libri septem. Rom 1534 ( originalutgåva på Google-Books; digitaliserad version från upplagan av François Rabelais, Lione 1534).
  • Hoc libello haec continentur Sophoclis tragici poetae vita non prius in lucem edita. Eiusdem poetae sententiae pulcherrimae. Rom 1545 ( Digitaliserad version ).
  • Consulum, dictatorum censorumque Romanorum series una cum ipsorum triumphis, quae marmoribus scalpta in foro reperta est, atque in Capitolium translata. Rom 1549 ( Digitaliserad version ).
  1. ^ a b (på italienska) Massimiliano Albanese, 'Bartolomeo Marliani' i Dizionario biografico degli italiani , vol. 70, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  2. ^ (på tyska) Christian Hülsen: Das Forum Romanum. Seine Geschichte und seine Denkmäler. Loescher, Roma 1904, sid. 36 ( Digitaliserad upplaga ).
  3. ^ Bartolomeo Marliani: Topographiae Urbis haec nuper adiecta. 1553; översättning till tyska av Christian Hülsen: Das Forum Romanum. Seine Geschichte und seine Denkmäler. Loescher, Roma 1904, sid. 36.