Bara Rashk-e-Qamar
| "Mere Rashke Qamar" | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| -låt av Nusrat Fateh Ali Khan | |||||
| Språk |
Urdu : "میرے رشک قمر" |
||||
| Släppte | 1 januari 1988 | ||||
| Spelade in | 1987 | ||||
| Genre | Ghazal , Qawwali | ||||
| Längd | 17:38 _ _ | ||||
| Märka | Hi-Tech musik | ||||
| Kompositör(er) | Nusrat Fateh Ali Khan | ||||
| Textförfattare | Fana Buland Shehri | ||||
| |||||
" Mere Rashke Qamar " ( urdu : میرے رشک قمر ; lit. "O avund på månen") är en ghazal - qawwali skriven av urdupoeten Fana Buland Shehri och komponerad av Nusrat Fateh Ali Khan . Den framfördes första gången 1988 av Khan och populariserades av honom och hans brorson Rahat Fateh Ali Khan flera gånger på olika konserter.
Text
Texten är riktad till en icke namngiven älskare av berättaren.
Versioner
2013 remix
| "Mere Rashke Qamar" | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Remix av Nusrat Fateh Ali Khan | |||||||||||
| från albumet Reformed | |||||||||||
| Släppte | 5 april 2013 | ||||||||||
| Spelade in | 1988 | ||||||||||
| Genre | Ghazal, Qawwali | ||||||||||
| Längd | 4:53 _ _ | ||||||||||
| Märka | Oriental Star Agencies , Hi-Tech Music | ||||||||||
| Kompositör(er) | Nusrat Fateh Ali Khan, A1melodimaster | ||||||||||
| Textförfattare | Fana Buland Shehri | ||||||||||
| Producent(er) | A1 melodimästare | ||||||||||
| |||||||||||
Den återskapades och släpptes som singel den 5 april 2013 av A1melodymaster för albumet Reformed ; som släpptes den 16 mars 2017 med olika förnyade låtar av Nusrat Fateh Ali Khan.
2017 filmversion
| "Mere Rashke Qamar" | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -låt av Nusrat Fateh Ali Khan, Rahat Fateh Ali Khan och Tulsi Kumar | |||||||||||||||||||||
| från albumet Baadshaho | |||||||||||||||||||||
| Släppte | 13 juli 2017 | ||||||||||||||||||||
| Spelade in | 2016 | ||||||||||||||||||||
| Genre | Filmi , Sufi | ||||||||||||||||||||
| Längd | 3:40 _ _ | ||||||||||||||||||||
| Märka | T-serien | ||||||||||||||||||||
| Kompositör(er) | Nusrat Fateh Ali Khan, Tanishk Bagchi | ||||||||||||||||||||
| Textförfattare | Fana Buland Shehri, Manoj Muntashir | ||||||||||||||||||||
| Producent(er) | Bhushan Kumar | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Låten återskapades av textförfattaren Manoj Muntashir och kompositören Tanishk Bagchi för Milan Luthrias 2017 hindifilm Baadshaho ; skriven av Rajat Arora . Den innehåller originalversionen av Nusrat Fateh Ali Khans röst med ny version av Rahat Fateh Ali Khans röst. Videon; Ajay Devgn & Ileana D'Cruz i huvudrollerna ; har skjutits på olika platser i Bikaner , Jodhpur och Jaisalmer .
Trots andra kontroverser; skapad efter 2016 Uri-attack , på grund av vilken pakistanska artister förbjöds att arbeta i Indien; Producenten Bhushan Kumar sa att han under det senaste ett och ett halvt året arbetade på en låt "som tar fram kemin mellan Ajay och Ileanas karaktärer". Han sa, "Jag var säker på att det måste vara Nusrat saabs komposition. Jag skaffade rättigheterna och jag är tacksam mot Rahat för att han sjöng den." Han kände sig nöjd med responsen på den nya versionen.
Soundtracket har också en kvinnlig version för filmen, med Tulsi Kumars röst, som släpptes den 21 augusti. Dess musikvideo släpptes den 25 augusti av hennes fars företag T-Series , med Kumar själv.
Rahat nominerades till Mirchi Music Award för Årets manliga sångare i 10:e Mirchi Music Awards , medan Muntashir vann IIFA Award för bästa textförfattare i 19:e IIFA Awards .
Musiklistor
2013 års remix nådde hitlistframgång 2017 i Storbritannien, och spenderade ett antal veckor på Official Charts Company före och efter releasen av 2017 års version. Tio dagar efter släppet av 2017 års version låg båda på topp 14 på den asiatiska musiklistan av BBC . Den sistnämnda toppade de indiska musiklistorna av iTunes, BBC, Bollywood Hungama , Saavn och Gaana , och förblev nummer 1 i veckor tills de blev slagen av Taylor Swifts " Look What You Made Me Do " på internationell nivå och Sharry Manns " Hostel" på nationell nivå i Indien. Den listades också på topp 5 av populära musikvideor i Indien av YouTube Rewind , och var den näst mest sökta låten på Google India.
Popularitet
Låten är mycket populär i Pakistan och Indien , och har även anpassats som coverversion av många lokala artister.
| Pakistan | Indien |
|---|---|
|
|
Dessutom har Nusrats version också remixats av DJ Chino ft. Naseebo Lal, och av The Professional Brothers ft. Rahats röst.
Se även
externa länkar
- Mere Rashke Qamar (komplett originalversion) – EP på iTunes
- s kanal på YouTube
- Mere Rashke Qamar (feat. A1 Melodymaster) – Singel på iTunes
- Reformed (feat. A1Melodymaster) Nusrat Fateh Ali Khan på iTunes
- Mere Rashke Qamar (från Baadshaho ) – Singel på iTunes
| Album | |
|---|---|
| Relaterade ämnen | |
| Album | |
|---|---|
| Diskografi |
|
| Relaterade ämnen | |