Audrius Beinorius

Audrius Beinorius
Född	( 1964-09-28 ) 28 september 1964 Vilnius , Litauen
Alma mater	Lantbruksakademin
Vetenskaplig karriär
Fält	Indologi, buddhistiska studier, indisk filosofi
institutioner	Vilnius universitet , Institutet för asiatiska och transkulturella studier

Audrius Beinorius (född 28 september 1964) är en litauisk filosof, orientalist (specialist på indologi , buddhistiska studier och jämförande studier), översättare, habiliterad doktor i humana bokstäver.

1988 avslutade han studier i landskapsvård vid Lantbruksakademien . Senare flyttade han till Indien där han under fyra år studerade indologi, buddhologi och indiska språk ( sanskrit , pali , bengali , vid Ramakrishna Mission Institute of Culture i Calcutta . 1996 blev Beinorius lektor vid Centre of Orientalist Studies vid Vilnius University 1998 tog han en doktorsexamen i filosofi från Lithuanian Institute of Philosophy. Han blev docent, docent 2000 och professor 2007. 2004-2014 var A. Beinorius chef för Centre of Oriental Studies vid Vilnius University, Litauen. Han har gjort forskningsarbetet i Storbritannien (Oriental Institute, Oxford, 2000), Nederländerna (Leiden, International Institute for Asian Studies, IIAS, 2004–2005), Frankrike (Sorbonne, 2012) , Brown University (USA, Fulbright-stipendiat 2008–2009), Japan (Nanzan Institute for Religion and Culture, under Japan Foundation Scholarship , 2008), i Indien (RM Institute of Culture (Kolkata), Sarnath Institute for Higher Tibetan Studies, JNU Institute of Advanced Studies, New Delhi 2013–1014), Institute of South Asian Studies vid Heidelberg University (2015). Har föreläst vid La Sapienza University (Rom), University of Island (Reykjavik), University of Malta, University of Ghent, Calcutta University, DevSanskriti Vishvavidyalaya, Haridwar. 2018-2020 - Professor i asiatiska religioner vid Tartu University, Estland.

De huvudsakliga vetenskapliga områdena för prof. A. Beinorius är: Uppfattningen om indisk kultur i väst, indisk filosofi , indisk religionshistoria ( buddhism och hinduism ), indisk astrologi och kosmologi , kulturpsykologi, postkoloniala studier, metoder för jämförande religionsstudier, klassisk indisk psykologi, västerländska esoteriska rörelser i Indien ( teosofi och frimureriet). 2010-2018 - grundare och chef för Confucius Institute (CI) vid Vilnius universitet. 2000-2015 - Chefredaktör för den akademiska tidskriften Acta Orientalia Vilnensia .

Beinorius har skrivit mer än 80 vetenskapliga artiklar på engelska, litauiska, polska och ryska, har publicerat tre monografier, två läromedel, gjort många översättningar från sanskrit, pali, ryska, engelska, franska, tyska.

Publikationer

Böcker:

• The Consciousness in Classical Indian Philosophy , 2002 (litauiska)
• Imagining Otherness: Postcolonial Perspective to Indian Religious Culture , 2007 (engelska)
• Indien och väst: Lager av kulturell interaktion , 2012 (litauiska)
• Utveckling av indisk buddhism , 2010 (litauiska)
• Introduktion till indiska och buddhistiska studier, 2003 (litauiska)

Förutom många andra är de viktigaste hans översättningar till litauiska:

• Dhammapada , 2005 (från Pali);
• Dhammacakkapavattana sutta, 2005 (från Pali);
• The Upanishads , 2007 och 2013 (från sanskrit);
• Mandūkya Upanishada Gaudapada Karika ;
• Patanjali's Yoga sūtra , 2000;
• Fragment från Pali Tipitaka , Šantidevas Bodhicharyavatara , Abhinavaguptas Paramarthasara , Manavadharmashastra , Natyašastra , Vishnudharmotara Purana , Vatsyayanas Kamasūtra , Nagarjunas Mūlamadhyama , Shahamas Mūlamadhyamash och andra B.