Zhol by
Zhol Village , eller Shol Village ( kinesiska : 雪城 ; ofta transkriberat som Zhöl eller Shöl Village), är en by vid foten av Potala Palace i Lhasa , Tibet . Den innehöll bostäder och administrativa byggnader för Ganden Phodrangs regeringstjänstemän och andra tibetaner. Det var ett favoritställe för den 6:e Dalai Lama . Två stenpelare finns runt eller i byn: den yttre pelaren, som ligger utanför den södra ingången och bär de äldsta inskriptionerna på tibetanska, och den inre pelaren, som står under trappor som leder till Potala och saknar inskription.
namn
Zhol betyder "nedan" på tibetanska och syftar särskilt på en by eller stad precis nedanför ett slott på en bergstopp.
Layout och byggnader
Byn Zhol ligger nedanför Potalapalatsets södra sida. Den är rektangulär i plan och är omgiven av en mur på tre sidor, den fjärde upptas av basen av kullen där palatset står. I mitten av var och en av de tre sidorna finns en entrébyggnad: huvudentrén, östra entrén och västra entrén. Historiskt sett kallades byn innanför murarna "inre Zhol" i motsats till en slinga av hus som låg under södra muren och kallades "yttre Zhol".
Byggnaderna innanför murarna inkluderade en gång bostäder för lekmän och religiösa dignitärer samt regeringskontor, Lhasa stadens administration, magistratsdomstolen, stadsfängelset, skattebyrån, mynt- eller skatthallen, västra och östra. tryckerier, stallet, mejerierna och spannmålsmagasinet.
Potalapalatset 1938 med de inre och yttre delarna av byn Zhol i nedre förgrunden.
Inre Zhol var flisan av låga hus som låg utanför den västra delen av södra muren.
De yttre och inre monoliterna ritade av Sarat Chandra Das 1902.
Potala 1936 med byn Zhol vid dess bas och den yttre pelaren utanför den södra ingången.
Polisrätten. Domarna är i överrockar och kepsar, med sina tjänstemän . Domstolsprotokoll är fästa på väggar och pelare.
.jpg)
.jpg)
Den "historiska ensemblen Potala och Zhol"
Sommaren 1995 vräktes familjerna som bodde i byn från sina hem och flyttades till norra Lhasa. Ett antal byggnader som inte ansågs vara en del av monumentet vid den tiden revs i den inre Shol medan tilläggen som omfattade den yttre Zhol raserades.
År 2002 togs Zhol-området över av Potala Palaces förvaltningskontor under ett speciellt bevarande- och förbättringsprojekt. Planer gjordes för att omvandla området till ett utställningskomplex av tibetansk folkkonst och endast rymma de aktiviteter som var förenliga med Potalapalatsets funktion.
Omdöpt till Zhol City, täcker området för närvarande 50 000 kvm. av Potala Palace-komplexet. År 2007, tillsammans med ett turistcenter, öppnades tolv renoverade byggnader (av de befintliga tjugotvå) officiellt för besökare. Dessa var Spe Zhi-residenset, Mkham Zur-residenset, Lungshar-residenset, de fem domstolarna, skatthallen, tryckerierna, krogen, fängelset, Las Khong-byggnaden, stallet, mejerierna och en konstskola.
I den restaurerade tavernan, som var ett favoritställe för den 6:e Dalai Lama, Tsangyang Gyatso , kan besökare bevittna beredningen, destilleringen, transporten och konsumtionen av chang , kornölet.
Myntverket visar en reproduktion av en maskin för att tillverka mynt och sedlar och utvecklingen av den tibetanska valutan fram till 1959.
Doring chima och doring nangma
Två stenpelare nämns i anslutning till byn Zhol.
Den ena är den doring chima ("yttre stenpelaren"), som ligger utanför den södra ingången till byn (på andra sidan Pekingvägen). Uppförd omkring 764 eller "kort därefter", bär den yttre pelaren de äldsta inskriptionerna på tibetanska hittills. De registrerar tibetanska kampanjer mot Kina, som kulminerade med att den kinesiska huvudstaden Chang'an, numera Xi'an, togs under kort tid 763.
Den andra pelaren är den doring nangma ("inre stenpelaren"), som står på byns norra gräns, precis under trappan som leder till Potalapalatset. Den inre pelaren har ingen inskription.
Bibliografi
- Alexander, André (2002). "Zhol Village och en väggmålning i Potala: Observationer angående tibetansk arkitektur." Tibet Journal . Winter 2002, vol. 27 Nummer 3/4, s111, 12 s.
- Forntida Tibet: Forskningsmaterial från Yeshe De-projektet . (1986). Dharma Publishing. Berkeley, Kalifornien. ISBN 0-89800-146-3 .
- Beckwith, Christopher I. (1987). Det tibetanska riket i Centralasien . Princeton University Press. Princeton, New Jersey. ISBN 0-691-02469-3 .
- Larsen och Sinding-Larsen (2001). The Lhasa Atlas: Traditional Tibetan Architecture and Landscape , Knud Larsen och Amund Sinding-Larsen. Shambhala Books, Boston. ISBN 1-57062-867-X .
- Richardson, Hugh E. (1984) Tibet och dess historia . 1:a upplagan 1962. Andra upplagan, reviderad och uppdaterad. Shambhala publikationer. Boston ISBN 0-87773-376-7 .
- Richardson, Hugh E. (1985). En korpus av tidiga tibetanska inskrifter . Royal Asiatic Society. ISBN 0-947593-00-4 .
- Snellgrove, David & Hugh Richardson. (1995). En kulturhistoria av Tibet . 1:a upplagan 1968. 1995 års upplaga med nytt material. Shambhala. Boston och London. ISBN 1-57062-102-0 .
