Varken offer eller bödlar
Varken offer eller bödlar ( franska : Ni Victimes, ni bourreaux ) var en serie essäer av Albert Camus som serieiserades i Combat , franska motståndets dagstidning, i november 1946. I essäerna diskuterar han våld och mord och konsekvenserna. dessa har på dem som begår, lider eller observerar.
Varken offer eller bödel är uppdelad i åtta sektioner:
- Rädslans århundrade
- Rädda liv
- Socialismens motsägelser
- Den förrådda revolutionen
- Internationell demokrati och diktatur
- Världen förändras snabbt
- Ett nytt samhällskontrakt
- Mot dialog
Uppsatserna översattes till engelska av Dwight Macdonald och publicerades i juli–augusti 1947-numret av politik . Denna version är tillgänglig via Englands pacifistiska Peace Pledge Union . Den dök upp i separat bokform 1960 med en introduktion av Waldo Frank . Uppsatsen trycktes också om i boken Between Hell and Reason: Essays from the Resistance Newspaper "Combat" .
