My Fare Lady

" My Fare Lady "
The Simpsons -avsnittet
Avsnitt nr.	Säsong 26 avsnitt 14
Regisserad av	Mike Frank Polcino
Skriven av	Marc Wilmore
Produktionskod	TABF07
Original sändningsdatum	15 februari 2015 ( 2015-02-15 )
Gästframträdanden
Christopher Lloyd som Jim Ignatowski Rich Sommer som ung man
Avsnittsfunktioner
Svarta tavlan gag	"Pixelkonst är inte riktig konst"
Soffmunk	En pixlad version av öppningssekvensen.

" My Fare Lady " är det fjortonde avsnittet av den tjugosjätte säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons , och det 566:e övergripande avsnittet av serien. Det sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 15 februari 2015. Det är det första avsnittet där Bart inte har någon dialog.

Komplott

Efter en parodi på The Jetsons som en dröm, väcks Homer av Marge för att driva barnen till alla deras aktiviteter. För att undvika uppgiften flyr Homer till Moes krog för att låtsas att han är för full för att köra bil, vilket tvingar Marge att köra barnen själv. I baren berättar Moe för Homer, Lenny och Carl att han fick biljetter från Sideshow Mel till en teaterföreställning i Laney Fontaine. Killarna uppmuntrar Moe att gå, även om han är orolig för barens säkerhet medan han är borta. Till detta går Homer med på att agera bartender i Moes ställe för natten. Homer, Lenny och Carl håller en kvinnokväll för att locka fler kunder till baren, men upplägget slår tillbaka när kvinnorna kastar baren innan Moe återvänder med Laney, som går därifrån när hon ser röran. Killarna ber Moe om ursäkt genom att erbjuda honom ett jobb på kärnkraftverket. Mr. Burns erbjuder Moe ett jobb som vaktmästare, men befordrar honom snart till övervakare för sektor 7G efter att han hindrat NRC från att försöka stänga fabriken. Moe retar snart upp Homer och killarna när han beter sig som en "fjol" mot dem som en del av sitt jobb, inklusive att degradera Homer till Burns personliga trädgårdsmästare för att ha fått Elon Musk att tillfoga växten ekonomisk ruin, vilket fick de tre att förneka honom som deras vän.

Efter att ha kört barnen till deras aktiviteter, stöter Marge på en chaufför för ett biluthyrningsföretag som uppmuntrar henne att gå med. Marge går snabbt med på att hoppas kunna använda intäkterna för att köpa en ismaskin till kylskåpet i köket, men får också snabbt tristess av att köra Springfield-bor (som Nelson Muntz , Groundskeeper Willie , Lenny, Dr. Nick , Gil Gunderson , etc.) och hat från rivaliserande taxichaufförer. Dessutom, när Homer masserar henne efter en jobbig dag, förolämpar hon honom av misstag genom att nämna att hans trädgårdsarbete har lyft fram hans feminina sida, vilket leder till att hon och Moe klagar för varandra över sina problem medan de kör Moe till hans krog. När de väl kommer till baren kommer de båda överens om att sluta med sina dåliga jobb. Taxichaufförerna försöker döda Marge bara för att stoppas av Moe som hotar att döda dem alla med hagelgeväret han håller bakom baren. Som tacksamhet för att hon räddade hennes liv, skänker Marge sitt företags leendedekoration till Moe, som hänger upp den i spegeln på sin nyreparerade bar och försonas med sina vänner.

Reception

Avsnittet fick en publik på 2,67 miljoner, vilket gör det till det mest sedda programmet på Fox den kvällen.

Dennis Perkins från The AV Club gav avsnittet ett B och sa att "Prestandan går långt på The Simpsons , skådespelarnas kvartssekelförhållande till sina karaktärer som hjälper dem att utveckla en föreställning med nyanser som ingen annan show kan åberopa. "My Fare Lady', även om den är lika ofokuserad som många senare avsnitt och delvis bygger på en förglömlig popfadäs, är ändå underhållande tack vare Hank Azarias framträdande som allas favoritbarkeep, Moe."

Tress MacNeilles roll i avsnittet nominerades till priset för enastående karaktärsvoice-over-prestation vid 67:e Primetime Emmy Awards, en av tre Simpsons -skådespelare som nominerades. Det var hennes första nominering i kategorin.

externa länkar

• "My Fare Lady" på IMDb
• "My Fare Lady" på theSimpsons.com