Förhållandets vrak
" The Wreck of the Relationship " | |
---|---|
The Simpsons -avsnittet | |
Avsnitt nr. |
Säsong 26 avsnitt 2 |
Regisserad av | Chuck Sheetz |
Skriven av | Jeff Westbrook |
Produktionskod | SABF17 |
Original sändningsdatum | 5 oktober 2014 |
Gästframträdanden | |
| |
Avsnittsfunktioner | |
Soffgag | Simpsons hittar Itchy på väg att döda Scratchy på soffan . Homer ingriper genom att ta bort Itchy och låta Scratchy ligga på soffan i flera månader, vilket i slutändan börjar irritera familjen. Homer tar tillbaka Itchy, som effektivt mördar Scratchy. |
" The Wreck of the Relationship " är det andra avsnittet av den tjugosjätte säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons , och det 554:e avsnittet av serien totalt sett. Den sändes första gången på Fox-nätverket i USA den 5 oktober 2014. Avsnittet ser Marge skicka Homer och Bart ombord på ett skepp där deras far-son-konflikt kan lösas, medan hon lämnas för att leda sin mans fantasy-fotbollslag .
Det här avsnittet är anmärkningsvärt som det enda TV-MA-rankade avsnittet i serien på grund av en scen där en kvinna kort vänder av kameran, ses ocensurerad i repriser på FXX och streamar på Simpsons World. Det behöll dock det ursprungliga TV-14 DLV-betyget när det streamades på Disney+ , digitala släpp och ytterligare repriser på tv på grund av att scenen censurerades.
Komplott
När Bart inte respekterar Homers auktoritet, försöker Homer vara en strängare förälder med honom. Bart vägrar senare att äta en bit broccoli vid middagen, så Homer bestämmer sig för att sitta vid bordet tills Bart äter sin broccoli, även om de båda går miste om saker som är viktiga för dem. Lisa förbereder två fruktsmoothies med samma smak, varav en innehåller broccolin, och erbjuder dem till Homer och Bart i ett försök att få slut på återvändsgränden. Bart spiller medvetet ut smoothies, utlöser ett bråk med Homer och får Marge att få dem båda kidnappade och placerade ombord på ett havsgående fartyg, Relation Ship . Kapten Bowditch ( Nick Offerman ) ger Homer och Bart en chans att lösa sina relationsproblem. Medan Homer återhämtar sig från skörbjugg , tycker Bart om och briljerar med att segla och slutar upp med att befordras till midshipman , som kan ge ut direkta order till besättningsmedlemmarna, till Homers förtret.
Homer gör uppror mot Barts nyfunna position och blir så småningom full av en flaska rom . När kaptenen rycker rommen från Homer och avslöjar att han blev kapten, på grund av att han var en tillfrisknande alkoholist , faller kaptenen i frestelse och dricker romen och blir full med Homer. En enorm storm börjar, och Bart lämnas ansvarig för skeppet, på grund av kaptenens berusning. Bart vill segla runt en fyröppning för att nå en säker hamn, men Homer säger först att de måste släppa ankar och slå ner luckorna och svarar sedan på Barts klagomål om att Homer ignorerar sin auktoritet genom att skrika att Bart aldrig lyssnar på Homers auktoritet. Till Homers chock håller Bart fram en bit broccoli som han tagit med hem, äter den och ber sedan Homer att lita på honom. Homer gör det, och de kombinerar för att få fartyget säkert hem, deras förhållande nu på en mycket bättre plats.
Samtidigt måste Marge dra fram Homers fantasyfotbollslag som heter "Somewhere Over the Dwayne Bowe ", trots att hon inte vet något om sporten, och skrämmer honom genom att välja en lista som mestadels består av placekickers. Inledningsvis avskräckt av skräppratet från Homers vänner, får hon rådet av Patty och Selma att slå dem i fantasifotboll för att få slut på återvändsgränden. Hon och Lisa studerar fotboll i detalj och inser att en kommande stor stormhändelse i USA kommer att leda till att lag försöker och gör rekordmånga field goals och därmed slutar hennes spellista med att samla ihop ett stort antal poäng och besegra alla utmanare, bevisar, som berättaren säger, att "fantasifotboll är mest bara tur."
Produktion
I en intervju med Entertainment Weekly avslöjade Parks and Recreation- skådespelaren Nick Offerman att han hade blivit rekommenderad för rösten till Captain Bowditch av Mike Scully , en författare på både The Simpsons och Parks and Recreation . Offerman trodde aldrig tidigare att han skulle spela en roll i The Simpsons som "They're writing parts for Paul McCartney ", och var glad över att bli castad som sjöman, på grund av sitt intresse för marinlitteratur.
Reception
Avsnittet fick en publik på 4,27 miljoner, den högst rankade showen på Fox den kvällen.
Dennis Perkins från The AV Club gav avsnittet ett B− och sa: "Homers resa i alla bra avsnitt är rolig och resonant på grund av de känslomässiga verkligheterna som är involverade, även om han nästa gång vi ser honom måste lära sig samma läxor om igen för att köra nästa tomt. Faktum är att denna oändliga cykel är rörande på sitt sätt, och påpekar det meningslösa i Simpsons ansträngningar, även om det belönar dem för att de försökte. Seriens hjärta gör kampen värd besväret, även om det aldrig kommer att bli några verkliga framsteg på grund av den värld som showen utspelar sig i.”
externa länkar
- "The Wreck of the Relationship" på IMDb
- "The Wreck of the Relationship" på theSimpsons.com