tyskt uppehållstillstånd

Exemplar av det tyska uppehållstillståndet i kreditkortsstorlek (framsidan)
Exemplar av det tyska uppehållstillståndet i kreditkortsstorlek (omvänt)

Det tyska uppehållstillståndet (tyska: Aufenthaltstitel ) är ett dokument som utfärdas till icke- EU- medborgare (så kallade tredjelandsmedborgare) som bor i Tyskland .

Före den 1 september 2011 var uppehållstillstånd och ytterligare bestämmelser anbringade på sidor inuti passet (i klistermärke). Idag utfärdas uppehållstillstånd som ID-1 (kreditkortsstorlek) plastkort och tilläggsbestämmelserna är tryckta på ett separat pappersark, så att boende måste inneha (men inte bära runt) upp till tre olika dokument: ett pass från sitt medborgarskapsland, sitt uppehållstillstånd och tilläggsbladet (om tillämpligt). Att ha med sig pass och uppehållskort är endast obligatoriskt vid gränspassage. Inom Tyskland räcker det att veta var de befinner sig och att visa dem för polisen inom rimlig tid, när så begärs.

Legala aspekter

Typer av uppehållstillstånd

Begränsat uppehållstillstånd

Ett begränsat uppehållstillstånd (ett så kallat Aufenthaltserlaubnis , bokstavligen uppehållstillstånd ) gäller under en viss tid och utfärdas för ett visst ändamål:

  • bostad för utbildningsändamål
  • bostad i syfte att bedriva ekonomisk verksamhet
  • uppehållstillstånd enligt internationell rätt eller av humanitära eller politiska skäl
  • bosättning av familjeskäl

Aufenthaltserlaubnis ger inte automatiskt rätten att arbeta ; istället måste tillståndet att arbeta uttryckligen anges i dokumentet.

Obegränsat uppehållstillstånd

Ett obegränsat uppehållstillstånd (ett så kallat Niederlassungserlaubnis , bokstavligen bosättningstillstånd ) är ett permanent uppehållstillstånd. Den ger rätten att bo och arbeta i Tyskland enligt EU-lagstiftningen. En utlänning får bosättningstillstånd om:

  • han eller hon har haft uppehållstillstånd i fem år
  • hans eller hennes försörjning är säker
  • han eller hon får arbeta
  • han eller hon har tillräckligt med bostadsutrymme för sig själv och de familjemedlemmar som ingår i hans eller hennes hushåll

Ytterligare bestämmelser

Ytterligare proviant (t.ex. om den boende får arbeta) lagras på chippet och skrivs ut på ett tilläggsblad som ska förvaras tillsammans med uppehållstillståndet.

Fysiskt utseende

Sedan 1 september 2011 utfärdas uppehållstillståndet som ID-1 (kreditkortsstorlek) plastkort med inbyggt RFID- chip. Den är täckt med flerfärgade guillochéer och ser rosablå ut på avstånd. All information om den ges endast på tyska (förutom de engelska orden residence permit ).

Framsida

Framsidan visar symbolen för biometriska resedokument , den tyska örnen , den europeiska tjuren och orden "AUFENTHALTSTITEL" och "UPPHOLDSTILLSTÅND". Den innehåller följande information:

  • Foto av ID-kortsinnehavare ( biometriskt foto )
  • Dokumentnummer (9 alfanumeriska siffror)
  • Åtkomstnummer för RFID-chip (6 decimalsiffror )
  • Efternamn
  • Givna namn)
  • Uppehållstillståndets giltighet: utgångsdatum eller "UNBEFRISTET" ( obegränsat)
  • Utgivningsställe
  • Första giltighetsdagen (dd-mm-åååå)
  • typ av dokument ("AUFENTHALTSERLAUBNIS" eller "NIEDERLASSUNGSERLAUBNIS")
  • Anmärkningar:
    • Dokumentnummer för motsvarande pass
    • Datum för utgången av motsvarande pass (dd-mm-åååå)
    • Om innehavaren får arbeta: "ERWERBSTÄTIGKEIT GESTATTET" (anställning tillåten)
    • Om ytterligare bestämmelser finns: "SIEHE ZUSATZBLATT" (se tilläggsblad)
  • Innehavarens underskrift

Baksidan

Baksidan innehåller följande information:

Maskinläsbar zon

Den treradiga maskinläsbara zonen på baksidan innehåller följande information:

Första linjen

positioner text menande
1-2 AR uppehållstillstånd
3 D utfärdande land: Tyskland ( D eutschland)
6-14 alfanumeriska siffror dokumentnummer
15 decimalsiffra _ kontrollsiffra över 6-14

Andra linjen

positioner text menande
1-6 decimalsiffror _ födelsedatum (ÅÅMMDD)
7 decimalsiffra kontrollsiffra över 1-6
8 alfabetisk siffra sex ( M eller K )
9-14 decimalsiffror datum för utgången av uppehållstillståndet (ÅÅMMDD)
15 decimalsiffra kontrollsiffra över 9-14
16-18 alfabetiska siffror innehavarens nationalitet ( kod på tre bokstäver )
30 decimalsiffra kontrollsiffra över 6-30 (första raden), 1-7, 9-15, 19-29 (andra raden)

Tredje raden

positioner text menande
1-30 alfabetiska siffror << alfabetiska siffror<alfabetiska siffror EFTERNAMN<< GIVEN<NAMN

Tomma utrymmen representeras av "<".

Chip

Uppehållstillståndet innehåller ett RFID- chip. Chipet lagrar informationen på dokumentet (som namn eller födelsedatum), innehavarens bild och, om innehavaren är minst sex år gammal, även hans/hennes fingeravtryck . De ytterligare provianterna lagras också på chipet. Dessutom kan det nya ID-kortet användas för autentisering online (t.ex. för åldersverifiering eller för e-förvaltningsapplikationer). En elektronisk signatur, som tillhandahålls av ett privat företag, kan också lagras på chippet.

Dokumentnumret, fotot och fingeravtrycken kan endast läsas av brottsbekämpande myndigheter och vissa andra myndigheter.

För att använda online-autentiseringsfunktionen behöver innehavaren en sexsiffrig decimal PIN-kod . Om innehavaren anger fel PIN-kod måste han ange den sexsiffriga decimalkod som anges på dokumentet för att bevisa att han/hon verkligen har dokumentet. Om fel PIN-kod används tre gånger måste en PUK användas för att låsa upp chipet. Data på chipet skyddas av Basic Access Control och Extended Access Control .

Säkerhetsfunktioner

Uppehållstillståndet innehåller följande säkerhetsdetaljer:

  • flerfärgade guillochéer
  • mikrotryck: EU och DEUTSCHLAND
  • fluorescerande element:
    • UV-övertryck: stjärnor, linjer och EU luminescerar i olika färger under UV-ljus
    • slumpmässigt fördelade fluorescerande fibrer som lyser under UV-ljus
  • taktila egenskaper:
    • åtkomstnummer för RFID-chip är taktilt
    • ytprägling: karta över Tyskland och mikrobokstäver
  • säkerhetstråd : färg ändras när den ses under olika vinklar; är personlig: NNNNNNNNNN<<EFTERNAMN<<GIVEN<NAMN<<<<<<<<<< (NNNNNNNNNN är dokumentnumret inklusive en kontrollsiffra; totalt 42 siffror finns i tråden))
  • utbytbar laserbild : visar antingen utgångsdatumet eller hållarens porträtt beroende på vinkel
  • färgskiftande bläck : färgen på symbolen för biometriska resedokument ändras från grönt till guld till rött
  • 2D och 3D holografiska säkerhetselement :
    • färgskiftande hologram färgförändringar beroende på vinkel (violett-blå-turkos-grön-gul-orange-röd)
      • holografiskt porträtt: holografisk återgivning av innehavarens bild
      • fyra örnar på vänster sida av det holografiska porträttet: ändra färg under en annan vinkel än själva porträttet
      • dokumentnummer: NNNNNNNNN , 9 siffror
      • innehavarens namn: EFTERNAMN<<GIVEN<NAMN<<<<<<<<<< , 30 siffror
    • gröna kinematiska strukturer ovanför den konventionella bilden:
      • EU-kinegram: ljust E på mörk bakgrund ändras till mörkt E på ljus bakgrund när dokumentet lutas
      • hexagon: flyttas över bilden när dokumentet lutar
      • stjärnor: ändra storleken när dokumentet lutar
      • text på vänster sida av bilden; endast synlig under en viss vinkel
        • makrobokstäver: BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
        • mikrobokstäver: BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
    • maskinverifierbar struktur: en röd fläck som kan kontrolleras av maskiner
    • 3D-örn: en röd-guldörn endast synlig under en viss vinkel

Se även

externa länkar