Attentat (roman)

Attentat är en roman av den belgiska författaren Amélie Nothomb . Den publicerades första gången 1997.

Sammanfattning

I Attentat skapar romanförfattaren två originalkaraktärer åt sina läsare. Den groteska men ändå upplysta Epiphane Otos både raffinerad och sårbar och Ethel, en smart ung skådespelerska, framställd som otroligt vacker. Berättelsen handlar om Epiphanes kärlek och hängivenhet till Ethel. Det är också en förevändning för diskurs om idén om samhälleliga normer . Som i alla böcker av Amélie Nothomb finns det många litterära och konstnärliga referenser (till exempel Notre Dame de Paris). Användningen av föga kända ordförråd är likaså ett väsentligt stildrag i den här romanförfattarens arbete.

Kommentar

Alla författarens idéer stödjer den debatt hon för om normalitet. Vad är en norm? Vilken roll spelar samhället, ofrivilligt eller inte, i utarbetandet av sådana standarder? Amélie Nothomb visar skickligt skildringar av skönhet och fulhet genom hela dialogen mellan Epiphane och Ethel: Vi kastas av andras åsikter, formade av dem. På en bredare skala Amélie Nothomb oss att ifrågasätta våra filosofier och grundläggande övertygelser, genom karaktären av Epiphane Otos. Är ens åsikter om ett visst ämne, faktum eller idé ett resultat av personlig reflektion eller absorption av ett samhälleligt koncept som ännu inte har motbevisats?

Vissa mindre förbiseenden finns i detta arbete. Ett exempel är där författaren skriver, "kvadraten på min hypotenusa var lika med summan av mina räta vinklar", medan kvadraten på hypotenusan borde vara lika med summan av kvadraterna på de två andra sidorna. I ett annat citat är "klockan sex på morgonen i Japan därför 14:00 hos Ethel's" felaktig även om det inte anges om hon bor i Frankrike eller Belgien. Vi vet dock att platsen är i Europa, någonstans väster om Tyskland, tack vare ett fax skrivet av Epiphane under resan till Japan som angav länderna på flygvägen. Så tidszonsskillnaden med Japan är inte korrekt beräknad. I januari, månaden då åtgärden inträffar, är klockan i själva verket 22.00 i Frankrike eller Belgien medan klockan redan är 06.00 nästa dag i Japan.

Spetsningsscenen inspirerades av en musikvideo som heter Sans Logique av Mylène Farmer som är känd för författaren.