Donnie Fatso

" Donnie Fatso "
The Simpsons -avsnittet
Reklambild för avsnittet
Avsnitt nr.	Säsong 22 avsnitt 9
Regisserad av	Ralph Sosa
Skriven av	Chris Cluess
Produktionskod	MABF19
Original sändningsdatum	12 december 2010 ( 2010-12-12 )
Gästspel
Jon Hamm som FBI-agenten Joe Mantegna som Fat Tony och Fit Tony
.
Svarta tavlan gag	" Koppar är inte älvben"
Soffgag	Simpsons på soffan avbildas som en adventskalender .

" Donnie Fatso " är det nionde avsnittet i den tjugoandra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes först på Fox-nätverket i USA den 12 december 2010. Handlingen kretsar kring en FBI-agent , som hjälper Homer att gå undercover för att infiltrera Fat Tonys mobb. Homer går med på att hjälpa FBI för att minska sitt fängelsestraff för en fällande dom om mutor . Det här avsnittet är en referens till Goodfellas såväl som den verkliga FBI-agenten Donnie Brasco .

"Donnie Fatso" skrevs av Chris Cluess och regisserades av Ralph Sosa. Kritiker polariserades med avsnittet, med kritik som härrörde från dess huvudsakliga intrig och kulturella referenser.

Vid den första sändningen fick avsnittet 7,32 miljoner tittare och fick ett betyg på 3,2/8 i demografin 18-49, enligt Nielsens betyg . "Donnie Fatso" presenterade gästspel från Jon Hamm och Joe Mantegna .

Komplott

Homer och Marge vaknar på nyårsdagen med baksmälla efter familjens nyårsfirande . När Homer tar ut soporna Chief Wiggum , Eddie och Lou och utfärdar flera citat och böter till honom - resultatet av nyligen antagna, oseriösa lagar som syftar till att ge staden inkomster när de bryts. Med Moes förslag att han skulle muta en stadstjänsteman för att klara av böterna, lämnar Homer en säck full med kontanter på tjänstemannens skrivbord men arresteras omedelbart, döms och döms till 10 års fängelse. Wiggum förbarmar sig över Homer och säger åt honom att träffa en FBI-agent, som erbjuder sig att reducera straffet om Homer kommer att gå undercover i fängelset när Nicholas "Nicky" Blue byxor altosaxofoni för att undersöka Fat Tony , som också avtjänar tid som hans topp hantlangare.

Homer vinner snabbt gunst hos Fat Tony, på grund av en konfrontation konstruerad av FBI-agenten, och Fat Tony bryter ut honom och hela gruppen ur fängelset och erbjuder honom en chans att gå med i syndikatet. Homers första uppgift är att bränna ner Moe's Tavern som hämnd för Moes elakhet mot Fat Tony på telefonen, men Homer upptäcker att Moe redan har gjort dådet själv. Fat Tony accepterar Homer i syndikatet och de två utvecklar ett speciellt band; Men komplikationer kring ett system för att importera vapen sätter syndikatet under allvarlig stress. Så småningom upptäcker Fat Tony Homers hemliga status och, känslomässigt förkrossad av hans svek, dör han av en dödlig hjärtattack.

Under tiden har Marge börjat få panik över att hon inte kan kommunicera med Homer, eftersom hon inte vet något om hans hemliga arbete och inte kan få någon information om var han befinner sig. Hon blir förvånad och glad när han återvänder hem med sitt fängelsestraff upphävt, men Homer känner skuld för Fat Tonys död och bitterhet mot regeringen över att ha använts för att få honom att falla. Homer besöker Fat Tonys grav för att be om ursäkt, men blir kidnappad av sin kusin Fit Tony, som planerar att döda honom för att hämnas. Men Fit Tony skonar hans liv efter att Homer berättar om tiden han och Fat Tony tillbringade tillsammans, och ser att Fat Tony lever kvar i Homers minnen. Fit Tony tar ansvar för syndikatet, men stressen i positionen gör att han äter för mycket och går upp i vikt, och så småningom blir han omöjlig att skilja från Fat Tony och antar hans namn.

Produktion

Jon Hamm gjorde ett gästspel i avsnittet.

Donnie Fatso skrevs av Chris Cluess och regisserades av Ralph Sosa. I juli 2010 tillkännagavs det att Jon Hamm skulle göra ett gästspel i avsnittet som agent för FBI . I sin intervju med Entertainment Weekly var showrunner Al Jean nöjd med Hamms framträdande och sa: "Du gav honom en lapp och han gjorde genast tolv fantastiska saker med den. Han var riktigt rolig. Och snygg. Han hade allt. Hamm sa att det Att framträda i programmet var "en otrolig upplevelse". I sin intervju med Access Hollywood fortsatte han, "Jag fick jobba på The Simpsons , som jag tittade på i 20 år och showen är fortfarande fräsch och fortfarande rolig och karaktärerna ger fortfarande resonans. . Det är en av de bästa programmen på tv. Det var en ära att bli tillfrågad att vara en del av det." Joe Mantegna återvände som Fat Tony och röstade Fat Tonys kusin Fit Tony.

Fox News satiriserades i öppningssekvensen av avsnittet.

Öppningssekvensen av "Donnie Fatso" innehöll en Fox News- helikopter med orden "Merry Christmas from Fox News ... Men inga andra helgdagar." Det var det tredje avsnittet av säsongen som satiriserade Fox News i dess öppningssekvens, efter att ha gjort det först i " The Fool Monty ", där helikoptern kan ses sväva över New York City med sloganen "Fox News: Not Racist, But #1 med rasister". Bill O'Reilly , programledare för The O'Reilly Factor , kritiserade programmet hårt och kallade producenterna "nålshuvuden". Han återupptog: "För att fortsätta bita i handen som matar en del av den, låter Fox-sändningen återigen sina seriefigurer springa fritt." Som svar lade producenterna till en kort scen i början av öppningssekvensen i följande avsnitt, " How Munched is That Birdie in the Window? ", där en helikopter dyker upp med sloganen "Fox News: Unsuitable for Viewers Under 75. " Scenen togs senare bort från öppningssekvensen av "How Munched is That Birdie in the Window?", och ersattes av en som påminner om filmen King Kong .

Kulturella referenser

"Donnie Fatso" innehåller flera referenser till musik, film, media och andra popkulturfenomen, mestadels maffiabrottscentrerade.

Avsnittets handling och titel är parodiska mot filmen Donnie Brasco .

När Homer och Moe letar efter en plats att prata på går de in på en scen som verkar visa en produktion av musikalen Wicked .

I slutet av avsnittet fungerar Homers monolog som en hyllning shot-by-shot till Henry Hills sista monolog-voiceover i Goodfellas . Mycket dialog från originalet upprepas, även om det finns märkbara förändringar. När Homer kommer fram till att han lever ett ganska bra liv, ses detta som en skarp kontrast till en nedslagen Henry Hills tankar om hur han saknar maffialivet.

Nära slutet av avsnittet undviker Fit Tony med nöd och näppe en bilbomb , en scen som liknar den för Robert DeNiros karaktär, Frank 'Ace' Rothstein i Casino .

Också som en hyllning till Goodfellas , är det sista skottet där Maggie ses skjuta en revolver mot skärmen, ungefär som Joe Pesci i slutet av filmen. Detta följs av text på skärmen som beskriver ödet för var och en av karaktärerna i avsnittet, ungefär som i filmen.

Båda ovanstående är inställda på Sid Viciouss tolkning av "My Way", och texten levereras på samma sätt som den är i Goodfellas .

Den slutliga texten nämner också Nicholas Pileggi , en författare som samarbetade med Scorsese på Goodfellas och Casino .

Slutscenen mellan Fat Tony och Homer påminner om den i tv-programmet Wiseguy .

Reception

"Donnie Fatso" sändes första gången den 12 december 2010 i USA som en del av den animerade tv-kvällen på Fox. Avsnittet sågs av uppskattningsvis 7,32 miljoner tittare, trots att det sändes samtidigt med Extreme Makeover Home Edition på ABC , The Amazing Race på CBS och en match mellan Philadelphia Eagles och Dallas Cowboys som en del av 2010 års NFL-säsong på NBC . "Donnie Fatso" fick 3,2/8 i demografin 18-49, enligt Nielsens betyg . Avsnittet blev också veckans tredje högst rankade show på Fox, bara bakom Glee and Family Guy .

Avsnittet fick blandade mottaganden från tv-kritiker.

Emily VanDerWerff från The AV Club gav avsnittet betyget "C". VanDerWerff ansåg att avsnittet var "ganska lat", och kommenterade att huvudintrigen var "för mycket av en mobfilmpastisch."

Eric Hochberger från TV Fanatic kritiserade humorn i avsnittet och menade att "för ett avsnitt med en så överdriven historia kunde vi ha förlåtit saker om det åtminstone varit roligare." Han fortsatte: "Tyvärr fanns det bara inte tillräckligt med skämt för att göra avsnittet värt det." Som avslutning på sin recension gav Hochberger "Donnie Fatso" 2,5 av 5 stjärnor.

Kritiker polariserades också med slutsatsen av Fat Tony och tillägget av Fit Tony. Entertainment Weekly -författaren Darren Franich utnämnde Fat Tonys död till den nionde döden för bästa tv-karaktär 2010, och skrev: "ge skribenterna lite beröm för att de gjorde något annorlunda: mitt i ett annars okomplicerat avsnitt med pöbeltema, gick de faktiskt vidare och dödades. Fat Tony, en karaktär som först introducerades för nästan tjugo år sedan."

Dan Castellanetas framträdande i avsnittet, som Homer, Barney, Krusty och Louie, nominerades till Primetime Emmy Award för Outstanding Voice-over Performance vid 63:e Primetime Emmy Awards , men förlorade mot Maurice LaMarche , som fick priset för sin roll i Futurama -avsnittet " Lrrreconcilable Ndndifferences ".

Chris Cluess nominerades till ett Writers Guild of America Award för enastående skrivande i animation vid 64:e Writers Guild of America Awards för sitt manus till detta avsnitt.

externa länkar

• "Donnie Fatso" på IMDb
• "Donnie Fatso" på theSimpsons.com