Zehn kleine Jägermeister

"Zehn kleine Jägermeister"
"Zehn kleine Jägermeister"
singel av Die Toten Hosen
från albumet Opium fürs Volk
Släppte	10 juni 1996
Genre	Reggaerock , poppunk
Längd	4:45 ) 4:21 (albumversion) (enkelversion ;
Märka	JKP
Låtskrivare	; ; Andreas Frege Wolfgang Rohde Hanns Christian Müller
Die Toten Hosen singlar kronologi

"Zehn kleine Jägermeister" (tyska: Ten Little Huntsmen/ Jägermeisters ) är en låt av den tyska punkrockgruppen Die Toten Hosen . Den släpptes i juni 1996 som den fjärde singeln från albumet Opium fürs Volk . Det är bandets största hit och nådde nummer ett på tyska, österrikiska och schweiziska listor.

Innehåll

Det är en dryckeslåt, och att dryckeslåtar är en tradition för Die Toten Hosen ironiseras över albumversionen som en intervju i början och slutet av låten.

Låtens titel och tema är en parodi på " Zehn kleine Negerlein " ( Tio små negrer ), som är en sång om hur av tio karaktärer bara en blev kvar till slut; parodin ligger på det osannolika sättet att de flyttades: dödade genom att röka cannabis, dog för ett arv, dödade i en trafikolycka, dödade av mannen på ett datum, fängslade för att ha undgått skatt, dödade av en polis, dödade i ett militärt drickande vilt, dödades av galna ko-sjukan och till slut avvisades för asyl.

Refrängen använder sig också av den tyska översättningen av Unus pro omnibus, omnes pro uno : "Einer für alle, alle für einen", samt anspelar på brädspelet Mensch ärgere dich nicht .

Musikvideo

Musikvideon är regisserad av Ralf Schmerberg och tecknad av Andreas Hykade . Det är en vuxenanimerad illustration av texten som föreställer rådjur som Jägermeisters. Under refrängen visas vätskans väg genom munnen. Längs vägen ses bandmedlemmarna dricka.

Videon följer texten och är uppdelad i sektioner som börjar med en grupp Jägermeisters som utför en dansrutin. Deras antal minskar vers för vers, eftersom de hamnar i olika situationer som alltid slutar med en våldsam död av en av dem. I slutet av videon bjuder den enda överlevande Jägermeister in nio nya Jägermeister. ("Drum lud er sich zum Osterfest neun neue Meister ein") Detta skiljer sig från den ursprungliga albumtexten, som slutar med att den näst siste Jägermeister dör, följt av refrängen.

Videon censurerades av MTV Tyskland på grund av att den innehöll illegala droger, nakenhet och realistiska vapen.

Lista för spårning

"Zehn kleine Jägermeister" (Rohde/Müller, Frege) − 4:21
" We Love You " ( Jagger/Richards ) − 3:10 ( The Rolling Stones omslag)
"Der König aus dem Märchenland" ( Kungen från sagolandet ) (Breitkopf/Frege) − 4:15

Diagram

Diagram (1996)	Toppläge _
Österrike ( Ö3 Österrike Topp 40 )	1
Tyskland ( officiella tyska listor )	1
Schweiz ( Schweizer Hitparade )	1

Bokslutsdiagram

Diagram (1996)	Placera
Tyskland (officiella tyska listor)	12