500 nycklar

" 500 Keys "
The Simpsons avsnitt
Avsnitt nr.	Säsong 22 avsnitt 21
Regisserad av	Bob Andersson
Skriven av	John Frink
Produktionskod	NABF14
Original sändningsdatum	15 maj 2011 ( 2011-05-15 )
Gästframträdande
Albert Brooks som Hank Scorpio
Episod
Svarta tavlan gag	" Marsvin bör inte användas som " marsvin " (endast på alla sändningsstationer) "Det är Kristen Schaal , inte Kristen Schall " ( endast på Hulu och Disney+ )
Soffgag	Alla och allt representeras som ett ordmoln.

" 500 Keys " är det tjugoförsta och näst sista avsnittet av den tjugoandra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes första gången på Fox-nätverket i USA den 15 maj 2011. Den skrevs av John Frink och regisserades av Bob Anderson.

Komplott

Efter att ha återvänt från en butik som säljer returnerade bröllopstårtor, blir Maggie inlåst i bilen med nyckeln inuti. Medan de letar efter reservnycklarna (vilket snart visar sig onödigt, eftersom Maggie kan befria sig själv), Simpsons en samling nycklar till varje dörr i Springfield . Lisa använder en nyckel och hittar ett gömt klassrum fullt av teaterrekvisita under skolan . Hon är fascinerad av upptäckten och delar den med rektor Skinner , men när hon tar med sig skoltidningen hittar de bara hyllorna fulla med "Förbjudna bandböcker". Det blir uppenbart att Skinner och intendent Chalmers gömmer något när de rycker nyckeln från Lisa. Hon får nyckeln replikerad och återvänder till dörren på egen hand och upptäcker att klassrummet har gömts bakom en ful uppsättning bokhyllor. Hon ser sedan en mystisk figur som skriver "Barnen är på buss 23" på tavlan. Lisa är fast besluten att lösa mysteriet med det dolda rummet.

Samtidigt försöker Bart orsaka förödelse med nycklarna men gör av misstag goda gärningar med dem, och slutar med nyckeln till staden. Marge och Maggie hittar en nyckel till ett upprullat leksakståg som heter "The Pooter Toot Express", som gör pruttande ljud när det rör sig. Leksaken kommer ifrån dem och de jagar den genom hela staden. Homer använder en nyckel för att ta sig in i Duff -bryggeriet med Barney och åker på en joyridning i Duff luftsketen.

För att få mer information om Buss 23 frågar Lisa och Bart Nelson . Nelson förklarar att buss 23 var en buss full med barn som skulle köra över en farlig isbro men som aldrig hördes från igen, eftersom Skinner och intendent Chalmers täckte över förlusten av barnen. Lisa berättar för Bart om rummet, och de två ber Homer att flyga dem till sjön där isbron skulle vara. Lisa faller ut ur luftskeppet och i vattnet, där hon ser den nedsänkta buss 23, och Homer dyker in för att rädda henne. Men de upptäcker att alla "barn" inuti den faktiskt är skyltdockor. Homer och Lisa räddas av Pooter Toot Express, som välter ett träd som de kan ta tag i precis innan det faller isär. Den mystiska figuren avslöjas vara Otto , som är lättad över att upptäcka att han inte är ansvarig för barnens död, eftersom han var föraren av buss 23.

Chalmers och Skinner försöker fly till Bolivia , men stoppas av Bart, som har Skinners bilnyckel och tvingar dem att förklara allt. År tidigare hade skolan fått ett stort anslag i syfte att förbättra sina klassrum. Skinner löste in checken men lämnade pengarna i byxfickan och hans mamma förstörde dem av misstag när hon tvättade hans tvätt. Med hjälp av Groundskeeper Willie byggde Chalmers och Skinner ett falskt klassrum och fotograferade det för att lura regeringen, med hjälp av hyrda skyltdockor för att posera som studenter. De satte skyltdockorna på buss 23 för att få Otto att lämna tillbaka dem innan de debiterades för den extra dagen, men isbron gav sig och bussen gick i sjön. Chalmers och Skinner ber Otto om ursäkt för att han låtit honom tro att han dödade en busslast med studenter, och allt är förlåtet. Inget mer om hyrespengarna nämns, även om Skinner säger att de förväntade sig bröllopstårtorna men inte att Maggie låste in sig i bilen, och Chalmers tuktar honom för att han inte förutsåg hennes födelse.

Epilogen slutar med att Otto kör sin buss över en isig bro och tror att hans komplement är full av skyltdockor, när han faktiskt transporterar riktiga barn. När hans buss är nära att tippa av bron, kommenterar han att de kanske kommer att falla av långsamt som i Inception ; han har fel och hans buss ramlar i floden. Avsnittet slutar med ljudet av Otto som letar efter sina nycklar för att låta barnen gå av bussen för att simma till land.

Produktion

Avsnittet innehåller en cameo från Albert Brooks som Hank Scorpio, en engångskaraktär från åttonde säsongens avsnitt, " You Only Move Twice" . Den svarta tavlan skrevs för att rätta till felet från föregående avsnitt " Homer Scissorhands " där gäststjärnan Kristen Schaals efternamn stavades felaktigt som "Schall" i medverkande. Schaal tackade så småningom producenterna för namnkorrigeringen via Twitter . Blackboard gag "Det är 'Schaal', inte 'Schall'" sågs bara i den TV-sända versionen; versionen som streamades på Hulu.com, Disney+ och sågs i TV-repriser använde svarta tavlan " Marsvin ska inte användas som marsvin ".

Under de avslutande eftertexterna hörs klirrandet av en uppsättning nycklar, följt av en soloviolintolkning av showens tema.

Reception

I sin ursprungliga amerikanska sändning den 15 maj 2011 sågs "500 Keys" av uppskattningsvis 6 miljoner hushåll och fick 2,5 betyg/7 % andel bland vuxna mellan 18 och 49 år. Det betyder att den sågs av 2,5 % av alla 18- till 49-åringar och 7 % av alla 18- till 49-åringar som tittar på tv vid tidpunkten för sändningen. Avsnittet stannade till och med i betyget från föregående avsnitt, " Homer Scissorhands ".

AV-klubben kommenterade att även om avsnittet var "roligt" så "kommer det aldrig i närheten av bra grejer" och kallade även avsnittet "engångsbruk". Han gav till slut avsnittet ett B.

externa länkar

• "500 nycklar" på IMDb
• "500 Keys" på theSimpsons.com