Handelsplatser ( Family Guy )
| " Trading Places " | |
|---|---|
| avsnitt av Family Guy | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 9 avsnitt 13 |
| Regisserad av | Joseph Lee |
| Skriven av | Steve Callaghan |
| Produktionskod | 8ACX17 |
| Original sändningsdatum | 20 mars 2011 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Trading Places " är det 13 : e avsnittet av den nionde säsongen av den animerade komediserien Family Guy . Det sändes ursprungligen på Fox i USA den 20 mars 2011. Avsnittet följer familjen Griffin när de bestämmer sig för att byta roller, för att lära varandra en läxa om ansvar, där pappa Peter och mamma Lois blir barn, och sonen Chris och dottern Meg blir föräldrar till hushållet. De upptäcker dock svårigheter i sina nya roller, eftersom bytet orsakar en påfrestning på familjens relation, och så småningom resulterar i den yttersta konsekvensen.
Avsnittet skrevs av Steve Callaghan och regisserades av Joseph Lee. Den fick mestadels positiva recensioner från kritiker för sin berättelse och många kulturella referenser. Enligt Nielsens betyg sågs den i 6,55 miljoner hem i sin ursprungliga sändning. Avsnittet innehöll gästspel av Gary Cole , Carrie Fisher , Rachael MacFarlane , Laura Vandervoort , Lisa Wilhoit och Nina Dobrev , tillsammans med flera återkommande gäströstskådespelare för serien. "Trading Places" var ett av fem avsnitt som skickades in för övervägande för en Emmy Award i kategorin " Outstanding Comedy Series " 2011.
Komplott
En full Tom Tucker dyker upp på tv och utlyser en tävling för att vinna en dirtbike. Peter bestämmer sig för att delta i tävlingen, där den person som håller handen längst på cykeln vinner. Allt eftersom tiden går börjar konkurrenterna ständigt ge upp. Nio timmar senare är de två sista tävlande som återstår Peter och borgmästare Adam West , av vilka den sistnämnde luras att ta handen från cykeln när Peter skickar ett sms till honom med sin lediga hand. Nästa dag bestämmer sig Peters barn, Chris och Meg för att sätta sig på cykeln och ta den på en tur genom Quahog . När han vågar Meg kan han hoppa över en brandpost, Chris kraschar plötsligt med cykeln och förstör den fullständigt. När deras föräldrar, Peter och Lois, upptäcker att de kraschade med cykeln (och Peter "straffar" Chris genom att få honom att börja röka ), bestämmer de sig för att lära de två en läxa genom att byta roll i familjen. Meg och Chris blir sedan föräldrar, klär sig mer konservativt, med Meg som gör hushållsarbete och Chris går till bryggeriet där deras pappa arbetar, och Lois och Peter börjar gå i skolan.
Peter och Lois genomgår konstant hårt skolarbete bortom sin generation, samt att de måste hålla en social status hela tiden och hantera mobbare. Samtidigt tycker Meg och Chris att vuxenarbete är väldigt lätt att hantera. Meg avslutar hushållsarbetet på mindre än en timme och visar sig vara en exceptionell kock, medan Chris åstadkommer en hel del arbete som Peter hade slappnat av. När Chris väl börjar jobba blir hans chef, Angela, förvånad över att se hans arbetsmoral och erbjudanden honom en löneförhöjning. Den natten, efter att ha återvänt hem, varnar Chris och Meg sina föräldrar om att det är lättare att byta roll än de trodde, och Lois och Peter erkände att de lider och blir mobbade i skolan. Peter och Lois vill avbryta rollbytet och försöker få sina barn att gå tillbaka till skolan, men Chris vägrar. Chris berättar sedan för sin pappa att han har anställts på bryggeriet som Peters ersättare. Chris varnar sedan sina föräldrar att han nu är familjeförsörjaren och kan göra sina egna regler. Under tiden försöker Peter hitta ett nytt jobb, när Chris börjar arbeta övertid på bryggeriet. Chris blir utmattad av jobbet och börjar dricka och tar ut sin ilska och frustration på familjen och drabbas så småningom av en hjärtattack . Att inse att vara vuxen är lika svårt som att vara ett barn, Chris går med på att gå tillbaka till hur saker och ting var förr, och familjen återgår till det normala, med undantag för att Dr Hartman frågade dem om deras upptåg när skärmen slocknar svart.
Produktion och utveckling
Avsnittet skrevs av seriens ordinarie, exekutiv producent och showrunner Steve Callaghan , och regisserades av seriens ordinarie Joseph Lee under loppet av den nionde produktionssäsongen . Serieveteranerna Peter Shin och James Purdum, som båda tidigare har fungerat som animationsregissörer, fungerade som övervakande regissörer för avsnittet, med Andrew Goldberg , Alex Carter, Elaine Ko , Spencer Porter och Aaron Blitzstein som personalskribenter för avsnittet. Kompositören Ron Jones , som har arbetat med serien sedan starten, återvände för att komponera musiken till "Trading Places".
Förutom den vanliga skådespelaren gästspelade skådespelaren Gary Cole , skådespelerskan Nina Dobrev , skådespelerskan Carrie Fisher , röstskådespelerskan Rachael MacFarlane , skådespelerskan Laura Vandervoort och röstskådespelerskan Lisa Wilhoit i avsnittet. Återkommande gäströstskådespelare och författare Steve Callaghan , Danny Smith , Alec Sulkin och John Viener gjorde också mindre framträdanden. Skådespelaren Adam West medverkade också i avsnittet.
Kulturella referenser
När familjen går med på att byta roll under en vecka nämner Peter filmen Criss-Cross . Han fortsätter med att nämna Face/Off och Roadhouse (som båda inte har något att göra med den nuvarande situationen). När Peter kommer in i köket i en klänning (som "Meg") påminner Lois honom om att han ska byta roll, inte kön. Han återvänder med ett pumphagelgevär och klädd ut till Trench-Coat Mafia- medlem och säger "Dags att få alla de där populära barnen att betala för att de ignorerar mig", med hänvisning till Columbine – han visas till och med gå in på scenen med ett avsågat hagelgevär liknande den som användes vid massakern. Chris jämför sin high schools hierarkiska struktur med flugornas herre .
Titeln är en referens till filmen Trading Places , där Dan Aykroyd och Eddie Murphy har sina liv bytt runt i försök att lösa en satsning på betydelsen av någons uppväxt kontra deras gener (natur vs nurture) för att avgöra vilken typ av person de bli.
Reception
Avsnittet sågs av 6,55 miljoner tittare enligt Nielsens betyg.
Rowan Kaiser från The AV Club gav "Trading Places" en mestadels positiv recension och kallade den "relativt underhållande" och påstod att avsnittets moral "överraskande kändes förtjänt, om än en kliché". Han berömde också avsnittet för att de gav Chris och Meg "mer att göra än att bara vara slagsäckar för irriterande skämt". Han betygsatte "Trading Places" en B. Jason Hughes från TV Squad var mer kritisk till avsnittet och klagade över bristen på originalidéer. Men han berömde också karaktäriseringen av Chris och Meg och skrev att han njöt av att "se Meg kliva upp som en karaktär och vara mer än ändan av hennes familjs hat" och "Seth Green var helt rolig under Chriss psykologiska sammanbrott som ledde fram till hans hjärtattack".
Avsnittet var bland fyra andra avsnitt som skickats in av Family Guy- produktionsteamet för övervägande av en Emmy Award- nominering, i kategorin Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series . "Handelsplatser" skickades in, tillsammans med " Halloween på Spooner Street ", " Vägen till Nordpolen ", " Ny njure i stan " och " Och jag är Joyce Kinney ". Serien nominerades framgångsrikt 2009, men lyckades inte förtjäna ett pris. Mark Hentemann , exekutiv producent och showrunner av Family Guy sa om nomineringsprocessen, "Vi hade interna diskussioner i författarrummet, och det verkade som om vi var mycket mer besläktade med andra primetime-komedier än vi var med barnprogram i animation. Vi antog att vi inte skulle komma någonstans, så det var en stor överraskning när vi fick nomineringen."
externa länkar
| Säsong 9 |
|
|---|---|
| Temaavsnitt | |
