Agnès Humbert

Agnès Humbert
Född
Agnès Dorothée Humbert

( 1894-10-12 ) 12 oktober 1894
Dieppe , Frankrike
dog 19 september 1963 (1963-09-19) (68 år)
Valmondois ( Val d'Oise ), Frankrike
Nationalitet franska
Andra namn Agnès Sabbagh, Agnès Sabbert
Yrke(n) Konsthistoriker och etnograf

Agnès Humbert (12 oktober 1894 – 19 september 1963) var en konsthistoriker, etnograf och medlem av det franska motståndet under andra världskriget . Hon har blivit välkänd genom publiceringen av en översättning av dagboken över sina upplevelser under kriget i Frankrike och i tyska fängelser vid tiden för den nazistiska ockupationen.

Biografi

Tidigt liv

Agnès Dorothée Humbert , känd som Agnès Humbert, föddes den 12 oktober 1894 i Dieppe , Frankrike, dotter till den franske senatorn Charles Humbert och den engelska författaren Mabel Wells Annie Rooke (barnbarn till den engelska tidningsredaktören Joseph Drew ).

Hon tillbringade sin barndom i Paris, där hon studerade måleri och design. Hon var en elev till Maurice Denis tillsammans med Georges Hanna Sabbagh , som hon gifte sig med i januari 1916. Hon fortsatte sedan att måla med pseudonymen Agnès Sabbert. De hade två söner: Jean Sabbagh , en ubåtsman och rådgivare till general Charles de Gaulle , och tv-regissören och producenten Pierre Sabbagh . Men Agnès och Georges skilde sig 1934.

Från 1929 studerade Humbert konsthistoria vid Sorbonne och Louvren , och tog forskarkurser i filosofi och etnografi. Hon arbetade sedan som konsthistoriker vid Musée national des Arts et Traditions Populaires (då vid Palais de Chaillot i Paris) och blev en nära medarbetare till museets chef Georges-Henri Rivière . Hennes första publicering var en bok om målaren Louis David , publicerad 1936. Hon sände om konst på Radio Paris i början av 1936.

Motstånd i krigstid

Från Paris fall till hennes arrestering och förhör av Gestapo i april 1941 förde Humbert en skriftlig dagbok. Bortsett från några klottrade anteckningar återupptog hon skrivandet av sin dagbok först efter att hon befriades från fängelset fyra år senare i april 1945.

Nazisterna i Paris

Några dagar efter Paris fall den 14 juni 1940, efter att ha flytt från Paris för att vara med sin mor hemma hos sin kusin Daisy Drew i Vicq-sur-Breuilh , hörde hon av en slump en vädjan från general de Gaulle på BBC:s radio Frankrike uppmuntrar Frankrikes folk att fortsätta kampen mot de ockuperande tyskarna och Vichyregeringen . Det var kränkande för henne när böcker togs bort från hennes bibliotek av tyskarna och tyska författare lade till. Den 6 augusti fixades ett meddelande på porten till Palais de Chaillot som beordrade gratis inträde för tyska soldater, och hon skrev i sin dagbok att hon sa till sin kollega Jean Cassou "Jag känner att jag kommer att bli galen, bokstavligen, om jag gör det " inte göra något!". Så tillsammans med Boris Vildé , Anatole Lewitsky , Jean Cassou och Yvonne Oddon bildade hon Groupe du musée de l'Homme av medlemmar av museet, den första motståndsrörelsen i det ockuperade Frankrike. På några månader byggde dessa pionjärer ett mycket diffust underjordiskt nätverk. Deras agerande spreds snabbt med skapandet av ett hemligt nyhetsbrev, Résistance , som endast hade fem nummer, mellan 15 december 1940 och slutet av mars 1941, med ledare (den första skriven av Boris Vildé) som inte innehöll några illusioner om Pétain och Vichy-regeringen. . Denna grupp fortsatte med att ge information till britterna.

Rättegångar och fängelse

Motståndscellens ledare förråddes och arresterades i april 1941. Humbert rekryterade sedan Pierre Brossolette för att fortsätta med det sista numret av motståndsrörelsen innan han själv arresterades. Museigruppen skickades till det hårda Cherche-Midi-fängelset och sedan Fresnes-fängelset i Paris där de ställdes inför rätta av Wehrmacht och i februari 1942, tillsammans med sju medlemmar i gruppen, dömdes till döden. Men hon fördes till Prison de la Santé där förhållandena var bättre och hon fick besök av sin son Pierre och hennes mor, men hon fick veta att männen hade dödats av skjutningsgruppen (de sjöng "Vive la France" i deras sista ögonblicken). Kvinnorna dömdes till fem års slavarbete och deporterades till Anrath -fängelset i Tyskland. Humbert fick arbeta under fruktansvärda förhållanden på Phrix rayonfabriken i Krefeld : där dog arbetare, blev blinda och utvecklade fruktansvärda hudåkommor. Efter fyra år, i juni 1945, befriades hon av den tredje amerikanska armén och hennes dagbok visar hur hon deltog i " nazistjakten " vid Wanfried 1945. Hon satte upp soppkök för flyktingar och sa uttryckligen att alla skulle få en andel, även de tyska civila. Senare hjälpte hon till att starta denazifieringsprocessen .

Efterkrigstiden

Croix de Guerre med palm

Efter kriget vägrade Humbert att återvända till arbetet på museet, utan gick istället med Jean Cassou på det nya Nationalmuseet för modern konst. Även om hennes hälsa hade påverkats av hennes upplevelser, fortsatte hon att skriva böcker om konst.

Hon publicerade sin dagbok under titeln Notre Guerre 1946. Denna återutgavs och översattes senare till engelska av Barbara Mellor som Résistance, Memoirs of Occupied France .

1949 belönades hon med Croix de Guerre med förgylld silverpalm för hjältemod.

Hon tillbringade sina sista år med sin son Pierre i byn Valmondois och ligger begravd på kyrkogården där. Hennes sista verk var en introduktion till katalogen över en Maurice Denis -utställning på Toulouse-Lautrec-museet i Albi sommaren 1963. Hon dog tio dagar före utställningens slut.

Publikationer

  • Agnès Humbert, Louis David , peintre et conventionnel: essai de critique marxiste , Paris , Editions sociales internationales, 1936.
  • Agnès Humbert, Louis David , collection des Maîtres, 60 illustrationer, Paris, Braun, 1940.
  • Agnès Humbert (introduktion), L. Chevojon (fotografier), Le Musée National d'Art Moderne : Peinture, skulptur , Paris, Musée National d'Art Moderne, 1948.
  • Agnès Humbert och Nadeshda Ferber, Die französische Malerei von den Anfängen zum Impressionismus ("Fransk målning från impressionismens begynnelse "), 30 illustrationer, Berlin , Minerva-Verlag, 1949.
  • Agnès Humbert, Vu et entendu en Yougoslavie ("Seen and heared in Jugoslavia "), Paris, Deux-Rives, 1950.
  • Henri Barbusse , Agnès Humbert och Max Lingner , Max Lingner , 30 reproduktioner, Academy of Arts, Berlin , 1950.
  • Agnès Humbert, (förord ​​av Jean Cassou), Les Nabis et leur époque 1888–1900 , 51 plattor, Genève , Pierre Callier, 1954.
  • Agnès Humbert, (introduktion på franska och engelska), La Sculpture Contemporaine au Musée National d'Art Moderne de Paris, Paris, Albert Morancé, 1954.
  • Gaston Diehl (anteckningar av Agnès Humbert), Henri Matisse , 140 färgplattor och illustrationer, Paris, Pierre Tisné, 1954 (även New York, Universe Books, 1958).
  • Agnès Humbert, Henri Matisse, dessins , fickupplaga med 42 teckningar, Paris, Fernand Hazan, 1956.
  • Agnès Humbert (fotografier av Guy de Belleval, tr. Joan Dalrymple), samtida målare: Jean-Jacques Morvan , Genève, Rene Kister, 1962.
  • Agnès Humbert, Exposition Maurice Denis : Peintures, aquarellers, dessins, litografier. Du 28 juni au 29 september 1963 introduktion till katalogen för utställningen på Musée Toulouse-Lautrec, i Albi , 1963.

Hennes tidning:

  • Agnès Humbert (inledning av Julien Blanc), Notre guerre: Souvenirs de Résistance, Paris 1940–41 , 2ème ed., Tallandier, 2004 (på franska). Utgiven 1946, när hon återvände från hennes internering.
  •   Humbert, Agnès (tr. Barbara Mellor), Résistance: Memoirs of Occupied France , London, Bloomsbury Publishing PLC, 2008 ISBN 978-0-7475-9597-7 (amerikansk titel: Resistance: A Frenchwoman's Journal of the War , Bloomsbury 2008); Holländska: Motstånd. Dagbok van een Parisienne in het verzet (Amsterdam: De Bezige Bij , 2008)
  • Rooke, Mabel Wells Annie, Continental Chit-Chat , FV White, 1897

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Agnès_Humbert&oldid=1127033314 "