Aguilera (album)

Aguilera
Christina Aguilera - Aguilera album cover.jpg
nyutgåva / sista omslaget
Studioalbum av
Christina Aguilera
Släppte 31 maj 2022 ( 31-05-2022 )
Spelade in februari–april 2021
Studio
( Miami )
Genre
Längd 43:03 _ _
Språk spanska
Märka Sony Latin
Producent
Christina Aguilera kronologi

La Tormenta (2022)
Aguilera (2022)
Singlar från Aguilera

  1. " Pa Mis Muchachas " Släppt: 22 oktober 2021

  2. " Somos Nada " Släppt: 18 november 2021

  3. " Santo " Släppt: 20 januari 2022

  4. " Suéltame " Släppt: 30 maj 2022

  5. " No Es Que Te Extrañe " Släppt: 30 september 2022

Aguilera är det nionde studioalbumet av den amerikanska singer-songwritern Christina Aguilera . Det släpptes genom Sony Music Latin den 31 maj 2022, som en uppföljning till hennes första spanskspråkiga album, Mi Reflejo (2000), och hennes tidigare release, Liberation (2018). Med titeln efter sitt ecuadorianska efternamn skapade Aguilera albumet som ett sätt att hylla och koppla sig själv och sina barn till deras latinamerikanska arv. Aguilera är ett trilogialbum som består av tre separat släppta delar: La Fuerza , La Tormenta och La Luz . Varje del behandlar ett av albumets centrala teman, bemyndigande, sårbarhet och helande.

Aguilera syftar till att hylla olika genrer av latinmusik och inkluderar genrer som cumbia , tango , tropisk musik , guaracha och reggaeton , och har tung danspop , latinsk pop och urbano- influenser. Albumet innehåller samarbeten med Becky G , Nicki Nicole , Nathy Peluso , Ozuna , Tini och Christian Nodal . För att marknadsföra albumet släpptes fem singlar från albumet, inklusive " Pa Mis Muchachas " och " Santo ", som båda fick platinacertifieringar ( latinfält ) från Recording Industry Association of America (RIAA).

När albumet släpptes fick det kritikerros och nådde topp tjugo på den amerikanska Latin Pop Albums- listan. Aguilera gav sig ut på EU/UK Summer Series- kampanjturnén sommaren 2022 som innehöll fem festivalshower och tre fristående shower i Storbritannien. Aguilera och dess låtar fick sammanlagt sju nomineringar vid den 23:e årliga Latin Grammy Awards, där albumet nominerades till Årets album och vann kategorin Bästa traditionella popvokalalbum . Albumet fick också två nomineringar vid den 65:e årliga Grammisgalan , inklusive bästa latinska popalbum .

Utveckling

Bakgrund

Aguileras första spanskspråkiga släpp var Mi Reflejo , som släpptes som hennes andra studioalbum den 12 september 2000. Efter släppet skulle Aguilera fortsätta släppa flera samarbeten på spanska som " Hoy Tengo Ganas de Ti " med Alejandro Fernández 2013 , samt inkorporerar latinska teman och spanska texter genom hela hennes engelskspråkiga album, inklusive låtarna "Infatuation" från Stripped (2002) och "Desnudate" från Bionic (2010).

Under arbetet med sitt åttonde studioalbum tog Aguilera en resa till Ecuador i september 2015 som ambassadör för World Food Program . Eftersom hon själv var halvecuadorian, avslöjade Aguilera att resan hade inspirerat henne och att hon hade börjat samla idéer för ett spanskspråkigt album. Under hennes framträdande på Watch What Happens Live! med Andy Cohen i januari 2019 fick Aguilera frågan om det var hennes spanska album eller inte, vilket hon svarade med att säga: "Det kommer definitivt tillbaka till mina rötter igen [...] det spanska uppföljningsalbumet har funnits på min att göra-lista för alltid".

Produktion

Inspelningssessioner på albumet började 2021 efter att Aguileras residens i Las Vegas , Christina Aguilera: The Xperience due to the COVID-19 pandemic , avbröts i september 2020. I början av 2021 flyttade Aguilera till Miami , Florida för att fortsätta arbeta med albumet i ett skrivläger som hålls av Sony Music Latin . Sessioner hölls i Criteria och Art House inspelningsstudior med start i februari 2021 och fortsatte in i april 2021. Aguilera anlitade producenterna Federico Vindver , Rafa Arcaute och DallasK för att arbeta med albumet. Den första låten som skapades under den första sessionen var albumets ledande singel, " Pa Mis Muchachas ". Aguilera kom på idén om ett album med flera delar, efter att albumets första del, La Fuerza , slutförts fyra veckor i produktion. Hon uppgav att albumet skulle delas upp i tre "sex låtsteg", släppta som tema-EPs under hela 2022 fram till albumets slutliga fullständiga release.

Sammansättning

Musik och text

Aguilera avslöjade att hennes mål med albumets musikaliska riktning var att hylla latinska musikgenrer. Genrerna på albumet inkluderar guaracha , tango , ranchera , urbano och pasillo . Den visar också upp tunga influenser och inslag av cumbia , dans-pop , latinsk pop , reggaeton och tropisk musik .

Albumets lyriska innehåll är uppdelat i tre delar, där varje del behandlar sitt eget tema. Albumets första del, La Fuerza ( övers.   The Strength ), är en uppsättning på sex spår som fokuserar på emotionell styrka och kvinnlig egenmakt . Den andra delen av albumet, La Tormenta ( övers.   The Storm ), består av sex spår, och dess huvudtema är sårbarhet. Albumets sista del, La Luz ( översatt.   The Light ), innehåller ett talat ord- intro och en låt. La Luz är centrerad på förlåtelse och stängning, med inspiration från Aguileras egna erfarenheter av våld i hemmet .

Innehåll

Gästsångare
Medsols från övre vänster: Becky G , Nicki Nicole och Nathy Peluso , visas på " Pa Mis Muchachas ", medan Ozuna och Tini sjunger på " Santo " respektive " Suéltame ". Christian Nodal ger gästsång på den andra versionen av " Cuando Me Dé la Gana ".

Albumets öppningsspår, "Ya Llegué" ( övers. "I'm Here" ) är ett "svulstigt futuristiskt spår" som "småningom förvandlas till en hårt slående reggaeton ". Låten samplar Aguileras egen låt från 1999 " Genie in a Bottle ". Låten är skriven i tonarten E♭-moll i ett tempo på 95 slag per minut. Låten följs av " Pa Mis Muchachas " ( översatt. "For My Girls" ) med Becky G , Nicki Nicole och med Nathy Peluso och beskrevs av Aguilera som "en hyllning till kvinnor". Låten gjordes jämförelser med Aguileras 2001 " Lady Marmalade " med Mýa , Pink och Lil' Kim . Aguilera avslöjade att hon valde Becky G, Nicole och Peluso "på grund av styrkan de utstrålar". "Pa Mis Muchachas" är en guaracha -låt skriven i tonarten A-moll i ett tempo av 118 slag per minut.

" Somos Nada " ( övers. "We Are Nothing" ) är en "avskalad pianoledd nostalgisk ballad som sätter [Aguileras] djupa, kraftfulla ton i förgrunden". Sången skrevs i C-dur i ett måttligt långsamt tempo på 50 slag per minut och utsågs till en signaturlåt av Aguilera och dess text handlar om att övervinna hinder och försöka att inte tappa tron ​​på kärleken. " Santo " ( övers. "Saint" ) är ett samarbete med den Puerto Rico sångaren Ozuna och är en perreolåt som "senare övergår till en höftskakande cumbia ". Lyriskt handlar det om två personer som fastnar i varandra". Den är skriven i tonarten a-moll med 96 slag per minut. "Como Yo" (översättning "Like Me") är en klubbvänlig experimentell latin poplåt . Det dans-pop- influerade spåret har beskrivits som att utforska "en annan sida av Xtinas musikaliska bana". Den är skriven i tonarten D♭-dur med 104 slag per minut. Albumets första del avslutas med " La Reina " ( övers. "The Queen" ), en ranchera skriven i E-dur med 174 slag per minut. Låten beskrevs av Aguilera som ett "respektfullt svar" på Vicente Fernández 1973 års tolkning av " El Rey " ( "The King" ) . Låten fick brett hyllning från kritiker, kallade den den bästa låten La Fuerza och utnämndes till albumets hymn.

" Suéltame " ( övers. "Let Me Go" ), ett samarbete med den argentinska sångerskan Tini , inleder albumets andra del, La Tormenta ( översatt.   The Storm ). Låten är en "förförisk, catchy blandning av mjuk reggaetón och trap" med inslag av bossa nova , skriven i f-moll med 138 slag per minut. "Suéltame" kallades ett "en kvav tango -möter- urban collab där damen tar saken i egna händer". Följande låt, "Brujería" ( översättning "Witchcraft" ) är en långsam låt skriven i D♭-dur med 186 slag per minut. Följande spår, "Traguito" ( översatt. "A Little Drink" ) beskrevs som ortodox pop . Detta följs av rancheran " Cuando Me Dé la Gana " ( översättning "När jag vill ha det" ). En duett med den mexikanske sångaren Christian Nodal släpptes också som det avslutande spåret på albumets andra skiva. Låten är skriven i tonarten D♭-dur i ett tempo på 146 slag per minut. La Tormenta avslutas med "Te Deseo Lo Mejor" ( översättning "I Wish You The Best" ), en tropisk sång skriven i tonarten D♭ Major med 186 slag per minut.

Den sista delen börjar med ett talat intro av Aguilera där hon noterade i en Billboard- intervju och sa att det handlar "om att hitta avslutning och förstå att alla har en annan historia som leder oss till varför saker händer som de gör och det är inte menat. för att vi ska förstå det". Detta följs av låten, " No Es Que Te Extrañe " ( översatt. "Det är inte att jag saknar dig" ) där Aguilera sjunger om att finna frid, avslutning och förlåtelse för sin främmande missbrukande far. "No Es Que Te Extrañe" är en pasillolåt . Det är skrivet i D♭-dur med 184 slag per minut.

Titel och konstverk

Albumtiteln och originalkonstverket avslöjades dagen för albumets första release den 31 maj 2022. Aguilera döpte albumet efter sin fars efternamn och uttryckte att hon hade för avsikt att "erkänna, omfamna och engagera sig i [hennes] rötter" och med avsikten att dela "någon avslutning i förhållande till [hennes] far", och att få hennes barn att återknyta till sitt arv. Om albumets titel kommenterade Aguilera,

Jag är stolt över att vara en Aguilera. Det här är ett namn som har försökt tas ifrån mig vid ett flertal tillfällen, du vet, som kommit upp i den här branschen. Men jag var som "Nej, jag är Aguilera." Jag är stolt över den jag är, jag är stolt över mitt namn, jag är stolt över var jag kommer ifrån, min pappa är från Ecuador. Det var viktigt. Jag menar varför inte gå hela cirkeln och på alla EP:s och stänga det på ett namn. Mitt namn är jag så stolt över att äga.

Konstverket som användes för den ursprungliga utgåvan var en svartvit bild som porträtterade Aguilera iklädd en vit klänning, sedd genom en balkongvalv med ansiktet skymt av en skugga. Den 29 juni 2022 ändrades konstverket till att ha en front mot Aguilera som en staty i en liknande miljö. Den övre delen av valvet visade "Aguilera", med alla kapsyler. Nina Hernandez, skribent för Houston Chronicle , noterade jämförelser mellan albumomslaget för Aguilera och Mother Guadalupe .

Release och marknadsföring

Rulla ut

Aguilera (bilden) marknadsför albumets första del, La Fuerza , i januari 2022.

Efter att albumet hade slutförts höll Aguilera en intervju med Insider i september 2021, där hon först avslöjade planen att släppa albumet i separata delar och sa: "Vi kommer att sprida musiken - som sex olika låtar släppta inom , du vet, under nästa år. Så det kommer att läggas till nytt material konsekvent. Den 4 oktober 2021 visade Aguileras webbplats en svart skärm med texten "Redescubriendo raices. Nos vemos pronto!" ( översättning. "Återupptäcker rötter. Vi ses snart!" ). Den 18 oktober publicerade hon en teaservideo av albumets huvudsingel, " Pa Mis Muchachas ", och dess musikvideo. I en intervju med Los Angeles Times efter releasen av singeln avslöjade Aguilera att albumet skulle delas upp i tre delar, vilket avslöjade att den första delen skulle heta La Fuerza ( översatt.   The Strength ). Efter att ha avslöjat sin låtlista den 19 januari, den första delen av albumet släpptes La Fuerza som EP den 21 januari 2022 som en digital nedladdning och på streamingtjänster. Albumets andra del, La Tormenta ( översatt.   The Storm ), tillkännagavs tillsammans med singeln " Suéltame ", och var förväntas släppas som EP den 27 maj 2022. Dagar efter tillkännagivandet tog Aguilera till sin Instagram- story för att meddela att EP:n skulle skjutas upp efter masskjutningen på Robb Elementary School i Uvalde , Texas . La Tormenta släpptes den 30 maj, tre dagar efter det planerade datumet.

Aguilera släpptes digitalt av Sony Music Latin den 31 maj 2022, med endast låtarna från La Fuerza och La Tormenta på organiserade separata skivor, och en extraversion av " Cuando Me Dé la Gana " med Christian Nodal inkluderad som det sista spåret av den andra skivan. Följande dag bekräftade Aguilera att albumet skulle ha ytterligare en del, med titeln La Luz ( översatt.   The Light ), som skulle fullborda albumets release. Den 27 september 2022 var hon värd för "Premiere Party with Christina Aguilera" som en del av Billboards Latin Music Week, där hon hade premiär för albumets kommande singel " No Es Que Te Extrañe" . Den 30 september, albumets sista del, släpptes La Luz som en dubbelsingel , bestående av dess spoken word-intro och "No Es Que Te Extrañe". La Luz lades samtidigt till som den tredje skivan i albumets standardlåtlista. Albumet var ursprungligen planerat att släppas i CD- format den 2 december 2022, men flyttades senare till den 2 juni 2023.

Singlar och musikvideor

" Pa Mis Muchachas " ( översatt. "For My Girls" ) släpptes den 22 oktober 2021, som den ledande singeln från albumet. Låten är ett samarbete med Becky G , Nicki Nicole och medverkar den argentinska singer-songwritern Nathy Peluso . "Pa Mis Muchachas" debuterade och nådde en topp på nummer tre på Billboard Latin Digital Song Sales på listnumret daterat den 6 november 2021, och certifierades platina (latinfältet) av Recording Industry Association of America (RIAA).

" Somos Nada " ( översättning "We Are Nothing" ) släpptes som den andra singeln den 18 november 2021, samtidigt som hon framträdde vid den 22:a årliga Latin Grammy Awards . Musikvideor för både "Somos Nada" och "Pa Mis Muchachas" filmades samtidigt i Los Angeles och släpptes med sina respektive singlar. De regisserades av Alexandre Moors och berättar en kontinuerlig historia, med "Somos Nada" som en uppföljare till "Pa Mis Muchachas".

" Santo " ( översättning "Saint" ) med den Puerto Rico sångaren och rapparen Ozuna släpptes som den tredje singeln från albumet den 20 januari 2022, en dag innan La Fuerza släpptes . Musikvideon till låten regisserades av Nuno Gomez och är en fortsättning på handlingen i "Pa Mis Muchachas" och "Somos Nada". En alternativ video för låten släpptes den 15 juni 2022. "Santo" blev platinacertifierad i det latinska fältet av RIAA.

" Suéltame " ( översatt. "Let Me Go" ) med Tini tillkännagavs som den fjärde singeln, tillsammans med tillkännagivandet av dess moder-EP, La Tormenta . Den sköts upp till dess att den släpptes tillsammans med La Tormenta den 30 maj 2022. Musikvideon med mordmysteriettema visades först under Aguileras framförande av låten på Mallorca Live Festival och släpptes så småningom den 22 juli 2022.

" No Es Que Te Extrañe " ( översättning "It's Not That I Miss You" ) tillkännagavs och släpptes som en dubbelsingel tillsammans med "Intro (La Luz)" den 30 september 2022. En musikvideo, som Aguilera co- regisserad, släpptes också och skildrade hennes barndom med sin missbrukande pappa.

släpptes en musikvideo till " La Reina " ( översatt. "The Queen" ) den 6 maj 2022.

Live uppträdanden

Aguilera deltog i den 22:a Latin Grammy Awards i Las Vegas den 18 november 2021, där hon framförde albumets två första singlar, "Pa Mis Muchachas" och "Somos Nada" för första gången. När hon började föreställningen med "Somos Nada", fick hon sällskap av pianospelaren Julio Reyes Copello , innan hon sjöng "Pa Mis Muchachas" tillsammans med Becky G , Nicki Nicole och Nathy Peluso . Hon framförde senare medleyt under sin uppsättning på World AIDS Day Concert LA Revival den 1 december 2022. För att hedra att ta emot det första priset för People's Music Icon vid den 47:e People's Choice Awards, framförde Aguilera ett medley av sina låtar, inklusive " Somos Nada".

Flera av låtarna på albumet framfördes på Aguileras huvuduppsättningar på festivaler under hela 2022, inklusive Cap Roig-festivalen i Calella de Palafrugell , Starlite -festivalen i Marbella och Brighton Pride - festivalen i Brighton and Hove . Festivalerna var en del av hennes första reklamturné till stöd för Aguilera , med titeln EU/UK Summer Series . Turnén innehöll också tre arenakonserter i Scarborough , Liverpool och London , där Union J fungerade som öppningsakt.

Den 29 september 2022 mottog Aguilera Billboard Spirit of Hope Award vid 2022 Billboard Latin Music Awards och framförde " La Reina " i en liknande miljö som låtens musikvideo. Aguilera framförde tillsammans med Christian Nodal sin samarbetsversion av " Cuando Me Dé la Gana " för första gången vid den 23:e årliga Latin Grammy Awards den 17 november 2022, där Aguilera också fick priset för bästa traditionella popvokalalbum . Föreställningens tema var inspirerat av musikalen West Side Story .

Reception

Kritisk respons

Se även: La Fuerza § Kritisk mottagning
Professionella betyg
Granska poäng
Källa Betyg
All musik

Aguilera prisades för Aguileras sångprestanda och hennes förmåga att smälta samman olika latinamerikanska musikgenrer . Lucas Villa från Latina , berömde Aguilera för att ha gett "allt på det här albumet som hyllar hennes Latina-rötter", och applåderade särskilt hennes "mäktiga röst" på låten " Cuando Me Dé la Gana ", medan BroadwayWorld -författaren Michael Major sa att Aguilera "hedrade sina latinska rötter på bästa möjliga sätt", och komplimenterade albumets förmåga att hylla latinmusik "utan att förlora den essens som har gjort henne till en av de viktigaste och mest respekterade artisterna i hennes generation". Neil Z. Yeung från AllMusic gav Aguilera fyra av fem stjärnor och kallade albumet "ett uppfriskande utbrott av artisteri och hjärta från Y2K-generationens starkaste röst" och hyllade det som "ett av de starkaste uttalandena" för Aguilera sedan hennes tidiga tid. arbete. En recension från Pollstar kallade albumet en "triumferande comeback till den latinska marknaden", och tillade också att Aguilera hade "visat att hennes kraftfulla sångförmåga inte är begränsad till ett språk". I den officiella texten för Grammy Awards- webbplatsen berömde Bianca Gracie Aguileras sångprestation i albumet som "mer självsäker än någonsin tidigare då hon firade sitt rika arv".

Villa sade senare att "LatinXtina var en bikulturell kraft att se i år" i en årsrecension för Uproxx , och betraktade Aguilera som ett av de tio bästa latinskivorna 2022. Billboards kallade Sigal Ratner-Arias delade samma känsla och det "en omedelbar klassiker". TV Azteca listade Aguilera bland årets tjugofem bästa latinskivor. När hon skrev för Houston Chronicle rankade Nina Hernandez Aguilera som nummer fem på listan över de tio bästa albumen 2022, och sa att albumet var "kanske hennes mest autentiska verk", och att "det kommer att sticka ut i hennes katalog i många år framöver. ". PopSugar inkluderade Aguilera på sin lista över de mest efterlängtade albumen 2023. Moises Mendez II of Time kallade albumet "ett projekt som visar hur väl [Aguilera] förstår det latinska musikutrymmet", och berömde hennes "underbara, bombastiska sång" på den "klara framstående"-låten från albumet, " La Reina ", som utnämner den till en av årets bästa latinska låtar.

Årets slutlista ranking för Aguilera
Offentliggörande Lista Rang Ref.
Anslagstavla Bästa latinska album 2022 —
Houston Chronicle Bästa album 2022 5
TV Azteca De 25 bästa latinska albumen 2022 6
Uproxx De bästa latinska albumen 2022 —

Utmärkelser

Vid den 23:e årliga Latin Grammy Awards nominerades albumet till årets album och vann priset för bästa traditionella popvokalalbum, medan "Pa Mis Muchachas" fick nomineringar för årets skiva och låt , och nominerades tillsammans med "Santo". " för bästa urbana fusion/performance . Duettversionen av " Cuando Me Dé la Gana " med Christian Nodal nominerades i kategorin Bästa regionala mexikanska sång . Med totalt sju nomineringar var Aguilera den näst mest nominerade kvinnliga artisten, efter Rosalías åtta, och tredje totalt, som knep Jorge Drexler . Aguilera " Entertainment mottog också två Grammy Award- nomineringar för bästa latinska popalbum och bästa uppslukande ljudalbum vid den 65:e årliga Grammy Awards som Tonight noterade som ett stort ögonblick i latinmusik" för Aguilera .

Utmärkelser mottagits av Aguilera
År Ceremoni Kategori Resultat Ref.
2022 23:e årliga Latin Grammy Awards Årets album Nominerad
Bästa traditionella popvokalalbum Vann
2023 65:e årliga Grammisgalan Bästa latinsk popalbum Nominerad
Bästa uppslukande ljudalbum Nominerad

Kommersiell prestation

Albumet debuterade som nummer 18 på Billboard US Latin Pop Albums -listan och som nummer 70 på tyskans digitala album .

Lista för spårning

Krediter anpassade från Muso.Ai-krediter.

Aguilera spårlista
Nej. Titel Författare Producent(er) Längd
1. "Ya Llegué"
3:03
2. " Pa Mis Muchachas " (med Becky G och Nicki Nicole med Nathy Peluso )
  • Arcaute
  • Vindver
 3:36
3. " Somos Nada "
  • Arcaute
  • Vindver
 3:01
4. " Santo " (med Ozuna )
3:03
5. "Como Yo"
  • Aguilera
  • Vindver
  • Gino spöket
  • Juan Morelli
  • Dhalia
  • Arcaute
  • Tobias Wincorn
  • Arcaute
  • Vindver
 2:46
6. " La Reina "
  • Aguilera
  • Luigi Castillo
  • Santiago Castillo
  • Servando Primera
  • Marrufo
  • Arcaute
  • Vindver
  • Marrufo
 3:48
7. " Suéltame " (med Tini )
  • Torres
  • Vindver
  • Rengifo
  • Arcaute
 2:53
8. "Brujería"
2:45
9. "Traguito"
  • Aguilera
  • Andy Clay
  • Daniel Rondón
  • Vindver
  • Dahlia
  • Arcaute
  • Rafael Rodríguez
  • Lera
  • HoneyBoos (Rondón och R. Rodríguez)
  • Vindver
  • Arcaute
 3:11
10. " Cuando Me Dé la Gana "
  • Aguilera
  • Vindver
  • Chacín
  • Dahlia
  • Arcaute
  • Marrufo
  • Henriquez
  • Vindver
  • Arcaute
  • Marrufo
 3:26
11. "Te Deseo lo Mejor"
  • Vindver
  • Linares
  • L. Barrera Jr.
  • Arcaute
  • E. Barrera
 2:36
12. "Cuando Me Dé la Gana" (med Christian Nodal )
  • Aguilera
  • Vindver
  • Chacín
  • Dahlia
  • Arcaute
  • Marrufo
  • Henriquez
  • Vindver
  • Arcaute
  • Marrufo
 3:26
13. "Intro (La Luz)"
  • Aguilera
  • Vindver
  • Arcaute
 0:40
14. " No Es Que Te Extrañe "
  • Aguilera
  • Barrera
  • Vindver
  • Preciado
  • Arcaute
  • Marrufo
  • Vindver
  • Arcaute
 4:43
Total längd: 43:03

Anteckningar

  • Samproduktion för alla spår sköts av Afo Verde.
  • Vokalproduktion för alla spår sköts av Jean Rodríguez .
  • På digitala släpp är albumet uppdelat i tre skivor :
    • Skiva ett, La Fuerza (1–6).
    • Skiva två, La Tormenta (7–12).
    • Skiva tre, La Luz (13–14).

Personal och krediter

Musiker

  • Christina Aguilera – sång
  • Rafa Arcaute – producent , arrangemang, klaviatur, programmering (alla spår); slagverk (2)
  • Édgar Barrera – producent (11), keyboards (11), programmerare (11)
  • Luis Barrera Jr. – producent (11), keyboards (11), programmerare (11)
  • Luigi Castillo – bakgrundssång (6)
  • Santiago Castillo – bakgrundssång (6)
  • Jorge Luis Chacín – bakgrundssång (2, 10, 12)
  • Andy Clay – producent (9), keyboards (9), programmerare (9)
  • Kat Dahlia – bakgrundssång (2, 10, 12)
  • DallasK – arrangemang, tangentbord, programmering (4)
  • Feid – producent (8), tangentbord (8), programmerare (8)
  • Roland Gajate – slagverk (14)
  • Yoel Henríquez – bakgrundssång (2, 10, 12)
  • Honeyboos (Daniel Rondón och Rafael Rodríguez) – producent (9)
  • JonTheProducer – arrangemang, tangentbord, programmering (1)
  • Juan Diego Linares – producent (11)
  • Yasmil Marrufo – bakgrundssång (2, 6, 10, 12); bas, gitarr (6, 14), producent (10, 12), keyboards (10, 12), programmerare (10, 12)
  • Christian Nodal – utvalda sång (12)
  • Servando Primera – bakgrundssång (6)
  • Mauricio Rengifo – producent (7), keyboards (7), programmerare (7)
  • Rafael Rodríguez – tangentbord (9), programmerare (9)
  • Matt Rollings – piano (3)
  • Davide Rosi – stråkar (14)
  • Slow – producent (8), tangentbord (8), programmerare (8)
  • Tini – co-lead sång (7)
  • Andrés Torres – producent (7), keyboards (7), programmerare (7)
  • Afo Verde – medproducent
  • Federico Vindver – arrangemang, keyboard, programmering (alla spår), slagverk (2), producent

Teknisk

  • José Aponte – inspelning (4)
  • Rafa Arcuate – inspelningstekniker
  • Édgar Barrera – inspelningstekniker (11)
  • Luis Barrera Jr. – inspelningstekniker (11)
  • Rachel Blum – biträdande ingenjör (14)
  • Ray Charles Brown, Jr. – inspelningstekniker (7–11, 14)
  • Andy Clay – inspelningstekniker (9)
  • Morgan David – biträdande ingenjör (1, 5)
  • Jaycen Joshua – mastering , mixning
  • Juan Diego Linares – inspelningstekniker (11)
  • Yasmil Marrufo – inspelning (6, 10)
  • Mauricio Rengifo – inspelningstekniker (7)
  • Jacob Richards – biträdande ingenjör (14)
  • DJ Riggins – biträdande ingenjör (14)
  • Jean Rodríguez – inspelningstekniker, sångproducent
  • Mike Seaberg – blandningsingenjör, masteringenjör
  • Slow – inspelningstekniker (8)
  • Andrés Torres – inspelningstekniker (7)
  • Felipe Trujillo – ingenjörshjälp, inspelningstekniker (14)
  • Federico Vindver – inspelning

Diagram

Diagramprestanda för Aguilera
Diagram (2022)
Toppläge _
Tyska digitala album ( officiella tyska listor ) 70
Amerikanska latinska popalbum ( Billboard ) 18

Releasehistorik

Lista över releasedatum efter region, version, format, etikett och referenser
Område Datum Format(er) Utgåva Märka Ref.
Olika 31 maj 2022
Originalutgåva Sony Latin
30 september 2022
Komplett upplaga
2 juni 2023 CD

Se även

Anteckningar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aguilera_(album)&oldid=1140962936 "