Anchors Aweigh

Anchors Aweigh!
	Organisationssång för den amerikanska flottan
Text	John Hagan , 1997
musik	Charles A. Zimmermann , 1906
Antogs	1907 ; 116 år sedan
Ljudprov
	1993 inspelning av "Anchors Aweigh", framförd av United States Navy Band fil; hjälp;

" Anchors Aweigh " är United States Naval Academys kampsång och den inofficiella marschsången för United States Navy . Den komponerades 1906 av Charles A. Zimmermann med text av Alfred Hart Miles. När han komponerade "Anchors Aweigh" var Zimmermann löjtnant och hade varit kapellmästare för United States Naval Academy Band sedan 1887. Miles var midskeppsman första klass vid akademin, i klassen 1907, och hade bett Zimmermann att hjälpa honom att komponera en sång för den klassen, att användas som fotbollsmarsch. En annan academy midshipman, Royal Lovell (klass 1926), skrev senare vad som skulle antas i sången som dess tredje vers.

Etymologi

" Väg ankare " är ett gammalt holländskt sjömansuttryck; det motsvarar en order att ett fartygs ankare höjs. (En tid dominerade holländska och flamländska fraser sjömäns uttryck över hela världen.) Att "väga ankare" är att ta med alla ankare ombord på fartyget som förberedelse för avgång. Som svar på ordern rapporterar frasen "ankare väger" att alla ankare är fria från havsbotten; därför är fartyget officiellt på väg .

"Anchors aweigh" är ofta felstavat som "Anchor's away", vilket leder till att termerna förväxlas och ibland missförstås ordern som att den betyder "att släppa ankare". ^{[ citat behövs ]} Förvirring kan också uppstå över två korrekta stavningar som vanligtvis förekommer: det vill säga "ankare" med en apostrof och utan ("ankare"). Här betyder frasen "ankare är övervägande", (betecknar ett enda ankare plus sammandragningen av verbet "är"): detta ankare höjs. Den enda frasen måste särskiljas från pluralen "anchors aweigh", som rapporterar att alla ankare på fartyget är upphöjda.

Även om den ursprungliga (nu ålderdomliga) "aweigh" är verbal och transitiv, är "aweigh" som används nu adjektiv/adverbial till sin natur och betydelse. "Väga" som ett verb betyder att "bära" eller "röra", vilket ger det flera nyanser av betydelse och härledning, inklusive "vikt" eller "tyngd".

Historia

US Navy-rekryter sjunger texten efter 1997 till "Anchors Aweigh" när de går genom en tunnel vid Recruit Training Command Great Lakes i Illinois

Låten spelades första gången under Army-Navy fotbollsmatchen den 1 december 1906 på Franklin Field i Philadelphia, Pennsylvania. Navy vann matchen med 10–0 före en publik på över 30 000, deras första vinst i matchupen sedan 1900. [ ^{citat behövs ]}

Låten antogs gradvis som sång för US Navy; även om det finns ett väntande förslag om att göra den till den officiella sången och att införliva protokoll i marinens regler för dess framförande, förblir dess status inofficiell. ^{[ tidsram? ]} Dess texter ansågs vara för specifika för akademin och inte representativa för flottan i stort, och skrevs därför om av George D. Lottman (notera hänvisningen till "farväl till college glädjeämnen"). Dess melodi var också något omskriven av Domenico Savino . ^{[ tidsram? ]}

Låten har en glad, livlig melodi, och den har antagits av flera andra flottor runt om i världen, som den finska flottan . Förutom att vara kapellmästare vid Naval Academy var Zimmerman även organist vid St. Mary's Catholic Church i Annapolis, och öppningstonerna i melodin till "Anchors Aweigh" har en markant likhet (om än i ett annat tempo) med öppningen. av den antika Mariapsalmen Salve Regina , som Zimmerman skulle ha varit väl förtrogen med.

Under andra världskriget skrev medlemmar av Navy Women's Reserve, mer populärt som WAVES , "WAVES of the Navy" för att harmonisera med "Anchors Aweigh".

Bing Crosby inkluderade låten i ett medley på sitt album 101 Gang Songs (1961).

Många arrangemang av "Anchors Aweigh" finns idag, ett arrangemang av Paul V. Yoder ser ofta användning av militära band, som de från Japans självförsvarsstyrkor och andra nationers militärer.

Text

1943 noter

Framförd 1930 av Phil Spitalny

Framförd av Boston Pops 1944

Framförd av US Navy Band på 1990-talet

Problem med att spela dessa filer? Se mediahjälp .

"Anchors Aweigh" (version 1906), som används än idag vid Sjökrigsskolan.

Stå flottan nerför fältet, segel satta mot himlen; Vi kommer aldrig att ändra vår kurs, Så Army du styr shy-yyy. Rulla ihop poängen, marinen, ankare väger! Segla Navy nerför fältet och sänk armén, sänk armén grå! Kom igång Marinen, däck klara för striden; Vi ska hissa äkta Marinblå, Så Army ner din grå-ååå; Full fart framåt, marinen; Armén lyfter till; Rulla svart och grått och guld, och hissa marinblå, hissa marinblå! Blått av de sju haven; Guld från Guds stora sol Låt dessa våra färger vara tills all tid är gjorda, gjorda, gjorda, Vid Severns strand får vi lära oss marinens stränga uppmaning: Tro, mod, sann service, med heder, över heder, över allt.

Reviderade sångtexter från 1926 av George D. Lottman:

Stå, flottan, ut på havet, Kämpa vårt stridsrop; Vi kommer aldrig att ändra vår kurs, Så elak fiende styr blyg-ååå. Rulla ut TNT, Anchors Aweigh. Segla vidare till segern Och sänk deras ben till Davy Jones, hurra! Anchors Aweigh, mina pojkar, Anchors Aweigh. Farväl till college glädjeämnen, vi seglar på paus av dagen-ay-ay-ay. Genom vår sista natt på stranden, drick till skummet, Tills vi möts igen. Här önskar jag dig en trevlig resa hem.

Reviderade sångtexter från 1997 av MCPON John Hagan, USN (Ret) som används idag av marinen:

Stå flottan ut till havs, kämpa mot vårt stridsrop! Vi kommer aldrig att ändra vår kurs så elaka fiender styr blyg-ååå! Rulla ut TNT, ankare väger! Segla vidare till segern och sänk sina ben till Davy Jones, hurra! Anchors Aweigh, mina pojkar, Anchors Aweigh! Farväl till främmande stränder, vi seglar i pausen av dagen-ay-ay-ay; Genom vår sista natt i land, drick till skummet, Tills vi möts igen, här önskar vi dig en trevlig resa hem! Blått av det mäktiga djupet, Guld av Guds stora sol; Låt dessa våra färger vara, Tills All of time be done, done, done, done; På sju hav lär vi oss, Marinens stränga uppmaning: Tro, mod, tjänst sann, Med ära över, ära över alla.

Se även

Marines' Hymn , låten från United States Marine Corps (USMC)
Semper Paratus (mars) , sången från USA:s kustbevakning (USCG)
The Army Goes Rolling Along , låten från USA:s armé (USA)
The US Air Force (låt) , låten från United States Air Force (USAF)
Semper Supra (mars) , låten från USA:s rymdstyrka

Vidare läsning

Collins, Ace. Songs Sung, Red, White and Blue: The Stories Behind America's Best-Loved Patriotic Songs . HarperResource, 2003. ISBN 0060513047

externa länkar

"Anchors Aweigh" framförd av United States Naval Academy Men's Glee Club under ledning av John Barry Talley , 1977 (.flac-fil)
"Anchors Aweigh" (mp3-fil; del II av medley)
"Anchors Aweigh" gjort som instrumentalbandsmarsch (.wav-fil)
free-scores.com

Navy Midshipmen fotboll
Spelplatser	Worden Field (1890–1923) Thompson Stadium (1924–1958) Navy–Marine Corps Memorial Stadium (1959–nuvarande) Memorial Stadium (alternativ)
Skålar och rivaliteter	Skålspel Army: Army–Navy Game ( Commander-in-Chief's Trophy ) Flygvapnet: Överbefälhavarens trofé : Johns Hopkins Maryland: Crab Bowl Classic Notre Dame SMU: Gansz Trophy
Kultur & lore	Bill the Goat " Anchors Aweigh " " Jag tror att vi kommer att vinna! " Marschband " Marine avslutar torkan " 2007 North Texas-spel Honnör Den där marinandan Marinblått och guld
människor	Huvudtränare Statistiska ledare NFL-drafter
Årstider	1879 1880–1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Nationella mästerskapssäsonger i fetstil

Navy Midshipmen herrbasket
Spelplatser	Dahlgren Hall (1907–1957) Halsey Field House (1957–1991) Alumni Hall (1991–nuvarande)
Kultur & lore	Bill the Goat " Anchors Aweigh "
människor	Huvudtränare Statistiska ledare
Årstider	1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1915–16 1916–17 1917–18 1918–19 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1940–41 1941–42 1942–43 1943–44 1944–45 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23
Helms och Premo-Porretta nationella mästerskap i fetstil

Navy Midshipmen herrfotboll
Spelplatser	Worden Field (1921–1923) Thompson Stadium (1924–1958) Navy–Marine Corps Memorial Stadium (1959–2001) Glenn Warner Soccer Facility (2002–nuvarande)
Rivaliteter och cuper	Armé: Army–Navy Cup
Kultur & lore	Bill the Goat " Anchors Aweigh " " Jag tror att vi kommer att vinna! " Marschband
människor	Huvudtränare Anmärkningsvärda spelare
Årstider	1943 1944 1945 1964
Nationella mästerskapssäsonger i fetstil

Nationella symboler i USA
Symboler	Flagga Stora sigill Vithövdad havsörn Morbror sam Columbia Frygisk mössa General Grant (träd) American Creed Trohetslöfte Reste sig Ek Bison
Landmärken	Frihetsgudinnan ( Liberty Enlightening the World ) frihetsklocka Mount Rushmore National Mall West Potomac Park
Motton	På Gud vi litar på E pluribus unum Novus ordo seclorum Annuit cœptis
Låtar	" The Star-Spangled Banner " " Dixie " " Amerika det vackra " " Columbia, havets pärla " " The Stars and Stripes Forever " " Hej till chefen " " Hej, Columbia " " Amerika (mitt land, 'Tis of You) " " Gud välsigne Amerika " " Lyft varje röst och sjung " " Armén rullar på " " Anchors Aweigh " " marinsoldaternas hymn " " Semper Fidelis " " The Air Force Song " " Semper Paratus " " Semper Supra " " Nationella emblemmarsch " " The Washington Post March " " Republikens stridshymn " " Yankee Doodle " " Du är en stor gammal flagga " " När Johnny kommer marscherande hem " " Detta land är ditt land " " Frihetens stridsrop "

Myndighetskontroll
Allmän	VIAF WorldCat (via VIAF)
Nationalbibliotek	Tyskland Förenta staterna
Övrig	MusicBrainz arbete