Två stora får

Två stora får
Two Great Sheep.jpg
Regisserad av Liu Hao
Skriven av
Liu Hao Xia Tianmin (berättelse)
Producerad av
Yang Buting Wang Xinping
Medverkande
Sun Yunkun Jiang Zhikun
Filmkonst Li Bingqiang
Redigerad av
Qiao Jinglin Liu Hao
Musik av Xu Zhitong
Levererad av Beijing Starlight International
Lanseringsdatum

Toronto : 14 september 2004
Körtid
100 minuter.
Land Folkrepubliken Kina
Språk Mandarin

Två stora får ( förenklad kinesiska : 好大一对羊 ; traditionell kinesiska : 好大一對羊 ; pinyin : Hǎo dà yī dùi yáng ) är en satirisk kinesisk film från 2004, regisserad av Liu Hao och med i första hand okända skådespelare.

Två stora får berättar den milda historien om ett bondepar, spelade av Sun Yunkun och Jiang Zhikun, som anklagas för att ta hand om två utländska får som de på något sätt måste föda upp för samhället.

Lius andra film och den första under statligt godkännande, Two Great Sheep, kan lokaliseras som en del av en bredare trend där oberoende kinesiska filmskapare byter fokus till statligt godkända produktioner under de första åren av 2000-talet. Förutom Liu såg många av "sjätte generationens" ledande gestalter sina första SARFT -godkända produktioner under dessa år, inklusive Jia Zhangke (2004:s The World ), Zhu Wen (2004:s South of the Clouds ) och Wang Xiaoshuai ( Shanghai Dreams från 2005 ).

Two Great Sheep hade premiär på Toronto International Film Festival 2004 den 14 september 2004.

Komplott

Filmen följer ett bondepar, Zhao Deshan (Sun Yunkun) och hans fru Xiuzhi (Jiang Zhikun), som bor på landsbygden i Yunnan -provinsen nära Zhaotong i södra Kina. Deras liv kastas i uppror när den lokala borgmästaren (Chen Dajiang) "belönar" dem med två utländska får som donerats av en före detta bybor, nu tjänsteman i Peking. Paret får sedan i uppdrag att föda upp fåren för deras ull och att skapa välstånd till deras lilla samhälle. Till deras förtret tar inte fåren till sig sin nya miljö och paret tvingas till allt mer geniala sätt att få fåren att framstå som större än de egentligen är. När de gör det kommer de också att värdera fåren som följeslagare i sin familj. När det står klart att de två "stora" fåren inte är den välsignelse som de troddes vara, tar de lokala myndigheterna tillbaka djuren. Först nu vill bondeparet inte längre ge upp dem.

Kasta

  • Sun Yunkun som Zhao Deshan , en enkel bonde som bor på landsbygden i Yunnan som har till uppgift att ta hand om fåren med samma namn.
  • Jiang Zhikun som Xiuzhi , hans fru.
  • Chen Dajiang som borgmästare i Deshan och Xiuzhis hemby.
  • Zhao Shengling som Liu , provinsguvernören

Produktion

tog examen från Beijing Film Academy och började sin karriär med den oberoende filmen Chen Mo och Meiting ( 2002). Även om filmen aldrig släpptes i Kina, fångade filmen uppmärksamhet från kinesiska producenter på China Film Group (CFG), som valde Liu att delta i New Film Project, en gemensam investering av CFG och Peking University -Kwans Group för att finansiera nya direktörer. Med förväntningar på att filmen inte bara skulle bli kritiskt, utan ännu viktigare kommersiellt framgångsrik, investerade China Film Group 5 miljoner ¥ till Liu för hans nästa projekt, Two Great Sheep .

"Nya filmprojektet" skulle i sin tur ge vika för Beijing Starlight International, ett nytt företag fokuserat på oberoende filmskapare som också ansvarade för filmens internationella distribution och försäljning.

Två stora får, som skjutits främst i den södra provinsen Yunnan , producerades också delvis av Yunnan Provincial Association for External Cultural Exchange.

Reception

The New York Times kritiker Stephen Holden sammanfattade på ett träffande sätt de två sätten att se på Two Great Sheep : som antingen "en upplyftande fabel om lagarbete och gott medborgarskap eller som en parodi på ett skrämt samhälles blinda lydnad mot auktoriteter."

Steve Rhodes förespråkade den senare uppfattningen i sin recension av filmen och såg Two Great Sheep som en "enkel film, helt enkelt berättad."

Många kritiker valde dock en medelväg och såg filmen främst som en metafor för Kinas byråkratiska maskin och dess effekt på den vanliga bonden. Derek Elley från Variety noterade hur filmen "hemmar in på den stratifierade naturen hos det kinesiska landsbygdssamhället", även om han inte går så långt som att föreslå vad Liu Hao avsåg med filmen. Elley hävdar dock att filmen skiljer sig från liknande filmer, särskilt Zhang Yimous 1992 The Story of Qiu Ju , främst genom att Two Great Sheep det finns en "brist på bitterhet eller förtvivlan." En liknande recension noterade att filmen inte var något om inte en hyllning till "viljans ihärdiga motståndskraft att överleva."

Andra kritiker intog en negativ syn och såg filmens brist på bitterhet eller annat starkt "budskap" som ett fel. Slant Magazines Ed Gonzalez ansåg att filmen fortsatte för länge utan ett tydligt budskap och menade att han "inte var riktigt säker på om Hao är för eller emot bolsjevismen."

  1. ^ a b c d e Elley, Derek (2004-09-24). "Två stora får recension" . Variation . Hämtad 2008-12-13 .
  2. ^ Macintosh, R. Scott (2005-03-17). "Kinas "paria"-regissörer anpassar sig till en upptining" . International Herald Tribune . Hämtad 2008-12-13 .
  3. ^ a b Tang Yuankai (2004). "Art House framgång, kinesisk stil" . Kina idag . Arkiverad från originalet 2008-05-11 . Hämtad 2008-12-13 .
  4. ^ Holden, Stephen (2005-03-23). "Filmfestivalrecensioner; "Två stora får" " . New York Times . Hämtad 2008-12-13 .
  5. ^ Rhodes, Steve (2005). "Hao da yi dui yang (2004)" . InternetReviews.com . Hämtad 2008-12-13 .
  6. ^ White, Bill (2005-05-24). "SIFF:Oscar-vinnande film och dess regissör är på tapet för ikväll" . Seattle Post-Intelligencer . Hämtad 2008-12-13 .
  7. ^ Gonzalez, Ed (2005-03-23). "Slant Magazine Film Review: Two Great Sheep" . Sned . Hämtad 2008-12-13 .

externa länkar