Var är Elle Kari och vad hände med Noriko-san?

Var är Elle Kari och vad hände med Noriko-san?
Filmaffisch
Regisserad av	Dvorit Shargal
Skriven av	Dvorit Shargal
Redigerad av	Shimon Spector
Produktionsbolag _	Rabinovich-stiftelsen Israels filmråd
Utgivningsdatum	2014
Körtid	50 minuter
Land	Israel
språk	hebreiska, engelska

Var är Elle Kari och vad hände med Noriko-san? (Hebreiska: איפה אלה קרי ומה קרה לנוריקו-סאן?) är en israelisk dokumentär av Dvorit Shargal från 2014. Den handlar om fotoböckerna från serien Children's Everywhere av Anna Riwkin-Brick , Astrid Lindgren , Leah Goldberg och Elly Jannes . Var är Elle Kari och vad hände med Noriko-san? är den första delen av en filmtrilogi. Uppföljningsfilmerna, som också handlar om fotoböckerna från serien Barn överallt , filmades 2016 ( Afrika! Sia bor på Kilimanjaro ) och 2017 ( Var är Lilibet cirkusbarnet och vad hände i Honolulu? ).

Komplott

Som barn läste regissören Dvorit Shargal Anna Rivkin-Bricks böcker Elle Kari och Noriko-San: girl of Japan . Genom dessa böcker lärde hon sig om livet för andra flickor i andra avlägsna länder. Hon identifierade sig med huvudpersonerna, ville ha skidor som Elle Kari från boken med samma namn, eller ha en kimono som Noriko-san. När hon öppnar sina tidigare favoritböcker hittar Shargal ett brev som hon skrivit till Noriko-san. Detta skickades dock tillbaka till henne med anteckningen: adress okänd. Sedan bestämmer hon sig för att börja leta efter huvudpersonerna från böckerna. Noriko-san är av särskild betydelse för henne.

Sökandet efter Noriko-san är dock svårare än väntat, trots allt har Shargal bara ett förnamn. Därför försöker hon hitta Ella Kari först, en flicka från urfolket samer och huvudpersonen i boken med samma namn. Shargal hittar faktiskt en Elle Kari genom en internetsökning. Det visar sig att denna Elle Kari är dotter till författaren Elly Jannes . Hon är uppkallad efter huvudpersonen i Anna Riwkin-Brick och Elly Jannes bok. Efter att ha intervjuat henne träffar Shargal äntligen Elle Kari från boken. Elle Kari berättar om sitt liv, visar fler bilder på Anna Riwkin-Brick och en dokumentär om hennes dotter från 1970-talet. Dessutom redovisar Shargal hur urfolket samer utvecklades efter 1950-talet.

För att ta reda på mer om Anna Riwkin-Brick söker Shargal i arkivet på Svenska Nationalbiblioteket i Stockholm. Där får hon veta att Anna Riwkin skrivit böcker tillsammans med den israeliska författaren Leah Goldberg . I Israel träffar hon huvudpersonerna Anat, Shaul, Daniel och Miriam från böckerna Eli bor i Israel och Miriam bor i en kibbutz av barnens överallt- serien.

Senare fortsätter hon att leta efter sin favorithuvudperson Noriko-san. Hon får veta att boken är skriven av Astrid Lindgren . Trots att hon inte hittar någon information om Noriko i Astrid Lindgren-arkivet i Stockholm, stöter hon på ett brev från huvudpersonen i boken Dirk bor i Holland , som inte heter Dirk, utan Jackie. Hon träffar Jackie. Han berättar för henne om arbetet med Anna Riwkin och Astrid Lindgren. Jackie tar dessutom med Shargal till platserna där bilderna togs. Han berättar om sin första cykel, som han hade fått av Astrid Lindgren på sin födelsedag och läser ett brev som Astrid Lindgren hade skrivit till honom. I den minns Astrid Lindgren om sitt besök i Holland, där hon skapade boken tillsammans med Anna Riwkin.

När Shargal offentligt söker efter Noriko-san, hittar hon Eva, en annan huvudperson från Noriko-san. Tillsammans letar de efter Noriko-san. De flyger till Japan och besöker platserna där bilderna är tagna. De frågar också lokalbefolkningen om Noriko-san och gör så småningom tillägg i tidningar. Genom en tidningsartikel hittar de till slut Noriko-san och träffar henne.

Översikt

Var är Elle Kari och vad hände med Noriko-san? är regissören Dvorit Shargals debutfilm. Ursprungligen arbetade Shargal som journalist, men gav upp sitt arbete för att göra en dokumentär om hennes sökande efter barndomens hjältinnor från fotoboksserien Children's Everywhere . Children's Everywhere handlar om barns liv i olika länder, som Sverige, Japan, Israel etc. Regissören hade ett särskilt intresse av att hitta Noriko-san från boken med samma namn . Men sökandet var extremt svårt eftersom hon bara hade ett förnamn. Under sitt sökande stötte hon på andra huvudpersoner från samma bokserie och försökte ta reda på mer om livet för seriens fotograf Anna Riwkin-Brick.

Dokumentären har spelats in inom fyra år i olika länder och kontinenter. Shargal träffade Ella Kari först i Jokkmokk (Sverige), sedan reste hon till Israel och Tokyo.

På grund av filmen återutgavs nio fotoböcker av serien i Israel, inklusive: Elle Kari , Noriko-San: girl of Japan , Sia bor på Kilimanjaro , Lilibet, cirkusbarn , Dirk bor i Holland , Noy bor i Thailand , Salima bor i Kashmir , Eli bor i Israel och Gennet bor i Etiopien .

Eva Crafoord-Larsen och Noriko Shiraishi, huvudpersonerna från Noriko-San, träffade varandra igen i filmen. I en intervju förklarade de att de har blivit goda vänner. De hade träffats igen efter att ha gjort filmen, i Tokyo och Sverige.

Filmen visades på flera internationella filmfestivaler. I Israel hade filmen premiär den 3 juli 2014 som en del av barn- och ungdomsfilmfestivalen Tel Aviv. Från och med den 3 december 2014 visades filmen rikstäckande i Israel på bio. Den nominerades också till Ophir Award som bästa dokumentär under 60 minuter

utmärkelser och nomineringar

Utmärkelser

Filmfestivalen för årets filmskapare 2014 – Dokumentär- och kortfilmspriser – Guld:

• 2014: Bästa film

Nomineringar

Indian Cine Film Festival Mumbai:

• 2014: Bästa film (jury)

Ophir Award :

• 2015: Bästa dokumentär under 60 minuter

Caymanöarnas internationella filmfestival :

• 2015: Bästa långfilmsdokumentär

2015 Tupelo Film Festival:

• 2015: Bästa dokumentär

2015 International Filmmaker Festival of World Cinema i Milán:

• 2015: Bästa regissör

Uppföljningsfilmer

Dvorit Shargal gjorde ytterligare två filmer som handlar om Anna Riwkin-Bricks serie Children's Everywhere .

Afrika! Sia bor på Kilimanjaro

Den 5 augusti 2016 visas filmen Afrika! Sia bor på Kilimanjaro (hebreiska סיאה הילדה מאפריקה) publicerades. I filmen körde regissören Shargal igen till Astrid Lindgrens arkiv i Stockholm. Hon pratade med Astrid Lindgrens dotter Karin Nyman för att lära sig mer om Anna Riwkin-Brick och hennes böcker. Karin Nyman kunde dock inte berätta så mycket om henne för Shargal. På en visning av Var är Elle Kari och Vad hände med Noriko-san? en medlem i publiken sa att hon hade namn och e-postadress från "Sia" från Sia bor på Kilimanjaro . E-postadressen visade sig vara fel, men Shargal lyckades hitta Sia, som egentligen heter Erica Malekia, i alla fall. Shargal träffade familjen Erica Malekias och fick reda på mer om deras kultur och deras liv i Tanzania.

Var är Lilibet the Circus Child och vad hände i Honolulu?

Den 20 oktober 2017, Var är Lilibet the Circus Child och vad hände i Honolulu? (Hebreiska: איפה לילבס ילדת הקרקס ומה קרה בהונולולו?) släpptes. Än en gång försökte Shargal hitta fler huvudpersoner i Barn överallt i Astrid Lindgrens arkiv Stockholm. Där fick hon reda på att Lilibet från Lilibet, cirkusbarn , hade uppträtt på en cirkus som hette Cirkus Scott . Shargal besökte cirkusen, men cirkusdirektören kände inte Lilibet. Senare lovade han Shargal att försöka ta reda på mer om flickan. Under tiden träffade Shargal Eva Brick, systerdotter till Anna Riwkin-Brick. Hon fick veta mer om familjen och livet för fotografen Anne Riwkin-Brik. Hon upptäckte att Anna Riwkin-Brick hade flugit till Hawaii med sin syster Eugénie Söderberg för att skapa en fotobok om flickan Mokihana ( Mokihana bor på Hawaii ). Shargal flög direkt till Hawaii för att hitta den där tjejen. Till en början misslyckades hennes sökande, men sedan träffade hon en äldre herre som kunde boken och rapporterade att Anna och hennes syster bodde på Hawaii i flera månader och att hans son också fotograferades för fotoboken. Sökandet nära Mokihana visade sig vara svårare än väntat. Men strax innan hennes avresa lyckades Shargal träffa henne. Shargal kom från Hawaii direkt till Sverige, där hon lärde sig namnet på Lilibet och hennes far. Dessutom kom hon i kontakt med Lilibets halvbror. Hon fick veta att Lilibet egentligen heter Ingrid Heinrich och bor nu i Bussum, Holland. Shargal besökte henne i Holland. Ingrid Heinrich berättade för Shargal om sitt arbete med Astrid Lindgren och Anna Riwkin-Brick, samt om sitt liv på cirkusen.

externa länkar

• Var är Elle Kari och vad hände med Noriko-san? på IMDb