Aleksander Brückner

Ej att förväxla med Alexander Brückner .

Aleksander Brückner
Född	( 1856-01-29 ) 29 januari 1856 Brzeżany , Galicien , österrikiska imperiet (nu Berezhany, Ukraina)
dog	24 maj 1939 (1939-05-24) (83 år gammal) Berlin , Tyskland
Nationalitet	putsa
Yrke(n)	Forskare i slaviska språk och litteraturer ( slavistiska ), filolog , lexikograf och litteraturhistoriker

Aleksander Brückner ( polskt uttal: [alɛkˈsandɛr ˈbryknɛr] , 29 januari 1856 – 24 maj 1939) var en polsk forskare i slaviska språk och litteratur ( slavistiska ), filolog , lexikograf och litteraturhistoriker . Han är bland de mest anmärkningsvärda slavisterna under det sena 1800-talet och början av 1900-talet, och den förste att förbereda fullständiga monografier om historien om polskt språk och kultur . Han publicerade mer än 1 500 titlar och upptäckte den äldsta bevarade prosatexten på polska (The Holy Cross Sermons) .

Liv

Brückner föddes i Brzeżany (Berezhany) i Galicien , österrikiska riket , till en österrikisk-polsk familj som hade flyttat dit från Stryj tre generationer tidigare. Han studerade vid det tyska gymnasiet i Lwów (Lemberg) under Omelian Ohonovsky, i Wien under Franz Miklosich och i Berlin under Vatroslav Jagić . Brückner undervisade först vid Lwów ( Lwów University ). 1876 ​​doktorerade han vid universitetet i Wien och 1878 hans habilitering för en studie om slaviska bosättningar runt Magdeburg ( Die slawischen Aussiedlungen in der Altmark und im Magdeburgischen ) . 1881 erhöll han professur vid Berlins universitet, där han länge (1881–1924) innehade professuren i slavisk filologi. Han fick medel för resor och studier från sitt universitet och han bodde i Berlin oavbrutet i 58 år fram till sin död. Han var medlem i många lärda sällskap, inklusive den polska lärdomsakademin i Kraków , Sankt Petersburgs vetenskapsakademi , Shevchenko Scientific Society i Lemberg och Bulgarian Academy of Sciences , såväl som akademier i Prag och Belgrad .

Brückner skrev mycket på både polska och tyska om historien om de slaviska språken och litteraturen, om folklore, antik slavisk och baltisk mytologi och om polsk och rysk litteraturs historia. Hans viktigaste verk inkluderar en historia om det polska språket (Lemberg, 1906), flera historier om polsk litteratur på polska och tyska, en historia av rysk litteratur, en etymologisk ordbok över det polska språket ( Słownik etymologiczny języka polskiego , 1927 ) , verk om slavisk och baltisk mytologi, ett uppslagsverk över Gamla Polen och en 4-volymshistoria om polsk kultur (Kraków, 1930–46). Brückner var specialist på de äldre perioderna av polsk och slavisk kultur och var upptäckaren, tolken och utgivaren av det äldsta kända manuskriptet på polska, Heliga Korspredikningarna . Han hade en ojämförlig kunskap om medeltida polsk litteratur, som han kände till från originalmanuskripten, och var expert på renässans och tidigmodern polsk litteratur.

Generellt försökte Brückner höja den gamla slaviska kulturens prestige både i ögonen på tyskarna bland vilka han arbetade och i ögonen på de polacker som han sympatiserade med. Han var kritisk mot det ryska enväldet och sin tids centraliserade ryska stat, inklusive de ryska liberalerna ( Kadets ) som stödde en centraliserad stat och motsatte sig antingen federalism eller nationell autonomi för de icke-ryska folken i det ryska imperiet. Under första världskriget gynnade han centralmakterna men motsatte sig fördraget i Brest-Litovsk, som han trodde till stor del var riktat mot ett återuppstått Polen och dessutom gjorde djupa eftergifter till ukrainarna i hans hemland östra Galicien. Det var dock stipendium, inte politik, som alltid förblev hans huvudsakliga angelägenhet.

När det gäller de mest centrala frågorna om slavisk vetenskap, trodde han att de slaviska och baltiska språken under antiken hade en gemensam förfader och han betonade alltid detta gemensamma baltoslaviska band. Han placerade slavernas ursprungliga hemland längre västerut än de flesta slavister, på dagens Polens territorium. Han trodde att apostlarna till slaverna, Cyril och Methodius , hade skapat idén om deras uppdrag på egen hand, och han tonade ner inbjudan från Mähren ; och slutligen, i en polemik med den ukrainske historikern Mykhailo Hrushevsky , intog han en normanistisk ståndpunkt om Rysslands ursprung och betonade de språkliga och historiska bevisen för en skandinavisk koppling.

1924 drog han sig tillbaka från universitetet och ägnade det mesta av sin tid åt att skriva kortfattade historier om polsk kultur och språk, särskilt från den gamla polska perioden. Efter hans död i Berlin blev hans sista bok, en kort tyskspråkig syntetisk historia om polsk kultur, opublicerad.

Bibliografi

• Aleksander Brückner 1856–1939 utg. Władysław Berbelicki (Warszawa: PWN, 1989). 318 s. En systematisk bibliografi över hans verk på polska, tyska etc. föregås av en kort biografisk introduktion och flera memoarer av hans kollegor och vänner.
• Słownik etymologiczny języka polskiego (1927)

Fungerar på engelska

• A Literary History of Russia , ed. EH Minns, övers. H. Havelock (London: TF Unwin, 1908). xix, 558 s.

Fungerar på tyska

• Litu-Slavische Studien, Die Slavische Fremdwörter im Litauischen Alexander Brückner, Weimar 1877
• Randglossen zur kaschubischen Frage, Archiv für slavische Philologie 1899
• Geschichte der russischen Litteratur , Leipzig 1905
• Russische Literaturgeschichte , 2 Bd., Berlin/Leipzig 1919
• Polnische Literaturgeschichte , Berlin/Leipzig 1920
• Geschichte der polnischen Literatur , Leipzig 1922
• Dö Slaven. Religionsgeschichtliches Lesebuch , Tübingen 1926

Se även

• Lista över polacker
• Svarog

• Jan Otrębski , "Aleksander Bruckner w dziesiątą rocznicę śmierci," Slavia occidentalis , XX (1960), 1–46.
• H. Pohrt, "Beiträge zum Wirken des Slawisten Aleksander Brückner i Berlin, 1881–1939), Zeitschrift für Slawistik , XV (1970), 90–102.
• W. Kosny, "Aleksander Brückner: Ein polnischer Slavist in Berlin als 'Dolmetscher der Geister'", Zeitschrift für Slawistik , XXXVI (1991) 381-91.
• Weintraub, Wiktor (november 1946). "Aleksander Brückner, 1856–1938" . Den slaviska och östeuropeiska översynen . 25 (64).
• Wiktor Weintraub, "Aleksander Brückner (1856–1939)," i Nation and History: Polish Historians from the Enlightenment to the Second World War , redigerad av Peter Brock, John D. Stanley och Piotr J. Wrobel (Toronto: University of Toronto Press, 2006), s. 197–212. Artikel på engelska.