Två veckor med drottningen

Två veckor med drottningen
Morris Gleitzman - Two Weeks with the Queen.jpeg
Författare Morris Gleitzman
Originaltitel Två veckor i London
Cover artist Moira Millman
Land

Australien England USA
Språk engelsk
Genre Ung vuxen , drama
Utgivare Pan böcker
Publiceringsdatum
1990
Mediatyp Skriv ut ( pocketbok )
Sidor 127
ISBN 0-330-27183-0

Two Weeks with the Queen är en roman från 1990 av den australiensiske författaren Morris Gleitzman . Den fokuserar på en pojke som heter Colin Mudford, som skickas för att bo hos släktingar i England, medan hans bror behandlas för cancer .

Sammanfattning av handlingen

Colin Mudford, en 12-årig australiensare, skickas för att bo hos sin farbror Bob, moster Iris och kusin Alistair i London medan hans bror, Luke, behandlas för cancer. I England försöker Colin, som vill be drottningen om bra läkare, bryta sig in i Buckingham Palace med Alistair, bara för att de båda ska fångas av polisen.

Efter ett misslyckat försök att smyga in på det bästa cancersjukhuset i London, möter Colin en walesare vid namn Ted, vars vän Griff också lider av cancer. Ted presenterar Colin för en av Englands ledande cancerexperter, som sedan kontaktar Lukes läkare i Sydney och bekräftar att cancern som Luke har är dödlig . Colin försöker sedan hämnas på läkarna genom att skära däcken på deras bilar, inklusive Mercedes , BMW , Jaguar och Audi , bara för att fångas av Ted. Colin stormar sedan tillbaka till Bob och Iris hus förtvivlad, där Alistair ger Colin idén att ett möjligt botemedel kan hittas i Sydamerika.

Colin övertygar Alistair att stuva undan med honom på ett lastfartyg till Sydamerika nästa dag. Men när Colin erkänner att han krossade däcken på flera läkares bilar och att Ted fångade honom, varnar Alistair Colin att Ted kan skyllas för detta, så Colin försenar deras resa till Sydamerika. Dagen efter besöker Colin Ted i hans hem och upptäcker att han har blivit svårt skadad. Ted berättar för honom att han blev attackerad av människor på gatan som ogillade honom, eftersom han är gay . Han erkänner sedan för Colin att Griff faktiskt är hans älskare, som håller på att dö i AIDS .

Eftersom Ted inte kan gå på grund av sina skador, åker Colin till sjukhuset för hans räkning för att träffa Griff och kommer med ett brev från Ted till honom samt Griffs favoritmat, mandariner . Efter att ha haft ett samtal med Colin ber Griff honom att besöka honom igen. Efter att Griff har förts tillbaka till sin avdelning av en sjuksköterska, hittar Colin en extra rullstol på sjukhuset som han ger till Ted för att låta honom lämna sitt hus. Colin tar sedan med Ted till sjukhuset för att träffa Griff och paret tackar Colin för att han återförenat dem. Flera dagar senare, efter att Ted har återhämtat sig, går Colin för att besöka paret på sjukhuset, bara för att få reda på att Griff har dött.

När Alistair erkänner för Iris hans och Colins planer på att resa till Sydamerika, straffar hon båda pojkarna, och huset är befäst mot alla flyktförsök. När Colin bestämmer sig för att acceptera Lukes öde, ber han Iris att låta honom återvända till sin familj, men hon förbjuder det och säger att alla försök att fly inte kommer att fungera eftersom de inte kommer att tillåta honom på planet med sin returbiljett, om han inte är det sedd av en vuxen vårdnadshavare.

Nästa morgon, med mycket svårighet, smyger Colin ut ur huset och träffar Ted på flygplatsen. Ted skriver under Colins blanketter och de säger adjö. Iris fångar Colin när han försöker fly och konflikt skapas; Alistair ställer sig upp mot henne, vilket tvingar Iris att se skäl och släppa Colin. Colin reser tillbaka till Sydney för att se Luke, som vaknar, glad över att se Colin.

Tecken

Colin Mudford : En 12-årig australisk pojke fast besluten att övertyga en cancerexpert att behandla sin yngre bror. Han är snäll, vänlig och äventyrlig.

Luke Mudford : Colins 8-årige bror som har terminal cancer. Han är i Sydney för hela romanen och genomgår behandling.

Alistair : Colins blyga 13-åriga engelska kusin. Medan Colin är i London, blir Alistair involverad i Colins ambitiösa planer för att hitta ett botemedel mot Lukes cancer.

Aunty Iris : Colins faster och Alistairs överlägsna mamma. Hon är vänlig mot Colin men är rädd att han är så öppen om Lukes cancer.

Drottningen : Elizabeth II bryr sig inte om Lukes sjukdom och svarar inte på något av Colins brev och förfrågningar. En sambandsofficer skriver ett brev till Colin å hennes vägnar i slutet av boken, som Colin lämnar i ett flygplans askfat.

Farbror Bob : Farbror Bob är Colins griniga farbror. Han tänker ödmjukt på den brittiska kungafamiljen , såväl som City of London . Han går ofta med sin fru och berättar för deras son, Alistair, vad de ska göra.

Ted Caldicot : En homosexuell walesare som lyssnar på Colin om Luke som hans partner, Griff, har ett liknande problem. I kontrast till de andra vuxna i boken karaktäriseras Ted som varm och öppen, särskilt om cancer.

Griff Price : Teds partner sedan sex år behandlas för AIDS-relaterad cancer på sjukhuset. Hans favoritmat är mandariner.


Notabilitet

Two Weeks with the Queen publicerades under en tid av förändring i Australien, särskilt ekonomisk och politisk förändring. [ citat behövs ] När kassören Paul Keating tillkännagav lågkonjunkturen den 29 november [ citat behövs ] – beskrivs de ekonomiska kampen för genomsnittliga familjer i bokens tidiga kapitel, som när Colins föräldrar inte har råd att köpa en julklapp till honom som han vill ha, och istället ge honom något som han behöver – vettiga skolskor, som inte uppskattas.

AIDS var ett växande problem i Australien. Två Reaper publicerades veckor med drottningen tre år efter de framstående "Grim " public service-meddelandena . [ citat behövs ] Även om romanen presenterar en homosexuell man med en partner som dör i sjukdomen, humaniserar den Ted och framställer hans svåra situation som mycket verklig, betydelsefull och liknar Colins kamp med sin brors sjukdom.

Det första sjukhuset för AIDS-sjuka öppnades av prinsessan Diana i juli 1989, – hennes hands on approach står i stor kontrast till frånvaron i drottningens text.

teman

Gleitzman skildrar förnekelsen och ilskan som åtföljer sorg, och skildrar Colins egocentricitet, spunk och smärta medlidande och utan nedlåtande. Den här blandningen av äkta känslor och humor är snyggt sammankopplad av incidenterna som involverar drottningen och skapar en engagerande historia som sägs ha bred tilltalande.

Anpassning för teater

Boken anpassades för scenen av Mary Morris i april 1992 och hade premiär på Sydney Festival samma år. Regisserad av Wayne Harrison fick den beröm från sina första föreställningar och har sedan dess visats över hela världen, inklusive England, Kanada, Japan, USA, Kuba och Portugal.

Reception

Two Weeks with the Queen vann familjepriset 1990.

Todd Morning, som recenserar boken för School Library Journal , beskriver Colin som "otroligt häftig och modig", och kritiserar bokens "halsbrytande" takt och säger att detta gjorde det svårt att lära känna Colin. Recensenter för School Library Journal beskrev Gleitzmans tempo i ljudboken som "underbart", vilket visar Colins växande mognad.

Stephens betraktar Two Weeks with the Queen som ovanligt i samtida australiensisk barnlitteratur eftersom Colin framställs som agerande – han är kapabel att fatta beslut och vidta åtgärder för att förändra världen omkring honom – även om han inte gör det på det sätt som han först avsett. Maya Sen, som skriver för The Canberra Times , berömmer Colins beslutsamhet och karaktärsutveckling och njöt av bokens humor och direkta behandling av dess teman.

När pjäsen spelades i Storbritannien, enligt Gleitzman, visade sig de australiska republikanska teman i pjäsen vara kontroversiella.

Vidare läsning

  •   "Aussies Eye Top Book Prize" i Illawarra Mercury ( ISSN 1443-900X ), 13 oktober 2010 sid. 15
  • Namnlös recension av Elizabeth McCardell i Reading Time: The Journal of the Children's Book Council of Australia, vol. 34 nr. 3 1990; (sid. 23)
  •   Namnlös recension av Jo Goodman i Magpies : Talking About Books for Children ( ISSN 0817-0088 ), vol. 5 nr. 4 september 1990 sid. 32
  • "Natural Comic Tells It as It Is" av Suzanne Fleming i The Newcastle Herald , 21 april 1990 sid. 12
  • "Tasty Trio of Original Delights" av Helen Elliott i The Australian Magazine , 5–6 maj 1990 s. 8
  • "Treading a Fine Line : Morris Gleitzman's Provocative Fiction" av Jeri Kroll i Something to Crow About : New Perspectives in Literature for Young People , Wagga Wagga: Charles Sturt University Centre for Information Studies, 1999 s. 157–170
  •   Mission, Ray (2002). "Säger det inte direkt". I Geoff Bull & Michèle Anstey (red.). Att korsa gränserna . Frenchs Forest, NSW: Pearson Education Australia. s. 221–234. ISBN 9781740098106 .
  •   Rustin, Margaret (9 juni 1989), " Two Weeks with the Queen (Children's Review)", Times Educational Supplement , Times Supplements Ltd (3806): pB15(1), ISSN 0040-7887
  •   Knoth, Maeve Visser (1 juli 1991), " Two Weeks with the Queen (Children's Review)", The Horn Book Magazine , The Horn Book, Inc, vol. 67, nr. 4, sid. 456, ISSN 0018-5078
  •   " Two Weeks with the Queen (Book Review)(Children's Review)", The Bulletin of the Center for Children's Books , University of Illinois Press, 44 : 192, 1 april 1991, ISSN 0008-9036
  •   " Två veckor med drottningen (bokrecension)(Barnrecension)(Kort artikel)", School Librarian , The School Library Association, 42 : 161, 1 november 1994, ISSN 0036-6595