Zhang Zao
Zhang Zao | |
|---|---|
张枣 | |
| Född |
29 december 1962 |
| dog | 8 mars 2010 (47 år) Tübingens universitetssjukhus (Universitätsklinikum Tübingen), Tyskland
|
| Anmärkningsvärt arbete | Bokstäver i fyra årstider (diktsamling) |
Zhang Zao ( förenklad kinesiska : 张枣 ; traditionell kinesiska : 張棗 ; pinyin : Zhāng Zǎo ; 29 december 1962 – 8 mars 2010) var en av de viktigaste kinesiska poeterna på 1900-talet. Han ansågs vara en av de "fem mästarna från Sichuan " ( 巴蜀五君子 ) på 80-talets kinesiska poesi, tillsammans med andra kända poeter Bai Hua ( förenklad kinesiska : 柏桦 ; traditionell kinesiska : 柏樺 ) , Ouyang Jianghe ( 欧阳江河 ; 歐陽江河 ) , Zhai Yongming ( 翟永明 ) och Zhong Ming ( 钟鸣 ; 鐘鳴 ) . Dessa poeter sägs ibland tillhöra "Post- Hermeticist School" ( 后赫耳墨斯学派 ; 後赫耳墨斯學派 ; Tyska : die Posthermetische Schule) av poesi.
Zhangs författarskap var sparsamt, efter att ha skrivit i ett halvt sekel men bara lämnat omkring 130 dikter efter sig. Han är utan tvekan mest känd för sin debutdikt i början av tjugoårsåldern, med titeln In the Mirror ( 《镜中》 ; 《鏡中》 ) , med de mycket citerade raderna, "när ånger kommer att tänka på faller plommonblommor och täcker södra Mountain" (只要想起一生中后悔的事 / 梅花便落满了南山) . Hans stil av poesi beskrivs som "gåtfull", "komplex" och "elegant", balanserande mellan samtida tekniker och olika aspekter av klassisk kinesisk litteraturestetik . Eftersom han kunde tala engelska, tyska och franska, såväl som ryska och latin till en viss grad av förtrogenhet, kunde han också skriva med en viss sorts "flerspråkig" egendom och hämtade inspiration från andra språk.
Zhang dog av lungcancer den 8 mars 2010 vid 48 års ålder på Tübingens universitetssjukhus i Tyskland. Den enda samlingen av hans verk som publicerats förhumously är Letters in Four Seasons ( 《春秋来信》 ) , som innehåller 63 dikter, valda av poeten själv.