Warlight

Warlight
Författare	Michael Ondaatje
Språk	engelsk
Genre	Litterär skönlitteratur, coming-of-age
Utgivare	Alfred A. Knopf säljs av Random House LLC
Publiceringsdatum	8 maj 2018
Mediatyp	Inbunden, pocket, Kindle, ljudbok
Sidor	304
ISBN	978-0-525-52119-8
Föregås av	Kattens bord

Warlight är en roman från 2018 av den kanadensiske författaren Michael Ondaatje .

I London nära slutet av andra världskriget lämnas 14-åriga Nathaniel och hans syster Rachel i vård av en gåtfull figur som heter The Moth, deras föräldrar har flyttat till Singapore. The Moth knyter an till en brokig grupp av excentriska, mystiska och på något sätt skändliga karaktärer som dominerar barnens upplevelser tidigt under efterkrigstiden.

Synopsis

1945 i slutet av kriget beslutar Nathaniels pappa och mamma att lämna London för ett år för att åka till Singapore, där Nathaniels pappa är stationerad. Föräldrarna bestämmer sig för att lämna sina barn, 14-åriga Nathaniel och hans äldre syster Rachel, i vården av sin hyresgäst, Walter, känd som The Moth. Barnen har båda intrycket att The Moth är en tjuv. Nathaniels mamma påstår sig känna till The Moth eftersom de båda var ansvariga för brandbevakning på Grosvenor House Hotel under kriget, men deras berättelser om kriget antyder att de hade andra hemlighetsfulla krigsjobb.

Nathaniel och Rachel ska vara internat på sin skola när deras föräldrar går, men efter att ha klagat till The Moth får de bo i deras hem som nu är befolkat av en udda blandning av karaktärer. En av dessa är The Moths vän, The Darter, som importerar vinthundar till England i syfte att spela illegalt och färjor sprängämnen med pråm från Waltham Abbey Royal Gunpowder Mills till centrala London. The Darter hjälper Nathaniel att få anställning, först på en restaurang där han träffar en arbetarklassflicka, Agnes Street, som han utvecklar ett förhållande med, och senare anställer han honom för att hjälpa till med smuggling. När Agnes tror att Nathaniel inte vill presentera henne för sina föräldrar eftersom han skäms för henne, låter Nathaniel The Darter låtsas vara hans pappa. The Darter hjälper på samma sätt Rachel, som utvecklar epilepsi under den här tidsperioden, genom att lära Nathaniel hur man hanterar symtomen och hjälpa Rachel att hitta anställning på en teater.

Efter att året har gått och hans föräldrar fortfarande inte kommit tillbaka börjar Nathaniel misstänka att han blir förföljd, och även att hans mamma fortfarande befinner sig någonstans i England, möjligen också i London. En natt när de var ute med Rachel och The Moth, attackeras alla tre av män som har följt Nathaniel under en tid. När Nathaniel vaknar har han och Rachel redan räddats. Han kan också se sin mamma, kort, som antyder att att ge upp barnen var en del av en affär som hon gjorde för att garantera deras säkerhet. Kort därefter separeras Nathaniel och Rachel och flyttas hem igen, med Rachel som går på internatskola i landet, och Nathaniel går kortvarigt på en internatskola i Amerika.

1959 rekryterades Nathaniel, nu vuxen, av utrikesministeriet för att hjälpa till med masscensur av spionageaktiviteter efter andra världskriget , censuren är känd som The Silent Correction. Nathaniel köper ett hem i The Saints där hans mamma växte upp och där han kort bodde hos henne efter att han återvänt från Amerika. Nathaniel försöker också få kontakt med medlemmar från sitt förflutna men The Moth är död efter deras attack och nästan alla andra har spridits. Han och Rachel har ett spänt förhållande även om han så småningom får reda på att han har en brorson som heter Walter efter The Moth.

Nathaniels personliga anledning till att acceptera sitt arbete i utrikesdepartementet är att leta efter spår av sin mamma. Även om han aldrig får några dokument som hänvisar till henne, börjar Nathaniel bryta sig in på kontoret och tillfälligt stjäla filer för att försöka lära sig mer om henne och hennes aktiviteter. Han inser att en av de mycket högre anställda också deltog i sin mammas begravning och att han också är en man som heter Marsh Felon, som hans mamma kände när de båda var barn och Felons familj arbetade för hennes. Genom några få glesa detaljer från akterna och genom att minnas information som hans mor gav honom under den korta tid de bodde tillsammans i The Saints , försöker Nathaniel spåra sin mors krigsarbete och hennes förhållande till Felon och föreställer sig att de båda var vänner och älskare. De hade arbetat med partisaner i Jugoslavien och det är dotter till ett offer för partisanerna i massakrerna i Foibe som spårar upp och dödar sin mamma.

Nathaniel upptäcker också att en del av The Darters så kallade olagliga aktiviteter gjordes i tjänst för kriget och efterkrigstidens insatser. Medan han gräver i arkiven hittar han The Darters riktiga namn, Norman Marshall, och en aktuell adress och besöker honom. Han är förvånad över att finna att The Darter är gift med en dotter även om han inte träffar någon av dem. När han går därifrån ser han ett broderi med ett citat som Agnes älskade och han inser att The Darter är gift med Agnes och att deras barn troligen föddes av Nathaniel. Trots att han har en fantasi om att han en dag ska stöta på sin dotter, fortsätter Nathaniel att leva sitt mestadels ensamma liv och lämnar Agnes och hennes familj ostörda.

Tecken

Nathaniel Williams , berättaren
Rachel Williams , hans syster
Rose Williams , Nathaniel och Rachels mamma
Felon , en vän och älskare av Rose Williams. Yngste sonen i en familj av takläggare, som blev en tillgång i kriget.
The Moth , familjens gåtfulla boende som tar hand om barnen i deras föräldrars frånvaro och vars riktiga namn är Walter
The Darter , en vän till The Moth's som anställer Nathaniel och Rachel och som arbetar som smugglare vars riktiga namn är Norman Marshall
Agnes Street , en arbetarklassrestaurangarbetare som är Nathaniels första älskare och vars namn är fiktivt, härlett från platsen för huset där de först hade sex. Hennes riktiga förnamn avslöjas senare för att vara Sophie.
Olive Lawrence, en före detta älskare av Darter, som hjälpte till att utbilda Nathaniel och Rachel. En etnograf som senare avslöjas för att ha skickats av sin mamma för att titta in hos dem.

Tolkning

Penelope Lively skrev i The New York Times att "signaturtemat" i romanen är att "det förflutna aldrig förblir i det förflutna", dess "övergripande ämne" är att "nutiden rekonstruerar det förflutna". Eftersom titelns term "krigsljus" bokstavligen tros hänvisa till mörkläggningarna under andra världskriget, skrev Lively att romanens berättelse likaså är "smarrig och ogenomskinlig" och fortsätter "som ledtrådar och uppenbarelser", att dess karaktärer är gäckande och undvikande, och att romanen har en "intrikat och smart konstruktion" som kräver en noggrann läsning.

Som bakgrund skrev Alex Preston i The Guardian att mycket av Ondaatjes litterära karriär har drivits av uppfattningen att " minnet är konstruktionen av det äldre jaget som ser tillbaka". Preston kallade Ondaatje "en minneskonstnär" och skrev att författaren "tillkallar bilder med en skärpa som får läsaren att uppleva dem med kraften av något välbekant, intimt och sanningsenligt".

"Jag vet hur man fyller i en berättelse från ett sandkorn eller ett fragment av upptäckt sanning."

Nathaniel Williams, berättare i Warlight

ASH Smyth skrev i The Spectator att Ondaatje är "bäst när han skriver om besvärliga, tysta typer och "de med en osäker lutning", och karaktärer, särskilt berättare, med tvivelaktiga minnen", Smyth noterade att romanens berättare Nathaniel sa att han "vet hur man fyller i en berättelse från ett sandkorn".

skrev i The New Republic arkiven och noterade betydelsen av Nathaniels efterkrigsjobb som arbetar för British Intelligence som historiker som granskade rapporter efter handling , Lanham antydde att romanen formulerade "behovet av att undersöka för vad som verkligen hände: I vårt kulturminne av de förflutnas krig, bara omläsningen räknas". I detta sammanhang skrev Lanham att Ondaatjes litterära karriär har ekat Nathaniels uppgift, med flera av Ondaatjes romaner som "cirklar runt krig och utmaningen att minnas och återhämta sig från krig".

Den 19 augusti 2018 inkluderade USA:s förre president Barack Obama Warlight på sin sommarläslista, och beskrev romanen som "en meditation över de kvardröjande effekterna av krig på familjen".

Kritisk respons och recensioner

Warlight nådde New York Times bästsäljarlista inom månaden efter publiceringen. I juli 2018 Warlight långlistad bland tretton romaner för Man Booker-priset .

Penelope Lively skrev i The New York Times att Warlight är rikt på detaljer, har noggrann bakgrundsforskning som väcker liv en tid och en plats, Lively sammanfattar romanen som "intrikat och absorberande". På liknande sätt skrev Robert Douglas-Fairhurst i The Times att de flesta av romanens rörelser är "mätta och kattlika" med "skrivande som är beredd att ta sin tid", och drog slutsatsen att Warlight är en roman med "skuggig briljans".

Anthony Domestico skrev i The Boston Globe att "Ondaatjes är en estetik av fragmentet", hans romaner "konstruerade, med invecklad skönhet, från bilder och scener som inte så mycket flyter ihop som att klamra sig samman på ett vibrerande, spänstigt sätt ... . byggd mer från sammanställning och apposition än från ren narrativ progression". Alex Preston, som på samma sätt krediterar Warlight som "en serie skarpt uppfattade bilder", skrev i The Guardian att romanen "sög mig djupare än någon roman jag kan minnas; när jag tittade upp från den, blev jag förvånad över att finna att 2000-talet fortfarande pågår om mig."

The Spectator hur romanen inte glorifierade krig och drog slutsatsen att "det är svårt att inte tänka på Warlight som en skicklighet, vilket tyder på att Warlight inte skulle göra "älskare av intriger, svek, krigshärjade städer och speluppgörelser" besvikna. och oromantisk B-sida till (Ondaatjes roman från 1992) The English Patient .

externa länkar

Ondaatjes sida på Facebook
Ondaatjes sida på Steven Barclay Agencys webbplats