67:e Venedigs internationella filmfestival

67:e Venedigs internationella filmfestival
VeniceFilmFestival67poster.jpg
Festivalaffisch
Plats Venedig , Italien
Grundad 1932
Utmärkelser
Golden Lion Somewhere Silver Lion Álex de la Iglesia ( A Sad Trumpet Ballad )
Festivaldatum 1–11 september 2010
Hemsida Hemsida
Kronologi för filmfestivalen i Venedig

Den 67:e årliga Venedigs internationella filmfestival som hölls i Venedig , Italien, ägde rum 1-11 september 2010. Den amerikanske filmregissören och manusförfattaren Quentin Tarantino var juryns chef. Festivalens öppningsfilm var Darren Aronofskys Black Swan , och den avslutande filmen var Julie Taymors The Tempest . John Woo belönades med Guldlejonet för livstidsprestation innan festivalen startade.

Guldlejonet för bästa film i tävlingen tilldelades Somewhere , regisserad av Sofia Coppola . Silver Lion Award för bästa regi tilldelades Álex de la Iglesia , för A Sad Trumpet Ballad . I ett brott med traditionen att begränsa en film till att inte få mer än ett stort pris, gick specialjuryns pris och bästa skådespelare (Volpi Cup ) till samma film, Jerzy Skolimowskis Essential Killing . Tidigare hade ingen film fått två stora priser. Som representant för juryn vädjade den amerikanske regissören Quentin Tarantino till festivalchefen Marco Müller att ändra reglerna. Denna regeländring fortsätter att upprätthållas för framtida upplagor av festivalen.

Efter festivalen kritiserade den italienske filmkritikern Paolo Mereghetti de beslut som juryn fattade när det gällde prisutdelningen och pekade ut Tarantino och anklagade honom för favoritism. Han nekade till anklagelsen.

Juryer

De internationella juryerna för den 67:e Venedigs internationella filmfestival var sammansatta enligt följande:

Huvudtävling (Venezia 67)

Horizons (Orizzonti)

  • Shirin Neshat , iransk bildkonstnär (film, video, fotografi) (president)
  • Raja Amari , tunisisk regissör och manusförfattare
  • Lav Diaz , filippinsk oberoende filmskapare
  • Alexander Horwath, chef för Österrikes filmmuseum, tidigare chef för Viennale
  • Pietro Marcello , italiensk regissör

Opera Prima ("Luigi de Laurentiis"-priset för en debutfilm)

  • Fatih Akin , tysk regissör, ​​manusförfattare och producent (president)
  • Nina Lath Gupta, indisk tjänsteman vid National Film Development Corporation of India
  • Stanley Kwan , regissör och producent i Hong Kong
  • Samuel Maoz , israelisk regissör
  • Jasmine Trinca , italiensk skådespelerska

Controcampo Italiano

  • Valerio Mastandrea , italiensk film-, scen- och tv-skådespelare (president)
  • Susanna Nicchiarelli, italiensk regissör, ​​manusförfattare och skådespelerska
  • Dario Edoardo Viganò , chef för Vatikanens TV-center

Persol 3-D

Officiellt urval

I konkurrens

Leone d'oro (Guldlejonet) vanns av Somewhere , regisserad av Sofia Coppola , en film baserad delvis på Coppolas barndom som dotter till den hyllade amerikanske regissören Francis Ford Coppola . Quentin Tarantino , ordföranden för juryn som delade ut priset, hyllade filmen och sa: "den växte och växte i våra hjärtan, i våra sinnen, i våra känslor". Juryns beslut var enhälligt. När Coppola fick priset, betalade hon kredit till sin far för att han "lärde mig". Den ryska filmen Silent Souls och den chilenska filmen Post Mortem hade ansetts vara favoriter till priset.

Följande filmer tävlade om priset:

Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Land
13 lönnmördare Jūsannin no Shikaku Takashi Miike Japan, Storbritannien
Attenberg Athina Rachel Tsangari Grekland
Barneys version Richard J. Lewis Kanada, Italien
Svart svan Darren Aronofsky Förenta staterna
Svart Venus Vénus noire Abdellatif Kechiche Frankrike
Detektiv Dee och Fantomflammans mysterium Dí Rénjié Zhī Tōngtiān Dìguó Tsui Hark Kina
Diket Jiabiangou Wang Bing Kina
Essentiellt dödande Jerzy Skolimowski Polen, Norge, Ungern, Irland
Lyckliga få Antony Cordier Frankrike
Meeks Cutoff Kelly Reichardt Förenta staterna
Miral Julian Schnabel USA, Frankrike, Italien, Israel
Noi credevamo (lit. "Vi trodde") Mario Martone Italien, Frankrike
norskt trä Noruwei no Mori Tran Anh Hung Japan
La passione Carlo Mazzacurati Italien
La pecora nera (lit. "Det svarta fåret") Ascanio Celestini Italien
Efter döden Pablo Larraín Chile, Mexiko, Tyskland
Potiche François Ozon Frankrike
Löften skrivna i vatten Vincent Gallo Förenta staterna
Väg till ingenstans Monte Hellman Förenta staterna
En sorglig trumpetballad Balada triste de trompeta Álex de la Iglesia Spanien, Frankrike
Tysta själar Ovsyanki (Овсянки) Aleksei Fedorchenko Ryssland
Primtalens ensamhet La solitudine dei numeri primi Saverio Costanzo Italien, Tyskland, Frankrike
Någonstans Sofia Coppola Förenta staterna
Tre Drei Tom Tykwer Tyskland
Markerad titel indikerar guldlejonets vinnare.

Utanför konkurrens

Följande filmer visades utanför konkurrensen.

Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Land
1960 Gabriele Salvatores Italien
All Inclusive 3D Nadia Ranocchi, David Zamagni Italien
Ondskans ängel Vallanzasca - Gli angeli del hane Michele Placido Italien
Barnets öga 3D Tung ngaan 3D Oxide Pang Chun , Danny Pang Hong Kong, Kina
Dante Ferretti: produktionsdesigner Gianfranco Giagni Italien
Gorbaciof Gorbaciof - Il cassiere col vizio del gioco Stefano Incerti Italien
Jag är fortfarande här Casey Affleck Förenta staterna
Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen Jīng Wǔ Fēng Yún-Chén Zhēn Andrew Lau Hong Kong
Ett brev till Elia Martin Scorsese , Kent Jones Förenta staterna
N/A Lope Andrucha Waddington Spanien, Brasilien
Machete Robert Rodriguez Förenta staterna
N/A Niente paura Piergiorgio Gay Italien
N/A Notizie degli scavi Emidio Greco Italien
N/A Passione John Turturro Italien
N/A La prima volta a Venezia Antonello Sarno Italien
N/A Raavan Mani Ratnam Indien
Reign of Assassins Jiàn Yǔ John Woo , Su Chao-pin Kina, Hong Kong
N/A Sei Venezia Carlo Mazzacurati Italien
Shock Labyrint 3D Senritsu meikyu 3D Takashi Shimizu Japan
Showtime Yongxin Tiao Stanley Kwan Kina
N/A Sorelle mai Marco Bellocchio Italien
Space Guy Taikong xia 3D Zhang Yuan Kina
Att överleva livet Přežít svůj život Jan Švankmajer Tjeckien
Stormen Julie Taymor Förenta staterna
Den där tjejen i gula stövlar Anurag Kashyap Indien
Staden Ben Affleck Förenta staterna
N/A L'ultimo gattopardo: ritratto di Goffredo Lombardo Giuseppe Tornatore Italien
Zebraman 2: Attack på Zebra City Zeburâman: Zebura Shiti no gyakushû Takashi Miike Japan

Horisonter

Från och med 2010 har denna sektion, tillägnad nya trender inom världsfilmen, öppnat sig för alla "extraformat"-verk, samtidigt som fyra nya priser har inrättats för det.

Långfilmer

Långfilmer och historiefilmer
Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Produktionsland
Anti Gas Skin Bangdokpi Gok och Sun Kim Sydkorea
Bättre liv Isaac Julien Storbritannien, Kina
Caracremada Lluís Galter Spanien
Kall fisk Tsumetai nettaigyo Sion Sono Japan
Dharma Guns [ fr ] Dharma Guns (La succession Starkov) FJ Ossang [ fr ] Frankrike, Portugal
Huset vid Medlarträdet Malavoglia Pasquale Scimeca Italien
I framtiden (52') En El Futuro Mauro Andrizzi Argentina
Jean Gentil Laura Amelia Guzmán och Israel Cárdenas Dominikanska republiken, Mexiko, Tyskland
Nainsukh Amit Dutta Schweiz, Indien
Nyheter från ingenstans Paul Morrissey Förenta staterna
Okis film (avslutningsfilm) Oki-Eui Young-Hwa Hong Sang-soo Sydkorea
Törnrosa (öppningsfilm) La belle endormie Catherine Breillat Frankrike
Goliats sommar Verano de Goliat Nicolás Pereda Mexiko, Kanada
Svärdet och rosen En Espada ea Rosa João Nicolau Portugal, Frankrike
Speldokumentärer
Titel Regissör(er) Produktionsland
Fading (experimentell film, 58') Olivier Zabat Frankrike
Det glömda utrymmet Noel Burh, Allan Sekula Nederländerna, Österrike
Gäst José Luis Guerin Spanien
K.364 en resa med tåg [Utan tävling] Douglas Gordon Storbritannien, Frankrike
De nio muserna John Akomfrah Storbritannien, Ghana
Per questi stretti morire (Ovvero cartografia di una passione) Giuseppe M. Gaudino , Isabella Sandri Italien
Reconstructing Faith ( Xifang Qu Ci Bu Yuan ) Wenhai Huang Kina
Robinson i ruiner Patrick Keiller Storbritannien
El sicario rum 164 Gianfranco Rosi Frankrike, Italien
När vi var kommunister ( Sheoeyin kenna ) Maher Abi Samra Libanon, Frankrike, Förenade Arabemiraten
Zelal Marianne Khoury, Mustapha Hasnaoui Egypten, Frankrike
Markerad titel indikerar Orizzonti Award för långfilmsvinnare.

Korta och medellånga filmer

Korta och medellånga fiktionsfilmer
Titel Varaktighet Regissör(er) Land
21 gram ( 21 Ke ) (animation) 29' Xun Sun Kina
720 grader 5' Ishtiaque Zico Bangladesh
Agenten 12' Vincent Gallo Förenta staterna
Casus Belli 11' Georgios Zois Grekland
Diamanter ( Brilianty ) 26' Rustam Khamdamov Ryssland
Den yttre världen (animation) 15' David Oreilly Tyskland
Four Seasons ( Nok Ka Mhin ) 11' Chaisiri Jiwarangsan Thailand
John är borta 21' Josh & Benny Safdie Förenta staterna
Leoparden [utanför konkurrens] 20' Isaac Julien Storbritannien, Italien
Henry Dargers liv och död ( Lif och Daudi Henry Darger ) 6' Bertrand Mandico Frankrike, Island
Man I Ett Rum 6' Rafael Palacio Illingworth USA, Mexiko, Schweiz
Mechanic of Spring ( Haru No Shikumi ) (animation) 5' Atsushi Wada Japan
Ut ( Tse ) 35' Roee Rosen Israel
Painéis de São Vicente de Fora, visão poética 16' Manoel De Oliveira Portugal
El Pozo 8' Guillermo Arriaga Mexiko
Red Earth ( Chi Di ) 21' Clara Law Hong Kong, Australien
Kvinna I 20' Nuntanat Duangtisarn Thailand
Korta och medellånga experimentella filmer
Titel Varaktighet Regissör(er) Land
Atom 30' Markus Loeffler, Andrée Korpys Tyskland
Les Barbares 5' Jean Gabriel Périot Frankrike
Kall lera, tomhet... 7' Sj. Ramir Nya Zeeland
Kommande attraktioner 25' Peter Tscherkassky Österrike
En insekts död ( Erään Hyönteisen Tuho ) 7' Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen Finland
Diane Wellington 15' Arnaud Des Pallières Frankrike
Futuristen 4' Emily Richardson Storbritannien
Hus 9' Doug Aitken Förenta staterna
Inspiration ( Voodhushevlenie ) 45' Galina Myznikova, Sergey Provorov Ryssland
La linea generale 16' Oleg Tcherny Frankrike
Ett loft [utanför konkurrens] 16' Ken Jacobs Förenta staterna
Mc Mclean, magi för nybörjare 20' Jesse Mclean Förenta staterna
Muspalatset 10' Harald Hund, Paul Horn Österrike
O mundo è belo 9' Luiz Pretti Brasilien
Non si può nulla contro il vento 6' Lägenhetens form Italien
Skuggsnitt 5' Martin Arnold Österrike
Stardust 20' Nicolas prost Belgien
Weak Rot Front ( Slabyj Rot Front ) 12' Victor Alimpiev Ryssland
Kort och medellånga dokumentärer
Titel Varaktighet Regissör(er) Land
Il Capo 15' Yuri Ancarani Italien
Skorpa ( Qiao ) 13' Wenhai Huang Kina
Un Anno Dopo – Progetto Memory Hunters [Utan tävling] 22' Carlo Liberatore, ao Italien
Framtida arkeologi 20' Armin Linke, Francesco Mattuzzi Italien, Tyskland
På Rubiks väg ( Pa Rubika Celu ) 30' Laila Pakalnina Lettland
Outtröttlig 7' Ruth Jarman, Joe Gerhardt Ecuador, Storbritannien
Hur man plockar bär ( Miten Marjoja Poimitaan ) 19' Elina Talvensaari Finland
Framtiden kommer inte att vara kapitalism 19' Sasha Pirker Österrike
Markerade titlar anger Orizzonti Awards för kortfilm och för medellånga vinnare.

Controcampo Italiano

Följande filmer, som representerar "nya trender inom italiensk film", visades i detta avsnitt:

I konkurrens

Långfilmer
Engelsk titel Originaltitel Regissör(er)
20 cigaretter 20 Sigarett Aureliano Amadei
Första uppdraget Il Primo Incarico Giorgia Cecere
In i Paradisco Paola Randi
Lost Kisses (Öppningsfilm) Jag baci mai dati Roberta Torre
N/A (dokumentär) Min historia... Gianfranco Pannone
Tajabone Salvatore Mereu
En kvinna Giada Colagrande
Kortfilmer
Titel Min. Regissör(er)
Achille 19' Giorgia Farina
Bassa Marea 15' Roberto De Paolis
Kom Un Soffio 7' Michela Cescon
Niente Orchidee 14' Simone Godano, Leonardo Godano
Sposerò Nichi Vendola 16' Andrea Costantino
Markerad titel indikerar vinnaren av Controcampo Italiano-priset.

Utanför konkurrens - Långfilmer och dokumentärer

Titel Genre Regissör(er) Land
Flaiano: Il meglio è passato Dokumentär Giancarlo Rolandi, Steve Della Casa Italien
Fughe e approdi Dokumentär Giovanna Taviani
Sensommar ( Tarda egendom ) Drama Antonio Di Trapani, Marco De Angelis
Il Loro Natale Dokumentär Gaetano Di Vaio
Se hai una montagna di neve, tienila all'ombra Dokumentär Elisabetta Sgarbi, Eugenio Lio
Avdelning 54 Dokumentär Monica Maggioni Italien, USA

Italiensk komedi retrospektiv

Följande filmer visades som en del av ett retrospektivt avsnitt om italiensk komedi, med titeln The State of Things , som sträckte sig över åren 1937 till 1988.

Italiensk titel Engelsk titel Regissör(er) Släppte
Le quattro verità Tre fabler av kärlek Alessandro Blasetti 1962
Non ti pago! Carlo Ludovico Bragaglia 1942
I cuori infranti Vittorio Caprioli 1963
Casotto Strandhus Sergio Citti 1977
Io non spezzo... rompo Bruno Corbucci 1971
Il domestico Luigi Filippo D'Amico 1974
Allegri masnadieri Make Believe Pirates Marco Elter 1937
Tutta la città canta Riccardo Freda 1945
Lo scatenato Catch as Catch Can Franco Indovina 1967
Imputato alzatevi! Mario Mattoli 1939
È arrivato il cavaliere! Mario Monicelli , Steno 1950
Guardie och ladri Poliser och rånare Mario Monicelli , Steno 1951
Fracchia la belva umana Neri Parenti 1981
L'onorata società Riccardo Pazzaglia 1961
Lo scapolo Ungkarlen Antonio Pietrangeli 1955
Il ragazzo di campagna Castellano & Pipolo 1984
Il commissario Lo Gatto Dino Risi 1987
Il giovedì Torsdagen Dino Risi 1963
Le pillole di Ercole Luciano Salce 1962
Botta e risposta Jag är med i Revyn Mario Soldati 1950
Un giorno in pretura En dag i rätten Steno 1954
Febbre da cavallo Steno 1976
Il mantenuto Hans kvinnor Ugo Tognazzi 1961
Eccezzziunale... veramente Carlo Vanzina 1982
Vacanze di Natale Carlo Vanzina 1983
Compagni di scuola Carlo Verdone 1988

Autonoma sektioner

Venedigs internationella filmkritikervecka

Följande filmer valdes ut till den 25:e International Film Critics' Week:

I konkurrens
Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Land
Mörkrädd Hai paura del buio Massimo Coppola Italien
Angel & Tony Angèle och Tony Alix Delaporte Frankrike
Bortom Svinalängorna Pernilla August Sverige
Pappa Oca Vlado Škafar Slovenien
Hemland Hora Proelefsis Syllas Tzoumerkas Grekland
Martha Marcelino Islas Hernández Mexiko
Naomi Hitparzut X Eitan Zur Israel
Special Events - Utanför konkurrens
Rada upp Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Land
Öppningsfilm Italiensk natt Notte Italiana Carlo Mazzacurati Italien
Avslutningsfilm Brudkvarteret Limbunan Gutierrez Mangansakan II Filippinerna

Venedigdagarna

Följande filmer valdes ut för den 7:e upplagan av Venice Days (Giornate Degli Autori) autonoma sektion:

I konkurrens
Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Produktionsland
Himlen Utan Jord Cielo Senza Terra Giovanni Maderna & Sara Pozzoli Italien
Cirkus Columbia Cirkus Columbia Danis Tanović Bosnien och Hercegovina, ao
Majoritet Cogunluk Seren Yüce Kalkon
Och fred på jorden Et in terra pax Matteo Botrugno & Daniele Coluccini Italien
Det gröna blodet Il sangue verde Andrea Segre Italien, Frankrike
Incendies Denis Villeneuve Kanada, Frankrike
Mörk kärlek L'amore buio Antonio Capuano Italien
Fiskens liv La vida de los peces Matías Bize Chile, Frankrike
Livet i dödens tid (dokumentär) La vita al tempo della morte Andrea Caccia Italien
Isens klirr Le bruit des glaçons Bertrand Blier Frankrike
Lisetta Carmi, en själ på vägen (dokumentär) Lisetta Carmi, un'anima in cammino Daniele Segre Italien
Ocean Black Noir ocean Marion Hänsel Belgien, Tyskland, Frankrike
Platsen däremellan Notre étrangère Sarah Bouyain Frankrike, Burkina Faso
Little Voices (dokumentär, animation) Pequeñas röster Jairo Eduardo Carrillo & Oscar Andrade Colombia
Scena del Crimine (dokumentär) Walter Stokman Nederländerna, Italien
Dragspelet (kort) Jafar Panahi Italien, Brasilien, Frankrike, Schweiz
Den glada poeten Paul Gordon Förenta staterna
Luxpriset
Engelsk titel Originaltitel Regissör(er) Produktionsland
Platons akademi Akadimia Platonos Filippos Tsitos Grekland, Tyskland
När vi lämnar Die Fremde Feo Aladag Tyskland
Olaglig Olaglig Olivier Masset-Depasse Belgien, Luxemburg, Frankrike

Utmärkelser

Från och med den 67:e upplagan av festivalen instiftades fyra nya priser för Orizzonti -sektionen: Orizzonti Award (för långfilmer), Special Jury Orizzonti Prize (för långfilmer), Orizzonti Award for Short Films och Orizzonti Award för Medellånga filmer.

Officiellt urval

Följande officiella urvalspriser delades ut på festivalen:

I tävling (Venezia 67)

Horizons (Orizzonti)

  • Orizzonti Award: Verano de Goliat av Nicolás Pereda
  • Specialjuryns Orizzonti-pris: The Forgotten Space av Noël Burch och Allan Sekula
  • Orizzonti Award for Short Films: Coming Attractions av Peter Tcherkassky
  • Orizzonti-priset för medellånga filmer: Tse ( Out ) av Roee Rosen
  • Venedigs kortfilmsnominerade för European Film Awards: The External World av David Oreilly (tilldelad av Horizons-juryn)

Controcampo Italiano

  • Bästa film: 20 cigaretter av Aureliano Amadei

Särskilda utmärkelser

Autonoma sektioner

Följande officiella utmärkelser och andra utmärkelser delades ut till filmer från de autonoma sektionerna:

Venedigs internationella filmkritikervecka

  • "Region of Veneto for quality cinema" Award: Beyond ( Svinalängorna ) av Pernilla August
  • Christopher D. Smithers Foundation Special Award: Beyond av Pernilla August

Venice Days (Giornati degli Autori)

  • Framtidens lejon
Luigi de Laurentis Award för en debutfilm: Cogunluk (Majority) av Seren Yüce

Andra säkerheter

Följande säkerhetsutmärkelser delades ut till filmer av det officiella urvalet:

Bio för UNICEF Beröm: Miral av Julian Schnabel

externa länkar