Uppskjutandet
| " The Postponement " | |
|---|---|
| Seinfeld -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 7 avsnitt 2 |
| Regisserad av | Andy Ackerman |
| Skriven av | Larry David |
| Produktionskod | 702 |
| Original sändningsdatum | 28 september 1995 |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Postponement " är det 112:e avsnittet av NBC -sitcom Seinfeld , och det andra avsnittet av den sjunde säsongen. Den sändes i USA den 28 september 1995. Berättelsen hämtas från handlingen i föregående avsnitt, när en alltmer upprörd George försöker skjuta upp sin förlovning med Susan Ross , och Elaine reagerar på nyheten om förlovningen med extrem bitterhet och svartsjuka. "The Postponement" startade också tråden om att Kramer stämmer Java World för att ha serverat honom en alltför varm kopp kaffe.
Komplott
En rabbin i Elaines lägenhetskomplex med en kabelshow övertalar ägaren till hunden som höll henne vaken i " The Engagement " att hålla hunden inne. Elaine anförtror sig senare till rabbinen att hon känner sig bitter över att George förlovar sig och önskar att hon skulle gifta sig istället. Rabbinen pratar om detta för flera personer, inklusive Jerry och en man som Elaine attraherades av, vilket orsakar henne stor skam.
George känner sig stressad och oförberedd inför sitt bröllop och föreslår Susan att de skjuter upp det till den första vårdagen . Hon brister ut snyftande och George återkallar förslaget att trösta henne. Efter att ha sett en man på Monks nonchalant vägra gå med en snyftande kvinna till en ospecificerad förlovning, känner George att hans beslutsamhet förnyas och försöker skjuta upp bröllopet igen. Istället bryter han samman i tårar och erkänner för Susan sin verkliga oro inför bröllopet; rörd tröstar Susan honom och går med på att skjuta upp bröllopet.
Kramer och Jerry går för att se Plan 9 från yttre rymden på bio. Kramer smyger in kaffe genom att gömma det i sin skjorta, spiller det och skållar sig själv. Detta drar till sig en vaktmästares uppmärksamhet. Bitter på Kramer eftersom han sa att han skulle lämna in Jerry om han mördade någon, Jerry informerar vaktmästaren att Kramer tar en drink ute och Kramer kastas ut från biografen. Han förlåter omedelbart Jerry och säger att han har ett mål för en rättegång eftersom kaffet var för varmt.
Susan och George tittar på rabbinens TV-program. Rabbinen berättar om historien som Elaine berättade för honom och hänvisar till både Elaine och George vid namn, och nämner att Elaine sa att George en gång hävdade att besök av en prostituerad medan hon var förlovad inte utgör fusk. (Elaine hade inte pratat med George sedan han förlovade sig, vilket betyder att George måste ha talat hypotetiskt, men det är oklart om Susan vet detta.)
Produktion
Rabbin Kirschbaum fick sitt namn efter Seinfeld -författaren Bruce Kirschbaum (även om karaktären döptes om till Rabbi Glickman i hans senare framträdanden).
Jerry Seinfelds leverans av raden "Jag tycker det är fantastiskt, jag tycker det är en fantastisk idé" är en hyllning till komikern Jackie Mason .
Berättelsen om Kramers stämningsansökan över spilld kaffe är en parodi på McDonald's-kaffefallet .
Jerry berättar för Kramer att han missade att se Plan 9 från yttre rymden för fem år sedan på grund av ett problem på en restaurang. Detta är en referens till andra säsongens avsnitt " The Chinese Restaurant ".
