Voina

För annan användning, se Voina (disambiguation) .

Voina (ryska: Война , IPA: [vɐjˈna] ( lyssna ) , lit. 'Krig') är en rysk gatukonstgrupp känd för sina provocerande och politiskt laddade performancekonstverk . Gruppen har haft mer än sextio medlemmar, inklusive tidigare och nuvarande studenter vid Rodchenko Moscow School of Photography , Moscow State University och University of Tartu . Gruppen samarbetar dock inte med statliga eller privata institutioner och stöds inte av några ryska curatorer eller gallerister.

Voinas aktiviteter har sträckt sig från gatuprotester , symboliska upptåg på offentliga platser och performance-konst till vandalism och förstörelse av offentlig egendom . Mer än ett dussin brottmål har väckts mot gruppen. Den 7 april 2011 tilldelades gruppen "Innovation"-priset i kategorin "Work of Visual Art", instiftat av det ryska kulturministeriet .

Ursprung

Oleg Vorotnikov, en filosofie kandidat från Moscow State University (MSU), anses allmänt vara grundaren av Voina. Aktivisten Anton Kotenev går så långt som att säga att "Voina är Vorotnikov". 2005 skapade Vorotnikov och Natalia Sokol , då fysikstudent vid MSU, konstgruppen "Sokoleg", som främst fokuserade på storskalig fotografering. Våren 2006 träffade de Anton Nikolaev, ledare för konstgruppen "Bombili", som de började samarbeta med. ( Bombila är rysk slang för en olicensierad taxichaufför, vanligtvis av kaukasiskt ursprung, som kör en " bomb "). Den kombinerade gruppen var baserad i performancekonstnären Oleg Kuliks studio . I början av 2007 skapade de mer radikala och politiskt sinnade medlemmarna i projektet Voina, ledd av Vorotnikov, även känd som Vor ("Tjuv"), och hans fru Natalia Sokol, även känd som Kozol , Koza eller Kozlyonok ("Lilla hon- Get"). Den grundades på en radikal vänsteragenda "eftersom vänsterspektrum generellt saknas i rysk konst".

Andra nyckelmedlemmar inkluderar Leonid Nikolayev ( Lyonya Yobnuty , "Crazy Lenya" eller "Leo the Fucknut") och Alexei Plutser-Sarno ( Plut , "Crook"), huvudförfattare till gruppens mediekonst och texter.

Kollektivet hade ingen inkomst, avvisade filosofiskt lönearbete och användning av pengar. Dess medlemmar levde en sopande etik för gör -det-själv och förmodat "gjorde lyftet av mat och dryck från stormarknader ... till en form av konst."

Nadezhda Tolokonnikova och hennes man Pyotr Verzilov var medlemmar i Voina sedan dess tidiga skeden, och bodde med gruppen som husockupanter i ett bilgarage. Men de splittrades från den ursprungliga gruppen under svåra omständigheter i slutet av 2009 och bildade sin egen grupp. Tolokonnikova fängslades senare för sin roll i Pussy Riots "punkbön" i Moskvas katedral av Kristus Frälsaren .

I slutet av februari 2011 släpptes aktivisterna Oleg Vorotnikov och Leonid Nikolayev mot borgen efter fyra månader i Moskvapolisens förvar, i samband med en anti-korruptionsprotest. De riskerade upp till sju års fängelse. Som svar på frihetsberövandet hjälpte graffitikonstnären Banksy till att samla in pengar till konstnärerna. De har också fördömts av högergrupper som "Folkets synod".

Tidig aktivitet

Mordoviska timmen

Den 1 maj 2007 arrangerade Voina ett firande av Internationella arbetardagen , med titeln Mordovian Hour, genom att kasta levande katter över disken på McDonald's- restaurangen i Serpukhovskaya, Moskva, "för att bryta slitet på arbetarnas rutindag". Detta var ett kombinerat projekt med konstgruppen Bombili. Handlingen bevittnades av två civilklädda poliser, som arresterade Pyotr Verzilov och höll två katter som bevis. Anklagelserna mot Verzilov lades så småningom ner.

Fest

Den 24 augusti 2007 genomförde Voina en wake för den absurdistiska poeten Dmitrij Prigov , med ett bord med mat och vodka , i en tunnelbanebil i Moskva . Ursprungligen hade de planerat en åtgärd som involverade Prigov men han dog innan de kunde genomföra den. De genomförde senare en liknande åtgärd på Kievs tunnelbana.

Fan för arvtagaren Puppy Bear!

Voina fick allmän uppmärksamhet med Fuck for the arving Puppy Bear! , iscensatt den 29 februari 2008, dagen före valet av Rysslands president Dmitrij Medvedev . Fem par hade offentlig sex i Moskvas Timiryazev State Museum of Biology. Två av artisterna var Vera Kondakova och Alexandre Karpenko. Även om det inte blev några omedelbara juridiska konsekvenser, utsattes flera deltagare för disciplinära åtgärder från filosofiavdelningen vid Moskvas universitet .

Alexei Plutser-Sarno, en lingvist och författare till en ordbok för ryska Mat (svordom) deltog i denna aktion i en mindre egenskap och skrev om det i ett detaljerat om än något fantasifullt blogginlägg. Även om han kritiserade aktionen för dess bristande originalitet (liknande aktioner hade tidigare iscensatts av andra ryska performancekonstgrupper), antogs han snart som fullvärdig medlem i Voina, och blev deras chefs "media officer" och dokumenterade gruppens aktiviteter på hans blogg.

Förnedring av en polis i hans hus

Den 6 maj 2008 gick Voina-aktivister in på en liten polisstation i Bolsjevo nära Moskva. De hängde upp ett porträtt av Dmitri Medvedev på fängelsegallarna och hängde upp affischer med fraser som "Döda invandrarna" och "Abandon hope all ye who enter here". De bildade sedan en mänsklig pyramid och reciterade Prigov-dikter.

Snut i en prästsocka

rysk-ortodox prästs mantel och hatten av en polis, gick in i en stormarknad och gick sedan utan att betala för en full vagn med matvaror, för att visa dessa gruppers "osårbarhet".

Till minne av decembristerna

Den 7 september 2008, för att protestera mot homofobiska och rasistiska kommentarer från Moskvas borgmästare Yuri Luzhkov , iscensatte Voina en skenupphängning av två homosexuella män och tre centralasiatiska gästarbetare i ett varuhus i Moskva. Titeln på pjäsen refererar till Decembrist-revolten , ett militäruppror 1825 mot kejsar Nicholas I av Ryssland . Några medlemmar i gruppen höll en skylt som sa "Ingen bryr sig om Pestel", en referens till den avrättade decembristledaren Pavel Pestel .

Senare, 2012, använde Putin denna handling i sitt svar på Angela Merkels kritik mot Pussy Riot -fallet. Han anklagade deltagarna för "antisemitism" och hävdade att de "sa att vi måste bli av med sådana människor i Moskva". skrev på Echo of Moscow och identifierade sig själv som den judiske mannen som låtsasavrättades. Han avvisade bestämt Putins version av händelserna och sa att "praktiskt taget allt om detta uttalande är osant". Han sa också att judar inte ens nämndes under själva aktionen, bara i Plutser-Sarnos blogginlägg, eftersom Plutser-Sarno själv var jude.

Stormningen av Vita huset

Natten mellan den 6 och 7 november 2008 fick Voina tillgång till ett rum på vinden på Hotel Ukraina , mittemot den ryska Vita husets byggnad, säte för Ryska federationens regering . Med hjälp av underdrift tog de med sig en enorm laserprojektor till hotellet. De fastnade med projektorn i en hiss, men bröt sig genom taket och inaktiverade dess dörrmekanism. Utrustningen användes för att projicera en skalle och korsade ben , 12 våningar höga, på fasaden av Vita husets byggnad. Under tiden iscensatte andra aktivister en "storming" av byggnaden, genom att skala de 8 meter långa järnportarna framför den.

Förbudet av klubbarna

Den 28 december 2008 stängde medlemmar av Voina ingångsdörrarna till restaurangen Oprichnik med hjälp av en acetylenfackla och metallplåtar. Ett meddelande lämnades på platsen: "För säkerheten för våra medborgare har dörrarna till elitklubben Oprichnik förstärkts".

Dick in the Ass – Punkkonsert i rättssalen

I maj 2009 avbröt Voina-medlemmarna en utfrågning i rättssalen för chefen för Andrei Sacharovs museum och offentliga centrum, som hölls i Moskva. De presenterade sig själva som ett punkband som heter "Dick in the Ass" och framförde en låt, "All Cops are Bаstards, Remember This", med hjälp av instrument och en liten förstärkare som de hade smugglat in i rättssalen. Föreställningen varade mindre än två minuter eftersom de snart togs bort av säkerhetsstyrkor.

Dela

En schism mellan Voina-kollektivet i två grupper inträffade i samband med en performance-konstaktion i november 2009. Tolokonnikova och Verzilov åkte till Kiev , Ukraina, för att assistera i ett framträdande av den ukrainske konstnärsaktivisten Alexander Volodarsky.

I Verkhovna Rada-byggnaden , huset i det ukrainska parlamentet , arresterades Volodarskij och hans flickvän för att ha klätt av sig naken och simulerat offentligt sex. Som ett resultat avtjänade Volodarsky sex veckor i polisfängelse och ett sex månaders straff i en straffkoloni.

Enligt andra medlemmar var orsaken till uppdelningen av Voina i två fraktioner att Tolokonnikova och Verzilov hade vänt polisinformatören mot Volodarsky, sedan hade stulit Volodarskys personliga föremål, bärbara dator och pengar, medan han satt i förvar. Flera år senare sa Volodarsky att sexuppträdandet i Kiev var en felaktig operation, snarare än ett svek, och beskrev sig själv som "ett förhandlingskort i en fraktionskonflikt". Men den ursprungliga Voina-gruppen hävdar också att Verzilov senare stal hårddiskar, fotografier och annat material från dem i syfte att marknadsföra sig själv.

I december 2009 utvisades Tolokonnikova och Verzilov och flyttades någon annanstans för att omorganisera en separat grupp. Konflikten ledde senare till kontroverser om vilken fraktion som skulle ta äran för olika konstverk skapade under namnet "Voina".

Verzilov har fortsatt att använda namnet "Voina" trots invändningar från Vorotnikov och andra Voina-medlemmar. Hans grupp kallas ibland för "Moskva-fraktionen" av Voina, men Vorotnikov avvisar denna terminologi och fortsätter att hävda att Verzilov är en polisprovokatör . Verzilov anser sig vara en medgrundare av Voina, och har därför rätt att fortsätta använda namnet. Han tillbakavisar anklagelserna om att han är polisinformatör men ger ingen ytterligare förklaring.

De ursprungliga medlemmarnas aktiviteter sedan 2009

Dick tillfångatagen av FSB

Under natten den 14 juni 2010 målade Voina en gigantisk 65 m lång fallos på ytan av Liteyny-vindbron som leder till Bolshoy Dom , högkvarteret för den federala säkerhetstjänsten i Sankt Petersburg . Denna målning hade titeln Giant Galactic Space Penis . Gruppen studerade trafikmönster vid bron och övade på samordnade handlingar i två veckor i förväg, på en parkeringsplats, eftersom de bara skulle ha 30 sekunder på sig att färdigställa målningen innan vindbron höjdes.

Hur man rycker en kyckling

Den 20 juli 2010 iscensatte Voina en av deras mer ökända aktioner i Nakhodka stormarknad i St. Petersburg. En kvinnlig Voina-aktivist med smeknamnet "Vacuous Cunt With Inconceivably Huge Tits" tog bort en kyckling från den kylda delen av snabbköpet och stoppade sedan mödosamt in hela kycklingen i sin egen vagina, medan den filmades av andra Voina-medlemmar. Hon snattade sedan kycklingen i butik genom att lämna snabbköpet utan att betala, med kycklingen fortfarande isatt, och gick med på aktivister utanför butiken. Aktivisterna höll skyltar som stavade ordet "bezblyadno" , som ungefär översätts som "utan hor", en hänvisning till gruppens avvisande av betald anställning och preferens för att stjäla mat, och en ordlek på ordet besplatno , "gratis (kostnadsfritt) ". (Detta jippo har ibland felaktigt tillskrivits Pussy Riot).

Palatskupp

Den 20 september 2010 välte medlemmar av Voina en polisbil genom att gunga den från sida till sida, under förevändning att hämta en fotboll för Vorotnikov och Sokols son Kasper.

Polisen Auto-da-fe, eller Jävla Prometheus

I en mer drastisk och destruktiv händelseutveckling, den 31 december 2011, begick Voina en mordbrand i St. Petersburg, där en polisvagn förstördes . På nyårsafton bröts en polisstation in och molotovcocktails användes för att förstöra fordonet. Voinas talesman Plutser-Sarno skrev i ett uttalande: "Förstå att detta inte är konst, det är handling som är bortom konstnärlig. Detta kommer att bli vår fåfängas bål ".

Moskvafraktionens aktiviteter sedan 2009

Kackerlacka domstol

Den 12 juli 2010 dömdes Yuri Samodurov och Andrei Erofeev, curatorer för utställningen "Förbjuden konst 2006", i Tagansky Courthouse, Moskva, för att ha "uppviglat religiöst hat". Den konservativa ortodoxa gruppen "Folkets synod" hade motsatt sig utställningar som skildrade Musse Pigg och Lenin som Jesus Kristus .

Medlemmar av Voina gick in i domstolsbyggnaden och hade för avsikt att släppa cirka 3500 levande Madagaskanska jättekackerlackor . Det är inte klart i vilken utsträckning de lyckades. Processen med uppfödning och insamling av mörtarna är dokumenterad, men inga fotografiska bevis inifrån tingshuset har släppts. Aktivisten Jekaterina Samutsevich, bland dem som planerade att infiltrera domstolen med insekter, åtalades senare i samma rättssal, innan hon dömdes till skyddstillsyn i Pussy Riot- rättegången.

Operation: Kiss Garbage

I januari och februari 2011 antog Voina en serie provokationer i Moskvas offentliga områden, med titeln Operation: Kiss Garbage ( ryska : "Лобзай мусора" , grovt översatt som "Kiss a Pig"). På ryska är ordet musor (bokstavligen: 'skräp') nedsättande slang för "polis", liknande engelskan "gris". Aktionen bestod i att kvinnliga aktivister närmade sig och kysste poliskvinnor utan förvarning eller samtycke; ägde rum på tunnelbanestationerna och på gatorna. Det gjordes som en föregripande protest mot den nya lagen om polis som undertecknades av president Medvedev, som trädde i kraft den 1 mars 2011.

Pussy Riot

Gruppen Pussy Riot bildades i augusti 2011 och inkluderade Nadezhda Tolokonnikova , Maria Alyokhina och Yekaterina Samutsevich , medlemmar av Moskva-fraktionen Voina.

Efterdyningarna av splittringen

Den 15 november 2010 greps Leonid Nikolayev och Oleg Vorotnikov för att ha vält sju tomma polisbilar som en konstföreställning, Palace Revolution . De officiella anklagelserna var brott mot artikel 213, paragraf 1, punkt B i strafflagen – huliganism motiverad av hat eller fientlighet mot en social grupp. Ingen borgen tillåts, och rättegången var satt till den 28 februari 2011. När Vorotnikov släpptes ur fängelset i slutet av februari 2011 hoppade Vorotnikov över sin borgen och gömde sig.

Den 31 mars 2011 arresterades Vorotnikov igen i en orelaterade incident, för att ha misshandlat en polis vid ett osanktionerat politiskt möte. Aktivister i linje med gruppen Strategi-31 demonstrerade till förmån för korrekt upprätthållande av artikel 31 i den ryska konstitutionen, som garanterar rätten till fredlig sammankomst. Demonstrationen förvandlades till en ful konfrontation, efter att aktivister sköljt över poliser med flaskor som innehöll deras eget urin. Vorotnikov greps och släpptes. En internationell arresteringsorder utfärdades senare för hans återgripande, i juli 2011.

Nikolayev, Vorotnikov och en tredje Voina-medlem, Natalya Sokol, påstår sig ha blivit attackerade av civilklädda medlemmar av antiextremismpolisen i St. Petersburg. Misshandeln följde på en presskonferens där Voina diskuterade villkoren för deras internering. De har levt som flyktingar i St. Petersburg-området och har försökt undvika polisen genom att ofta byta plats.

Den 7 april 2011 tilldelades gruppen priset "Innovation" i kategorin "Work of Visual Art", instiftat av Kulturministeriet. Priset delades ut för fallosen på Foundry Bridge i St. Petersburg, ritad natten till den 15 juni 2010. När bron öppnades stod den 65 meter långa penisen mot St. Petersburg FSB (tidigare KGB -högkvarteret). Priset var 400 000 rubel (ca 10 000 €).

Konstgruppens deltagare närvarade inte vid prisutdelningen. Leonid Nikolayev och Oleg Vorotnikov förklarade denna åtgärd med det faktum att deras arbete inte kräver formellt godkännande.

Den 1 juli 2011 blev det känt att de gav statens utmärkelse på 400 000 rubel "Innovation" som en gåva till människorättsorganisationen Agora för att hjälpa politiska fångar.

En tid i slutet av 2012 eller början av 2013 flydde Vorotnikov, Sokol och deras två barn från Ryssland till Italien, trots deras utestående arresteringsorder från Interpol . Den 10 januari 2013 laddades en video upp på YouTube som visar Vorotnikov som tydligen håller en föreläsning på Sale , ett oberoende konstgalleri baserat i ett nedlagt saltlager i Venedig .

Den 24 september 2015 dog den framstående medlemmen Leonid Nikolaev efter ett fall när han beskär träd.

I september 2016 uppgav Oleg Vorotnikov (medan han och hans fru Natalia Sokol sökte asyl i Tjeckien ) att han hade blivit en anhängare av president Vladimir Putin och hans politik och omgivning. Han hävdade att han hade förändrats efter att ha kommit fram till att ledarna för demonstrationerna mot Putin 2011–13 "inte borde tillåtas i närheten av politik".

externa länkar

Fotografier

videoklipp

Övrig

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Voina&oldid=1140728041 "