Alma Sabatini

Alma Sabatini
Alma Sabatini died 1988.png
Född ( 1922-09-06 ) 6 september 1922
Rom , Italien
dog 12 april 1988 (1988-04-12) (65 år)
Rom, Italien
Alma mater Sapienza universitet i Rom
Yrke(n) Essäist, lingvist, lärare, feministisk aktivist

Alma Sabatini (född i Rom, 6 september 1922 – död i Rom, 12 april 1988) var en italiensk essäist , lingvist , lärare och feministisk aktivist . Hon var engagerad i flera människorättskampanjer .

Biografi

Sabatini föddes i Rom , Italien den 6 september 1922 i en rik familj. Hennes pappa dog när hon var sju år gammal. Hon tog examen från Sapienza University of Rome 1945 med en examen i italiensk litteratur och fick stipendier för att studera engelska i USA och Liverpool , Storbritannien. Efter det undervisade hon i engelska på grund- och gymnasieskolor i Rom; 1979 bestämde hon sig dock för att gå i pension och att helt ägna de sista åren av sitt liv åt den feministiska rörelsen.

Sabatini gifte sig med professor Robert Braun efter en lång tid av common law äktenskap . Hon och hennes man dog i Rom den 12 april 1988 i en bilolycka. De icke-religiösa begravningsriterna firades på International Women House i via Della Lungara, Rom .

Politiska och sociala arbeten

Militant i det radikala partiet på 1960-talet, 1971 var Sabatini en av grundarna av Movement for the Liberation of Women ( italienska : Movimento di Liberazione della Donna , eller MLD), såväl som dess första president. Rörelsen stödde legaliseringen av abort och kämpade mot sexism och patriarkatet . I mitten av samma år övergav hon tillsammans med några andra aktivister rörelsen för att skapa en medvetandegrupp och diskutera sexualitet och personliga upplevelser. Den 8 mars 1972, under en auktoriserad demonstration på Campo de' Fiori-torget i Rom, fick Sabatini en huvudskada efter en polisrazzia och hon togs in på akuten. Under ett av medvetandemötena föreslog journalisten Gabriella Parca att starta en tidning, då kallad Effe . Effe trycktes från 1973; Sabatini bidrog till utgivningen under några år.

Under samma period kom Sabatini i kontakt med Feminist Movement Collective av via Pompeo Magno, som sedan blev den romerska feministiska rörelsen. Hon bidrog till spridningen av månatliga informativa bulletiner och deltog i initiativ och demonstrationer mot prostitution och för legalisering av abort. År 1973 anammade hon bruken av självförklaring som ett tecken på sympati för Gigliola Pierobon, som ställdes inför rätta för att ha genomgått en abort. Pierobon frikändes från anklagelsen om abort 1976. [ citat behövs ]

Efter ett omfattande brevväxling med amerikanska feministiska figurer, inklusive Diana Russell, Marcia Keller, Karen DeCrow och Betty Friedan , fick Sabatini chansen att besöka flera städer i USA och delta i konferenser, möten och intervjuer mellan 1971 och 1972, som en förespråkare för italiensk feminism.

Bidrag om genusfrågor

Sabatinis arbete har publicerats i tidskrifter ( Effe och Quotidiano Donna ), där hon har tagit upp frågor om abort, moderskap, sexualitet, lika möjligheter, prostitution och äktenskap.

Hennes namn är fortfarande huvudsakligen knutet till en uppsats om sexism på italienska, Raccomandazioni per un uso non sessista della lingua italiana .

  1986, på uppdrag av den nationella kommissionen för lika möjligheter mellan kvinnor och män, inrättad av ordförandeskapet för ministerrådet, kurerade hon Il sessismo nella lingua italiana (sexism på italienska språket), en uppsättning riktlinjer riktade till skolor och till den skolastiska förlagsbranschen, att föreslå att könsstereotyper avskaffas från det italienska språket. Efter en studie om terminologi som används i läroböcker och i massmedia, lyfte Sabatini fram dominansen av det maskulina könet i italienska generiska tredjepersonspronomen (det så kallade neutrala maskulina), som tog bort förekomsten av feminina ämnen från tal. Hon underströk bristen på institutionella ord med feminin böjning (ministra [minister], sindaca [borgmästare], assessora [rådman] etc.), och hänsynen tillät ett maskulint ord, men inte till dess feminina motsvarighet.

Sabatini har uttalat: "De teoretiska skälen bakom detta arbete är inte bara att språket speglar samhället som talar det, utan också att det påverkar och begränsar dess tänkande, fantasi och kulturella och sociala utveckling". Trots kritiken inledde hennes arbete en diskussion om behovet av innovation i det italienska språket, vilket nyligen har involverat Accademia della Crusca .

Arbetar

  • Sabatini, Alma; Mariani, Marcella; Billi, Edda; Santangelo, Alda (1993). "Il sessismo nella lingua italiana" (PDF) . funzionepubblica.gov.it . Arkiverad från originalet (PDF) den 14 juli 2015 . Hämtad 6 mars 2019 .

Bibliografi

  • Documenti d'archivio del Fondo Alma Sabatini conservato a Roma presso Archivi - Archivi, Biblioteche e Centri di documentazione delle donne. http://www.archiviaabcd.it/
  • Donnità: cronache del Movimento Femminista Romano , Roma, Centro di documentazione del Movimento Femminista Romano, 1976
  • Mi piace vestirmi di rosso , DVD ideato e realizzato da Edda Billi, Marina del Vecchio, Paola Mastrangeli och Giovanna Olivieri 2012

externa länkar