Vapensäljaren

1:a upplagan ( Heinemann )

The Gun Seller (1996) är den första romanen av den engelske skådespelaren, musikern, komikern och författaren Hugh Laurie . Det handlar om den tidigare skotska gardetofficeren Thomas Lang och hans motvilliga inblandning i en konspiration som involverar internationella vapenhandlare, terrorister , CIA , MoD , vackra kvinnor och snabba motorcyklar.

"Det visar sig att Mister Woolf behöver hjälp från Thomas. Genom att acceptera att hjälpa Mister Woolf hamnar Thomas i en storskalig konspiration inklusive droger och vapen. Efter lite forskning träffade Thomas äntligen Mister Woolf och de pratar mycket." (Thomacarena) Laurie var försiktig med att bli en annan "kändisförfattare" och skickade till en början in sitt manuskript under en pseudonym, och avslöjade sin identitet först efter att det hade accepterats för publicering och efter att ha övertalats av sin publicist att använda sitt riktiga namn för publicitetens skull. [ citat behövs ]

Sammanfattning av handlingen

The Gun Seller berättar historien om den pensionerade arméofficeren Thomas Lang, som lever en tillvaro i London , hans uppmärksamhet fokuserade främst på att dricka whisky och köra sin motorcykel . Hans inkomster härrör från en mängd livvakter , armar och legosoldatjobb han åtar sig, genom att använda de färdigheter han lärt sig och kontakter han knöt under sin tid i armén.

Efter att ha blivit uppsökt i Amsterdam av en man som ber honom att mörda den amerikanske affärsmannen Alexander Woolf, försöker Lang varna det tilltänkta offret i hans lägenhet i Belgravia , hitta Woolf borta och istället stöta sig med (och invalidisera) en legosoldat, och sedan stöta på Woolfs dotter Sarah. Efteråt hamnar Lang under intensiv granskning från både försvarsministeriet och Central Intelligence Agency , som hävdar att Woolf är en internationell narkotikasmugglare som för närvarande utreds. Intresserad av det plötsliga intresset från två statliga myndigheter försöker Lang spåra upp mannen som närmade sig honom i Amsterdam, hitta honom oväntat i London och ännu mer oväntat upptäcka att mannen är Alexander Woolf själv.

Så småningom kommer Woolf och hans dotter överens om att träffa Lang vid middagen och svara på hans frågor. Den äldre Woolf förklarar att han försökte anställa Lang som en mördare för att se om han var en "god man", och erkänner att han är under utredning, men inte för att ha sålt droger. Snarare är Woolf av intresse på grund av vad han vet om en nästa generations lätt attackhelikopter. Mer oroande, Woolf och Sarah hävdar att en konspiration pågår för att iscensätta en terroristattack och sedan främja den lätta helikoptern genom att skicka in en för att eliminera terroristerna. Lang är skeptisk, men börjar tro på historien efter att han blivit kidnappad och förhörd om Woolf. Han frigör sig själv och hittar en hårt torterad Alexander Woolf i ett närliggande rum. Mister Woolf dödas kort därefter när Lang flyr och dödar sina fångare i processen.

Med Sarah försvunnen och nu säker på att konspirationen är verklig, försöker Lang att fastställa huvudkonspiratörerna, med hjälp av en vän till Sarah som heter Ronnie. Efter en del efterforskningar fokuserar han på en CIA:s biträdande direktör vid namn Barnes, som (med tvång) tar honom för att träffa huvudkonspiratören: miljardären Naimh Murdah. Murdah, ägare till företaget som tillverkar helikoptern, erkänner öppet till handlingen och säger klart och tydligt att Lang kommer att hjälpa till att genomföra terrorattacken, vilket backar upp hans deklaration med ett öppet och explicit hot mot Sarahs liv. För att illustrera hans poäng dödar Murdah slentrianmässigt en CIA-agent som följde med Lang och Barnes till hans hem.

Lang är placerad i en liten terroristgrupp som kallas rättvisans svärd som en Minnesotan vid namn Ricky, officiellt för att samla in underrättelser och minimera offer. En holländsk politiker tycks skjutas ihjäl av Lang i Schweiz som en uppvärmningsaktivitet av Rättvisans svärd, även om det var en uppsättning och politikern informerades och bar skyddsvästar. Under en kort återkomst till London möter Lang Sarah och konfronterar henne med bilder, som han fått av hans vän och hanterare Solomon, som visar Sarah och Barnes tillsammans. Sarah erkänner att hon varit en del av konspirationen, men svär att hennes fars död aldrig var en del av arrangemanget.

Lang och Sword of Justice anländer till Casablanca och tar framgångsrikt kontroll över den amerikanska ambassaden där, och håller ett antal gisslan. Barnes, Murdah, Sarah och ett antal andra konspiratörer anländer till Casablanca för att regissera Lang och säkerställa framgången för handlingen. Lang lämnar i hemlighet ambassaden enligt instruktionerna, men när Murdah pratar med honom drar Lang en pistol, som Sarah skjutit till honom som en del av en plan de gjorde i London. Lang tvingar in Murdah till ambassaden under pistolhot och lägger handbojor på honom till en brandtrappa på taket, och beordrar honom sedan att avbryta helikopterattacken. Murdah vägrar, säker på att attacken inte kommer eftersom han är i skottlinjen, men Lang hävdar att girigheten hos de återstående konspiratörerna kommer att säkerställa att attacken går som planerat. Precis som Lang förutspått attackerar helikoptern och dödar en av terroristerna, men innan den hinner göra ett nytt pass skjuter Lang ner den med en Javelin-missil som han smugglat in till ambassaden tidigare.

Filmer av helikopterns attack och förstörelse visas över hela världen via nyhetsnätverk som täcker belägringen, vilket förstör alla chanser för militära investeringar i helikoptern. Lang släpper ett uttalande (via terroristerna) till CNN som beskriver konspirationen, vilket säkerställer att intrigen motverkas. Försvarsministeriet flyger en trött Lang och Solomon tillbaka till England. Efter landning hälsas Lang av Ronnie, som lyckades tvinga ministeriet att tillåta henne att åka med honom från flygplatsen, och gör det helt klart att hon är glad att se honom.

Film, TV, ljudbok eller teateranpassningar

I en intervju som finns på baksidan av några Washington Square Press-utgåvor av boken, säger Laurie att han (vid tidpunkten för intervjun) nyligen har skrivit klart en manusanpassning av The Gun Seller för United Artists . En ljudboksutgåva publicerad av Highbridge Audio är tillgänglig från och med 16 oktober 2012, berättad av Audie Award-vinnaren Simon Prebble, producerad av Greg Lawrence på on Purpose Productions.

Möjlig uppföljare

Det ryktas att Laurie har skrivit en andra bok, The Paper Soldier . Amazon.com meddelade att den här romanen skulle publiceras i mitten av september 2007. Men när datumet kom och gick meddelade Lauries agent att detta var ett misstag från Amazons sida och att Laurie inte ens hade skrivit romanen ännu. Amazon uppgav då att Paper Soldier skulle publiceras i september 2009; det var det inte. Boken är listad på Amazon men förblir opublicerad.

Reception

, publicerades en fransk översättning av romanen med titeln Tout est sous contrôle ("Allt är under kontroll") av Sonatine, och toppade senare boklistorna i mars 2009 i Frankrike. Kroatisk översättning av Ivana Ameri med titeln Vrlo komplicirana trgovina ("En mycket komplicerad handel") publicerades av Profil-förlaget 2015.