Bandino Gualfreducci

Bandino Gualfreducci
Född	1565 Pistoia , Republiken Florens
dog	5 mars 1627 (1627-03-05) (61–62 år) Rom , påvliga staterna
Nationalitet	italienska
Yrke(n)	Jesuit, humanist och poet

Bandino Gualfreducci (1565–1627) var en italiensk jesuit , humanist och poet .

Biografi

Bandino Gualfreducci föddes i Pistoia , gick med i jesuiterna och undervisade i retorik i sex år vid den romerska högskolan . Senare blev han latinsk sekreterare för ordensgeneralen och drog sig slutligen, mot slutet av sitt liv, tillbaka till jesuiternas hus i Rom, där han dog.

Arbetar

Bandino Gualfreducci skrev en betydande mängd latinska verser, främst dramer . Han var författare till flera latinska dikter av religiöst innehåll och till några teaterstycken som framfördes vid den romerska högskolan. Hans diverse vers samlades i följande volym: Variorum Carminum libri sex. Sophoclis Oedipus Tyrannus eodem interprete . Rom (apud heredem Barth. Zannetti), 1622. Gualfreducci intresserade sig ovanligt för den grekiska antologin ; och det kan mycket väl vara så att det var på grund av hans intresse som det kom att spela en roll i jesuitutbildningen. Den sjätte boken av hans Carmina består helt och hållet av översättningar från de grekiska epigrammen som är ordnade ungefär i ordningen för den planudiska samlingen . Avsnittet har rubriken: 'E Graeco libro Anthologiae.'

Dessa översättningar är i många fall desamma som de som publicerades i Selecta Epigrammata från 1608 under initialerna 'B. Gu.,' och det verkar troligt att Gualfreducci var redaktör för det urvalet.

Gualfreduccis samling innehåller också en latinsk version av Sophokles Oedipus Rex .

Lista över verk

• Hieromenia seu sacri menses , Rom, 1622, 1625, i-12: en samling latinska dikter till lovprisning av varje helgon som firas av kyrkan varje dag på året.
• Variorum carminum libri sex , ibid., 1622, in-12 ( online ).
• Sigeris, Tragœdia , ibid., 1627, in-12.
• Oratio de Passione Domini , ibid., 1641, in-12.

Bibliografi

• Carlos Sommervogel : Bibliothèque de la Compagnie de Jésus , vol. 3, sid. 1898 ( online ).
• Hutton, James (1935). Den grekiska antologin i Italien till år 1800 . Ithaca: Cornell University Press . s. 258–9.
• Michaud, Joseph-François ; Michaud, Louis-Gabriel (1857). "Galfreducci (Bandino)" . Biographie universelle, ancienne et moderne (på franska). Vol. 18. Paris: chez Madame C. Desplaces. sid. 11.
• Filippi, Bruna (2001). Il teatro degli argomenti: gli scenari seicenteschi del teatro gesuitico romano: catalogo analitico . Institutum historicum Societatis Iesu . sid. 83, 121, 301.