Antifonit

Antifonit
Antiphonitis is located in Cyprus
Antiphonitis
Antifonit
Plats på Cypern
Koordinater: Koordinater :
Land  Cypern
Distrikt Kyrenia-distriktet
Land (kontrolleras av)  Norra Cypern
Distrikt Girne distrikt
Befolkning
 (2011)
• Totalt 868
Tidszon UTC+2 ( EET )
• Sommar ( sommartid ) UTC+3 ( EEST )
Church of Christ Antiphonitis, allmän utsikt från sydost, som monumentet stod 1973.
Church of Christ Antiphonitis, interiör, fresker på väggar och pelare, österut.
Church of Christ Antiphonitis, insidan av kupolen.
Church of Christ Antiphonitis, 2014.

Antiphonitis – mer korrekt Church of Christ Antiphonitis (Χριστός Ἀντιφωνητής) – är en kupolformad kyrka Cypern , i Kyrenia-distriktet , belägen i bergen nära byn Kalograia . Det nås från nätverket av spår och småvägar i området Herbarium och Agios Amvrosios. Det är under de facto kontroll av norra Cypern .

Namnet Christ Antiphonitis betyder "Kristus som svarar" och ett antal grekiska kyrkor är så utpekade. Epitetet verkar härröra från en mirakulös ikon av något slag som svarade på böner, men ingen redogörelse för denna ikon på Cypern är känd. Namnet vittnas om under senmedeltiden. Stefano Lusignan skrev på 1500-talet och påminner i sin Description de toute l'isle de Cypre (Paris, 1580) att Antifoniti var ett lä som tillhörde hans familj, att hans mormor Isabella Perez Fabricius grundade klostret Antifonite och att hans bror John (som hade blivit munk under namnet Hilarion) dog där.

Church of Christ Antiphonitis, interiör med utsikt mot sydost, som monumentet stod 1973

Arkitektur

Kyrkan – byggd på platsen för en naturlig källa i spetsen av en dal – byggdes på 1100-talet och tillhörde ursprungligen ett grekisk-ortodoxt kloster. Den består av en enda byggnad med en rymlig kupol som bärs på åtta pelare och är det enda bevarade exemplet av denna typ på Cypern. Ett ruinerat och delvis restaurerat exempel finns i Saint Hilarion Castle och det fanns en gång en liknande kyrka i centrum av klostret St. John Chrysostomos vid Koutsovendis innan kyrkan där byggdes om i slutet av artonhundratalet. Narthexen på västra sidan och arkaden i söder tillkom senare, troligen på 1400-talet då byggnaden låg under den latinska kyrkan . Den oregelbundna formen på kupolen beror kanske på skada som uppstod under jordbävningen på Cypern 1222 .

Målningar

The Church of Christ Antiphonitis är känd för mängden fresker på väggarna och på pelarna. De äldsta målningarna tillhör slutet av 1100-talet och tros vara en lokal tolkning av stilen från den sena komnenska perioden som den ser ut vid Panagia tou Arakou vid Lagoudera .

När de först studerades skadades Jungfru Maria och prelater i absiden, men helgonen i helgedomen var väl bevarade. Tidig målning inkluderar även dekoner, martyrer och stiliter. Det fanns ett dop på långhusets sydvästra pelare.

Church of Christ Antiphonitis, St. Endoxus i en av bågarna under kupolen, tolfte århundradet, som fotograferat 2010.

De återstående målningarna är senare i datum och tillhör 1400-talet. De avrättas i en post-bysantinsk lokal väckelsestil. På den södra väggen fanns ett träd av Isai , och i norr en utarbetad sista dom eller Μέλλουσα Κρίση. I kupolen är Kristus Pantocrator omgiven av änglar. A. och J. Stylianou rapporterar att målningarna av kupolen redan var "svårt skadade" vid tiden för sina studier på 1960- och 1970-talen.

Målningarna i narthexen är bleka på grund av solljus, men inkluderar en anmärkningsvärt stor skildring av St. George .

En tid efter 1975 stals några av freskmålningarna och såldes på den internationella konstmarknaden. Den sista domen har skadats svårt, och huvudena på 1100-talets änglar i absiden skadade och delvis avlägsnade. Jesses träd har också tagits bort.

Ikonostas och ikoner

Rupert Gunnis skrev på 1930-talet och noterade ikonostasen målad i blått och guld, vars dörrar är daterade till 1650, alltså under Mehmed IV :s regeringstid när skattebördan verkar ha blivit lättad. Majoriteten av ikonerna var från 1600-talet med en av ärkeängeln Mikael daterad 1659.

Ikonostasen togs bort efter 1975 och några individuella ikonpaneler från den hittades hos en privat samlare i Nederländerna. Cyperns regering inledde rättsliga åtgärder för att säkra deras återställande. Fyra ikoner repatrierades i september 2013. En separat ikon från kyrkan som visar Jungfru Maria och dateras till 1400-talet fanns i Aten och återvände till Cypern den 14 september 1998.

Graffiti

Church of Christ Antiphonitis, fresk från 1200-talet med senare graffiti och pilgrimsregister, som fotograferad 2010.

Kyrkan är anmärkningsvärd för graffiti och pilgrimsregister som skrapas in i de nedre fresker under artonde, artonde och tjugonde århundradena. De är övervägande på grekiska men några finns också i det ottomanska turkiska alfabetet . De är unika dokument av populär historia, som berättar om de vanliga cyprioterna som besökte byggnaden. Bland de datum som syns är 1803, 1888, 1891, 1896, 1902, 1903, 1904, 1910, 1911, 1919, 1930 och 1958.

Jurisdiktion

På 1930-talet var Kristi Kyrka Antiphonitis egendom för Kykkos kloster.

För närvarande är det klassat som ett museum och visas i listan över museer i norra Cypern .

Antiphonitis-klostret (Ιερά Μονή Αρχαγγέλου Αντιφωνητού) är listat som klostret i Cyperns kyrka på sin officiella hemsida.

externa länkar