Kärlek är en mycket strypt sak

" Love is a Many Strangled Thing "
The Simpsons -avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 22 avsnitt 17
Regisserad av Mike Frank Polcino
Skriven av Bill Odenkirk
Produktionskod NABF10
Original sändningsdatum 27 mars 2011 ( 2011-03-27 )
Gästframträdanden
Avsnittsfunktioner
Svarta tavlan gag "Jag kommer inte att förlöjliga lärarens Final Four-parentes"
Soffgag Soffan är gjord i stil med ASCII-konstverk , där Bart sätter ordet "Fatso" på Homers bröst och Homer svarar "D'oh!" i en pratballong.
Avsnittets kronologi

Föregående " En midsommars fina dröm "

Nästa → " The Great Simpsina "
The Simpsons (säsong 22)
Lista över avsnitt

"Love Is a Many Strangled Thing" är det sjuttonde avsnittet av den tjugoandra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes första gången på Fox i USA den 27 mars 2011.

Komplott

Efter att ha räddat Mr. Burns liv vinner Homer biljetter till en NFL -match mellan Springfield Atoms och Miami Dolphins och tar med hela familjen. Under spelet börjar alla dansa framför skärmen, men Bart vill inte dansa och säger att " Alla dansar nu " är "lite bossy" för hans smak. Homer försöker få honom att dansa genom att kittla honom, men han förödmjukar Bart oavsiktligt framför stadionpubliken när han kittlar Bart tills han blöter sig . För att göra saken värre förbarmar sig stadionägarna över Bart och försöker torka av hans shorts genom att öppna taket, men ryska spionsatelliter fångar bilden av Bart med våta shorts, vilket leder till utbredd förnedring på Internet och en invasion av Ryssland , som ser sina urindränkta shorts som ett tecken på amerikansk svaghet.

Senare på kvällen skäller Marge ut Homer för att han sårat Barts känslor och uppmuntrar honom att anmäla sig till en klass för att berika far som undervisas av terapeuten Dr. Zander. Under lektionen nämner Homer nonchalant att han ofta stryper Bart för hans busiga beteende. Chockad över att höra om Homers våld mot Bart, genomför Dr Zander en rad behandlingar under nästa session. Dr Zanders vän, den höga basketspelaren Kareem Abdul-Jabbar , lär Homer hur det känns "att vara ung, liten och livrädd" genom att strypa honom skoningslöst hela tiden, till och med gå så långt som att låta hans vänner strypa Homer också .

fungerar terapin för bra och Homer kan inte längre strypa Bart, även när pojken missköter sig, eftersom han är traumatiserad av den terapeutiska sessionen. När Bart inser att ilskehanteringssessionerna har förvandlat Homer till en pushover, utnyttjar Bart honom och blir en skolmobbare, eftersom skolan inte längre kan räkna med Homers aggressivitet för att skydda dem från Bart. Förfärad över Barts övergrepp mot Homer bestämmer sig Marge för att ta Bart till Dr Zander för att ändra hans sätt, men till sin chock får hon reda på att Zander har blivit hemlös på grund av den nuvarande ekonomiska nedgången. Marge ber Dr Zander att fixa Bart och Homer för $23 och en burk bönor, och Zander accepterar.

Dr Zander tar med Bart och Homer på en resa medan Marge och Lisa ägnar sin tid åt att titta på sorgliga hästfilmer. Under deras resa försöker Zander flera övningar för att uppmuntra Homer att ha förtroende för Bart, men tyvärr missbrukar Bart Homers okunnighet och njuter av när han blir sårad , till Zanders frustration. Det ultimata testet för Barts och Homers förhållande är att Bart måste rädda sin far från att bli hängd i ett träd, men Bart är mer fokuserad på att skämta Moe än att se upp för Homers välbefinnande. Dr Zander, som inser hur irriterande Bart är, bestämmer sig för att döda honom, men Bart lyckas befria Homer, som räddar honom. Som hämnd för Zanders beteende stämmer Homer och Bart psykologen och tilldelas hans enda kvarvarande besittning: ett hål i det stora trädet han bor i, en plats där Homer och Bart slutligen försonas och binder sig.

Produktion

Inledningssekvensen av avsnittet börjar med öppningsanteckningarna för Futurama -temat i stället för det vanliga temat, med Planet Express-skeppet som flyger över skärmen. Futurama är en annan animerad serie skapad av Matt Groening , och förnyades officiellt för en sjunde säsong samma vecka som avsnittet sändes.

Avslutningstexterna följs av meddelandet "Dedicated to the Memory of Elizabeth Taylor " som visas under en bild av Maggie Simpson . Taylor uttryckte Maggies första ord, "Daddy", i avsnittet av fjärde säsongen " Lisas första ord" ; hon dog den 23 mars 2011, fyra dagar innan avsnittet hade premiär.

Reception

I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "Love is a Many Strangled Thing" av uppskattningsvis 6,14 miljoner hushåll, med 2,8 Nielsen-betyg och 8 % av publiken mellan 18 och 49 år. Detta markerade en liten ökning i betyg från föregående avsnitt, " En midsommars fina dröm ".

AV Club- författaren Rowan Kaiser kallade avsnittet "solid" och kommenterade att "Det fanns bara en konsekvent ström av underhållande repliker, som stadigt ökade i frekvens, tills jag insåg att jag hade skrattat i huvudsak från början av andra akten till slutet av den fjärde". Han gav till slut avsnittet ett B+.

Kontrovers

Avsnittet sändes första gången på Channel 4 , en brittisk public service-sändare, i december 2014. Stationen redigerade delar, inklusive den hängande scenen, men fick ändå två klagomål. Kanal 4 gjorde ytterligare redigeringar, men tio månader senare, av mänskligt misstag, visade samma klipp av avsnittet. Klagomål framfördes till Ofcom , myndigheten för sändningsstandarder, som ansåg att scenerna med hängning och Homer som inte kunde motstå att bli strypt av Kareem Abdul-Jabbar skulle vara olämpliga för barn. Channel 4 förklarade att avsnittet först skulle visas igen efter 21.00, vattendelaren för innehåll.

externa länkar