Apposition

Apposition är en grammatisk konstruktion där två element, normalt substantivfraser , placeras sida vid sida så att ett element identifierar det andra på ett annat sätt. De två elementen sägs vara i apposition , och ett av elementen kallas appositivt , men dess identifiering kräver övervägande av hur elementen används i en mening.

Till exempel, i dessa meningar, är fraserna Alice Smith och min syster i apposition, med appositiv identifierad med kursiv stil:

  • Min syster, Alice Smith , gillar gelébönor.
  • Alice Smith, min syster , gillar gelébönor.

Traditionellt kallades appositioner av deras latinska namn appositio , härlett från det latinska ad ("nära") och positio ("placering"), även om den engelska formen nu används mer allmänt.

Apposition är en figur av schematypen och resulterar ofta när verben (särskilt verben av att vara) i stödsatser elimineras för att producera kortare beskrivande fraser. Det gör att de ofta fungerar som hyperbatonger eller störningar, eftersom de kan störa flödet av en mening. Till exempel, i frasen: "Min fru, en kirurg genom utbildning,...", är det nödvändigt att pausa före den parentetiska ändringen "en kirurg genom utbildning".

Restriktiv kontra icke-restriktiv

En restriktiv appositiv ger information som är väsentlig för att identifiera frasen i apposition. Den begränsar eller förtydligar den frasen på något avgörande sätt, så att meningen med meningen skulle ändras om appositiv togs bort. På engelska sätts inte restriktiva appositiv av med kommatecken . Meningarna nedan använder restriktiva appositiv. Här och på andra ställen i detta avsnitt är de relevanta fraserna markerade som den appositiva frasen A eller frasen i appposition P .

  • Min vän P Alice Smith A gillar gelébönor. – Jag har många vänner, men jag begränsar mitt uttalande till den som heter Alice Smith.
  • Han gillar tv-programmet P The Simpsons A . – Det finns många tv-program, och han gillar just den.

En icke-restriktiv appositiv tillhandahåller information som inte är avgörande för att identifiera frasen i apposition. Den ger icke-väsentlig information, och meningen med meningen skulle inte ändras om den appositiva togs bort. På engelska sätts icke-restriktiva appositiv vanligtvis av med kommatecken. Meningarna nedan använder icke-restriktiva appositiv.

  • Alice Smith P , min vän A , gillar gelébönor. – Det faktum att Alice är min vän är inte nödvändigt för att identifiera henne.
  • Jag besökte Canada P , ett vackert land A. – Det appositiva (att det är vackert) behövs inte för att identifiera Kanada.
  • Den första som kom till huset A , hon P låste upp ytterdörren.

Samma fras kan vara en restriktiv appositiv i ett sammanhang och en icke-restriktiv appositiv i ett annat:

  • Min bror P Nathan A är här. – Restriktiv: Jag har flera bröder, och den som heter Nathan är här.
  • Min bror P , Nathan A , är här. – Icke-begränsande: Jag har bara en bror och som en del är hans namn Nathan.

Om det råder någon tvekan om att appositiv är icke-restriktiv, är det säkrare att använda restriktiva interpunktion. [ citat behövs ] I exemplet ovan är den restriktiva första meningen fortfarande korrekt även om det bara finns en bror.

En relativsats är inte alltid en appositiv.

  • Min syster P , Alice Smith A , gillar gelébönor. – Det appositiva är substantivfrasen Alice Smith .
  • Min syster P , en läkare som heter Alice Smith A , gillar gelébönor. – Appositiv är substantivfrasen med beroende relativsats en läkare som heter Alice Smith .
  • Min syster, som heter Alice Smith, gillar gelébönor. – Det finns inget positivt. Det finns en relativ klausul: vars namn är Alice Smith .

Fler exempel: Noll artikel :

  • Den engelska författaren Agatha Christie, författare till nästan hundra mysterieromaner och berättelser, föddes 1891.

Exempel

I följande exempel visas de appositiva fraserna i kursiv stil:

  • Jag föddes i Finland , de tusen sjöarnas land . – Apositiva är inte begränsade till att beskriva människor.
  • Barry Goldwater , junior senator från Arizona , mottog den republikanska nomineringen 1964 . – Klargör vem Barry Goldwater är.
  • Ren och Stimpy, båda mina vänner , startar ett band. – Ger sammanhang till min relation till Ren och Stimpy.
  • Alexander den store , den makedonske erövraren av Persien , var en av den antika världens mest framgångsrika militära befälhavare. – Underbygger meningens predikat.
  • Aretha Franklin , en mycket populär sångerska , kommer att uppträda i Vita huset . – Förklarar varför Aretha Franklin uppträder på den platsen.
  • Du är bättre än någon annan, någon jag någonsin mött . – Ger extra styrka till frasen.
  • var en stark anhängare av demokrati och kampanjade mot kungens auktoritära styre. – Anger orsaken till Anns agerande.

En falsk titel är ett slags restriktiv appositiv, som i " Den noterade biologen Jane Smith har anlänt". Här visas frasen noterad biolog utan en artikel som om det vore en titel. Den grammatiska riktigheten av falska titlar är kontroversiell .

Apositiva fraser kan också tjäna som definitioner:

  • Ingen – inte en enda person – ska någonsin lida på det sättet. – Emfatisk semantisk dubbelarbete.

Apositiv genitiv

På flera språk kan samma syntax som används för att uttrycka sådana relationer som besittning också användas appositivt:

Se även

Anteckningar

  • En omfattande behandling av apposition på engelska ges i §§17.65–93 (sidorna 1300–1320) och på andra ställen i:   Randolph Quirk; Sidney Greenbaum; Geoffrey Leech; Jan Svartvik (1985). En omfattande grammatik för det engelska språket . London och New York: Longman. ISBN 0-582-51734-6 .
  • Om apposition kontra dubbla ämnesfråga på rumänska, se: Appositions Versus Double Subject Sentences – Vilken information talanalysen ger till en grammatikdebatt, av Horia-Nicolai Teodorescu och Diana Trandabăţ. I: Lecture Notes in Computer Science, Springer Berlin, Heidelberg, ISSN 0302-9743, Volym 4629/2007, "Text, tal och dialog", s. 286–293.

externa länkar