The Wonder Years (säsong 3)
| The Wonder Years | |
|---|---|
| säsong 3 | |
 DVD-omslag
| |
| Ursprungsland | Förenta staterna |
| Antal avsnitt | 23 |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | ABC |
| Originalutgåva |
3 oktober 1989 – 16 maj 1990 |
| Säsongens kronologi | |
Den tredje säsongen av The Wonder Years sändes på ABC från 3 oktober 1989 till 16 maj 1990.
Avsnitt
- Fred Savage var med i alla avsnitt.
- Olivia d'Abo var frånvarande i 11 avsnitt.
- Danica McKellar var frånvarande i 7 avsnitt.
- Dan Lauria och Alley Mills var båda frånvarande i 6 avsnitt vardera.
- Jason Hervey var frånvarande i 3 avsnitt.
- Josh Saviano var frånvarande i 1 avsnitt.
- Daniel Stern var med i alla avsnitt.
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Driva. koda |
Tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | "Sommarlåt" | Michael middag | Mark B. Perry | 3 oktober 1989 | B89501 | 34,5 |
|
Under de återstående dagarna av sommaren beslutar familjen Arnold att ta en semesterresa till Ocean City, delvis för gamla tiders skull, eftersom det var Jack och Normas smekmånadsdestination . Paul följer med, men semestern visar sig vara en katastrof, eftersom Paul blir bilsjuk och kräks ett par gånger och senare ser ut att bli solbränd men faktiskt utvecklar en allergisk reaktion mot fisk han åt, vilket tvingar honom att stanna inne. för resten av den veckolånga semestern; lägg därtill Waynes ständiga mobbning, Karens värkande och klagande i magen och Jacks ständiga klagomål över de höga priserna. Så Kevin, som nu känner sig mer ensam än någonsin, bestämmer sig för att ta en promenad längs stranden på jakt efter lite tröst, där han möter Teri ( Holly Sampson ), en vacker (men äldre) tjej som också verkar ensam, men mer optimistisk och optimistisk. Kevin och Teri planerar en dejt till strandpromenaden nästa dag. Deras dejt slutar med en kyss under en brygga, men ögonblicket är förstört när Teri tackar nej till en andra dejt för nästa dag, eftersom hon och hennes familj blev kallade hem till Albuquerque på grund av hennes pappas jobb. Teri lovade att skriva till Kevin då och då tills de träffades igen; men efter bara ett brev hörde Kevin aldrig av sig igen. Gästspel: Holly Sampson som Teri; Juliette Lewis som Waynes flickvän Delores. | |||||||
| 25 | 2 | "Matematik klass" | Andy Tennant | Tom Gammill och Max Pross | 10 oktober 1989 | B89502 | 33,0 |
|
När Kevin börjar åttonde klass, finner han sig själv kämpa i matematik och har snabbt svårt att förstå det att ta emot 39 på ett statligt mandat mattetest. Men när hans mycket stränga mattelärare Mr Collins ( Steven Gilborn ) erbjuder honom en studiegrupp efter lektionen, vägrar Kevin när han ser att gruppen består av de dummaste barnen i skolan. Kevin får då dåliga betyg på popquiz och blir underkänd på ett test. Så småningom måste han berätta för sin pappa om situationen och han börjar vända på saker och ting. Gästspel: Steven Gilborn i sitt första framträdande som Kevins mattelärare Mr. Collins. Frånvarande: Danica McKellar som Winnie Cooper. | |||||||
| 26 | 3 | "Wayne på hjul" | Beth Hillshafer | Mark B. Perry | 24 oktober 1989 | B89504 | 32.2 |
|
Wayne tar sitt körkort men måste motvilligt köra Kevin och Paul till köpcentret . Där träffar Kevin sin "drömtjej" (Jennifer Barron) som han följer till biosalongen där Romeo och Julia spelar. När Kevin äntligen får sin chans att presentera sig och prata med henne dyker Wayne upp och skämmer ut honom genom att köra iväg varje gång han sträcker sig efter dörrhandtaget. Gästspel: Jennifer Barron som Kevins namnlösa "drömtjej" (hans mallförälskelse). Återkommande gäst: Juliette Lewis som Delores. Frånvarande: Olivia d'Abo som Karen Arnold; Danica McKellar som Winnie Cooper. | |||||||
| 27 | 4 | "Mamma krig" | Daniel Stern | Todd W. Langen | 31 oktober 1989 | B89503 | 25,9 |
|
Mot sin mammas vilja bestämmer sig Kevin för att spela fotboll utan utrustning i Shepherd's Park med sina vänner efter skolan. Efter att ha hittat blod på sin tröja försöker Norma ( Alley Mills ) ta med Kevin kläder och handla för att distrahera honom från att spela, men det slår tillbaka. Kevin inser snart att det här spelet är farligt när han blir skadad när han blir gängtacklad. Kevin får äntligen vad han önskade sig när Norma slutar ge honom barn och säger åt honom att själv förbinda såret. Gästspel: Sean Baca i sitt första framträdande som Craig Hobson; Brandon Crane i sitt första framträdande som Doug Porter; Michael Tricario i sitt första framträdande som Randy Mitchell. Frånvarande: Danica McKellar som Winnie Cooper. | |||||||
| 28 | 5 |
"På plats" "Vår stad" |
Matia Karrell | Matthew Carlson | 7 november 1989 | B89505 | 29,0 |
|
Den nya dramatikläraren Mr. Weber (Nicholas Hormann) håller provspelningar för skolpjäsen Our Town , där Winnie och Paul gör audition. Paul blir avvisad medan Winnie får huvudrollen som Emily Webb, medan Paul blir uppmuntrad när han jobbar i besättningen tillsammans med Kevin, som ser det som en chans att ta sig ur gymmet. När Paul insjuknar är det upp till Kevin att styra rampljuset, vilket han obekvämt gör tills Winnies gripande föreställning inspirerar honom att inse vikten av att vara med i en pjäs, och leder till att hennes pappa flyttar tillbaka till henne och hennes mamma. Gästskådespelare: Nicholas Hormann som Winnies dramatiska konstlärare Mr. Weber. | |||||||
| 29 | 6 | "Särling" | Peter Baldwin | David M. Stern | 14 november 1989 | B89506 | 29,7 |
|
Efter ett hett argument om deras svårfångade Willie McCovey -handel med basebollkort väljer Kevin och Paul nya bästa vänner. Kevin umgås med Doug Porter, och till en början går det jättebra, men så småningom tycker han att Doug är för passiv, och Doug föredrar så småningom att umgås med Pauls nya bästa vän Brady Ryland. Kevin och Paul inser att de saknade varandras sällskap. Gästskådespelare: Marty Belafsky som Brady Ryland. Återkommande gäst: Brandon Crane som Doug Porter, som ursprungligen var tänkt som en one-shot karaktär, men imponerade på producenterna att de gav honom en återkommande roll där han visas som vän till både Kevin och Paul. Frånvarande: Dan Lauria som Jack Arnold; Alley Mills som Norma Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold; Jason Hervey som Wayne Arnold. | |||||||
| 30 | 7 | "Familjens bil" | Michael middag | Debra Frank och Jack Weinstein | 21 november 1989 | B89507 | 35,9 |
|
Familjen Arnold märker att en av sina grannar kör hem en ny bil, medan familjen Arnolds kombi helt enkelt inte är trafikduglig längre; så för att " hänga med i Joneses " bestämmer de sig för att köpa en ny bil också (efter att Norma pressat Jack att göra det). Paret Arnold besöker sedan en bilhandlare och efter övertalning av säljaren Marvin Lutz ( Patrick Cronin ) – och barnen – väljer Jack en ny körsbärsröd '69 Ford Mustang cabriolet och är redo att slutföra affären. Jack spränger dock och backar ur affären när han tror att Lutz inte erbjöd honom ett rimligt inbytesvärde för deras gamla bil. Samtidigt bestämmer sig Jack för att fixa och tvätta kombibilen och lägga ut den till försäljning. Men när Jack informerar potentiella köpare om sitt pris, går de därifrån och skrattar och tror att priset är skandalöst högt - vilket leder till att Karen förolämpar sin pappa genom att kalla honom "billig". Men i slutändan köper Arnolds en ny bil, men det är inte Mustangen. Det visar sig vara en Galaxie 500 från 1969 . När kombibilen slutar bogseras till skroten, har Kevin minnen av bilresor och inser varför det var så svårt för hans far att göra sig av med bilen. När grannarna beundrade Arnolds nya Ford, sa Kevin att det var Arnolds tur att vara "kung för en dag". Gästspel: Patrick Cronin som bilförsäljare Marvin Lutz. Återkommande gäst: Sean Baca som Craig Hobson. | |||||||
| 31 | 8 | "finnen" | Matia Karrell | David M. Stern & Todd W. Langen | 28 november 1989 | B89509 | 30.2 |
|
Kevin får sin första finne några dagar innan familjens vänner, familjen Pruitts och deras vackra dotter Gina (Heather Green), kommer på besök. När han desperat försöker bli av med sin finne, går Kevin så långt som att betala Wayne för sin zitkräm för att täcka den med ett plåster och berätta för Winnie att han hamnade i ett slagsmål med skolmobbare Tony Barbella (Tony Nittoli). Tyvärr för Kevin fungerar ingen av dessa taktiker, och Kevin måste möta musiken – och Pruetts – med sin finne, bara för att upptäcka att Gina av en slump också hade utvecklat sin första finne. Gästspel: Tony Nittoli som skolmobbare Tony Barbella; Heather Green som Gina Pruitt. | |||||||
| 32 | 9 | "Matematik i kvadrat" | Daniel Stern | Matthew Carlson | 12 december 1989 | B89510 | 30.2 |
|
Kevin hör klasskamraten Eddie McCormick ( Chris Demetral ) ha en konversation med två andra om fusk i hans matteklass. Efter att ha blivit betygsatt på en kurva på grund av fuskarna, bestämmer sig Kevin för att han vill komma in och frågar Eddie "Hur är det med de där Mets ", den hemliga koden som han är ombord på. Som ett resultat stiger hans betyg till nästan perfekta och han placeras i matematikklassen. Medan McCormick och hans kohorter slängde ett prov, känner Kevin att han blir straffad med den här nya klassen. Mr. Collins ( Steven Gilborn ) erbjuder Kevin att återgå till sin gamla matteklass och hålla sina betyg uppe. Gästskådespelare: Chris Demetral som Eddie McCormick. Återkommande gäst: Steven Gilborn som Mr. Collins. Frånvarande: Dan Lauria som Jack Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold; Jason Hervey som Wayne Arnold. | |||||||
| 33 | 10 | "Rock 'n' Roll" | Michael middag | Bob Stevens | 2 januari 1990 | B89508 | 34.3 |
|
Efter att ha hjälpt den nya studenten från San Francisco , Larry Beaman ( Joshua John Miller ), att komma ur problem med vice rektor Diperna ( Raye Birk ) när han inte får spela sin gitarr på skolans fastighet, lär Larry Kevin hur man spelar gitarr. Inspirerade av The Beatles bildar de ett rock 'n' roll-band som heter "Electric Shoes" och landar en spelning på en 8:e årsfest för Amy Ermin (Stefanie Scott), men tvingas sluta spela av sin far (Ben) Slack) och polisen för att de är för högljudda. Gästspel: Joshua John Miller som gitarristen Larry Beaman; Casey Ellison som trummis Mark Bernstein; Dana Young som basist Neal Rhodes; Stefanie Scott som Amy Ermin; Ben Slack som Amy Ermins pappa. Återkommande gäst: Raye Birk som Mr. Diperna. | |||||||
| 34 | 11 | "Vet du inget om kvinnor?" | Jeff Brown | Tammy Ader | 16 januari 1990 | B89511 | 30.1 |
|
Båda är datumlösa för den kommande skoldansen, Kevin och labbpartnern Linda Sloan ( Maia Brewton ) går med på att gå på dansen "som vänner". Men kort därefter ber Kevins senaste förälskelse, en tjej med sydstatlig accent som heter Susan Fisher ( Kelly Packard ), honom att spara en dans åt henne. Detta försätter nu Kevin i en knipa eftersom han nu slits mellan Susan och Linda om vem han ska spendera mer tid med på dansen. Kevin låter Linda dansa med Steve Padway (Andy Howard), en pojke som är kär i Linda, medan Kevin dansar med Susan; men Kevin har tyvärr inget att prata med Susan om efteråt och hon hittar därför sin ex-pojkvän Donald Wallach (Sean Wohland) och de blir tillsammans igen. När Linda märker uppmärksamheten som Kevin hade gett Susan, blir Linda förolämpad och låter Kevin stå ensam vid punschskålen. Under tiden, efter ett kort uppbrott, blir Paul och Carla tillsammans igen, vilket nu gör att Kevin känner sig helt utanför. Nu ensam letar Kevin efter en annan ledig tjej att dansa med. Av en slump råkar det vara så att Winnie dyker upp på dansen, även hon datumlös. Men tyvärr, medan de letar efter danspartners, saknar både Kevin och Winnie att ses och Kevin lämnar till slut dansen. Gästspel: Maia Brewton som Linda Sloan; Kelly Packard som Susan Fisher; Andy Howard som Steve Padway; Sean Wohland som Donald Wallach. Återkommande gäster: Krista Murphy som Carla Healey; Ben Stein som Mr. Cantwell. Frånvarande: Dan Lauria som Jack Arnold; Alley Mills som Norma Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold. | |||||||
| 35 | 12 | "The Powers That Be" | Daniel Stern | David M. Stern | 23 januari 1990 | B89512 | 33.3 |
|
Morfar Arnold ( David Huddleston ) besöker familjen Arnold och bär gåvor. En är en överraskning för Kevin – en valp; men Jack förbjuder det, och tänker att Kevin inte kan hantera ansvaret att ta hand om ett husdjur. Men efter ett hetsigt argument mellan Jack och morfar, bestämmer Jack att en hund är precis vad familjen behöver och ber Kevin att behålla honom. Gästspel: David Huddleston i sitt första framträdande som farfar Arnold; Gary Grossman som Kevins biologilärare Mr. Corey. Frånvarande: Danica McKellar som Winnie Cooper. | |||||||
| 36 | 13 | "Hon, min vän och jag" | Peter Baldwin | Kerry Ehrin | 6 februari 1990 | B89513 | 32,5 |
|
När Paul blir dumpad av Carla vill Kevin hjälpa sin krossade vän att få tillbaka sitt självförtroende. Medan han hjälper Paul att tänka på andra tillgängliga tjejer hittills blir Kevin chockad när han upptäcker att Paul är intresserad av att dejta Winnie, men Paul är blyg för att bjuda ut henne eftersom han känner sig obekväm över att dejta sin bästa väns ex. Så för att lätta på trycket för Paul, lockar Kevin Winnie att be Paul ut på en dejt; men efter att ha gått ut tre gånger tar det en oväntad vändning när Paul faktiskt börjar falla för Winnie, vilket gör Kevin avundsjuk. Winnie känner inte på samma sätt för Paul och berättar att hon fortfarande gillar Kevin, men vill hålla det hemligt. Men Kevin får reda på det och går till Winnie's för att berätta för henne att "han vet att hon är galen i honom", bara för att få dörren smälld i ansiktet på honom. Del ett av två. Återkommande gäster: Krista Murphy som Carla Healey; Robert Picardo som Coach Cutlip. Frånvarande: Alley Mills som Norma Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold. Obs: Även om det här avsnittet inte nödvändigtvis var det första avsnittet i två delar, var det det första som visade bildtexten "Fortsättning..." i slutet av den första delen. | |||||||
| 37 | 14 | "St. Alla hjärtans dag massaker" | Matia Karrell | Mark B. Perry | 13 februari 1990 | B89514 | 29,7 |
|
Saker och ting blir komplicerade för Kevin när hans snälla-förlåt-mig- valentin avsedd för Winnie av misstag hamnar i skåpet till Becky Slater som på grund av det vill återuppväcka deras kortlivade romans. Men Kevin informerar Becky om att alla hjärtans dag inte var avsedd för henne, vilket gör henne arg på Kevin igen. Därför söker Becky hämnd genom att försöka köra Kevin från trottoaren med sin cykel; men Curtis Hartsell (Fred Savages yngre bror Ben , som spelar rollen som Amor ) hamnar på Beckys väg, vilket får henne att krascha in i Craig Hobson och knyta en kärleksförbindelse. Kevin söker råd om kärlek från Mrs Heimer (den före detta Miss White) och hon säger åt honom att tala från hjärtat som han gör till Winnie, och slutligen erkänner att han gillar henne. Del två av två. Gästspel: Ben Savage som Curtis Hartsell; Elyse Eberstein som Winnies vän Melissa Bemil; Jean Palmerton som Kevins konstlärare Mr. Dougherty. Återkommande gäster: Crystal McKellar som Becky Slater; Wendel Meldrum som fru Heimer (nee White); Sean Baca som Craig Hobson. Frånvarande: Dan Lauria som Jack Arnold; Alley Mills som Norma Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold; Jason Hervey som Wayne Arnold. | |||||||
| 38 | 15 | "Trädhuset" | Michael middag |
Berättelse av : David M. Stern Teleplay av : Matthew Carlson |
20 februari 1990 | B89515 | 30,5 |
|
Efter att ha sett en chockad blick på sin vän Doug Porters ansikte efter att han fått " pratet " från sin far, undrar Kevin när hans tid kommer. Samtidigt har Jack en vecka ledigt från jobbet, och han har inget att göra i huset än att reparera, vilket rubbar balansen i Normas hushåll. Så Norma föreslår att han och Kevin bygger en trädkoja tillsammans. Jack låter Kevin hjälpa till genom att låta honom använda sina elverktyg och saker går smidigt tills de går upp på plattformen för att titta på utsikten över grannskapet. Den förhöjda plattformen låter dem också få en glimt av deras vällustiga granne Donna (Janet Wood) som sjunger medan de arbetar i sin tomatträdgård. Detta får Jack och Kevin att dela ett besvärligt ögonblick, speciellt när Norma bjuder in Donna på ett besök. Norma bestämmer sig så småningom för att kontrollera deras framsteg och ser samma syn på sin granne, vilket gör Norma lite obekväm. Genom att kanalisera Normas svar pratar Jack på ett annat sätt med Kevin och erkänner att han trots allt är för gammal för en trädkoja, vilket stoppar bygget helt. I den sista scenen av avsnittet börjar plattformen för den ofullständiga trädkojan att kollapsa. Gästspel: Janet Wood som Arnolds granne Donna. Återkommande gäst: Brandon Crane som Doug Porter. Frånvarande: Olivia d'Abo som Karen Arnold; Danica McKellar som Winnie Cooper. | |||||||
| 39 | 16 | "Glee Club" | Jim McBride |
Berättelse av : Bob Brush & Todd W. Langen Teleplay av : Todd W. Langen |
27 februari 1990 | B89516 | 30.3 |
|
När Kevins musiklärare Mr. Frace (William Lanteau) överlämnar sin klass till den pigg och optimistiska lärarstudenten Miss Haycock (Andrea Walters), repeterar den obegåvade, fruktansvärt röstande åttondeklassiga glädjeklubben "Stout-hearted Men " inför Spring Sing-konserten . Men efter att Kevin och resten av klassen sagt till Miss Haycock att de inte vill sjunga på konserten bryter hon samman i tårar; men klasskamraten Warren Butcher (Jeffrey Baum), som fram till dess aldrig ens pratade, börjar hålla en ton i perfekt tonhöjd och sjunger med perfekt vibrato när de repeterar låten igen, medan resten av pojkarna sjunger bättre. Nu har glädjeklubben ett hemligt vapen för konserten – tills konsertkvällen när Warrens 13-åriga röst börjar förändras kort efter låtens början, vilket orsakar en katastrof inklusive Paul som nyser utom kontroll och Doug faller utanför scenen. Glädjeklubban haltar sedan genom resten av låten; och när sången är över, vandrar en uppgiven Miss Haycock utanför scenen, för att aldrig mer höras. Gästspel: William Lanteau som Kevins originalmusiklärare Mr. Frace; Andrea Walters som studentmusiklärare Miss Haycock; Dustin Diamond som Joey Lapman; Troy Slaten som Eric; Jeffrey Baum som Warren Butcher. Återkommande gäster: Brandon Crane som Doug Porter; Michael Tricario som Randy Mitchell. Frånvarande: Dan Lauria som Jack Arnold; Alley Mills som Norma Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold. | |||||||
| 40 | 17 | "Ute kväll" | Dan Lauria |
Berättelse av : Tammy Ader Teleplay av : Todd W. Langen & Mark B. Perry |
13 mars 1990 | B89517 | 30.7 |
|
Eftersom Kevin och Winnie återigen är ett par blir de bjudna till en sminkfest med den ökända niondeklassaren Robbie Hudson (Greg Davis). När Kevin går till Cooper-huset tror han att han kommer att bli attackerad, bara för att Mr. Cooper ska ta emot Kevin varmt (under intrycket av att Kevin och Winnie ska på ett trevligt umgänge). När de blir utvalda att gå in i sminkrummet blir det besvärligt för det unga paret, speciellt när Winnie inte vill kyssa Kevin, vilket gör honom förvirrad. Senare på natten kommer Winnie till Kevins sovrumsfönster medan han sover och ber honom gå en promenad så att hon kan förklara sig. Men Kevin tror att Winnie bara vill bli vänner igen - tills hon kallar honom sin pojkvän och kysser honom på en bro. Det visar sig att Winnie bara väntade på det perfekta ögonblicket! Gästskådespelare: Greg Davis som Robbie Hudson. Återkommande gäster: Crystal McKellar som Becky Slater; Krista Murphy som Carla Healey; Sean Baca som Craig Hobson; H. Richard Greene som Mr. Cooper; Ben Stein som Mr. Cantwell. Frånvarande: Dan Lauria som Jack Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold. | |||||||
| 41 | 18 |
"Tro" "Död och skatter" |
Michael middag |
Berättelse av : Bob Brush & Matthew Carlson Teleplay av : Matthew Carlson |
27 mars 1990 | B89518 | 27.4 |
|
Det är dags för skatt, men Norma förlorar de skattekvitton som behövs för inlämning, och familjen väntar på sin annalkande undergång när Jack får reda på det. Men de lär sig att det händer mer tragiska saker i världen. Nyhetssändningarna av det misslyckade rymduppdraget Apollo XIII har alla på kant, så Norma går till en kyrka för att be för de saknade astronauterna . I en underintrig ger Mrs. Stebbins (Salmone Jens), Kevins engelska lärare, sin klass i uppdrag att skriva en dödsruna över deras liv för kreativt skrivande, men Kevin kan inte bestämma sig för hur hans liv ska se ut i framtiden för att skriva en acceptabel dödsruna. Gästspel: Emily Schulman som Susan Kelly; Josh Berman som Harold; Billie Joe Wright som Larry; Michael Bower som Joe; Salmone Jens som Kevins engelskalärare fru Stebbins. Frånvarande: Danica McKellar som Winnie Cooper. | |||||||
| 42 | 19 | "Det onaturliga" | Nick Marck | Ian Gurvitz | 17 april 1990 | B89519 | 27,9 |
|
När Paul provar för Kennedy junior high Wildcats basebolllag, får Kevin tränarens uppmärksamhet när han instruerar honom i slagträ. Tränaren Ted Baker ( Harrison Page ) ber Kevin att komma upp för att slå och han slår en linjedrift till höger fält, vilket imponerar så mycket på honom att han ber honom att prova på laget. Men Kevin undrar varför han fortsätter att göra cut trots att hans prestation är dålig och vill veta varför. Han får reda på att Coach Baker är hans fars gamla marinkompis i Koreakriget . Jack börjar gå på Kevins tester och pratar med tränaren, men när Kevin ser sitt namn överstruket från snittlistan är han lättad över att han trots allt inte fick favorisering. Han slår en ut ur parken och låtsas som om han är Bobby Thomson från New York Giants basebolllag i National League- vimpelspelet 1951 . Gästspel: Harrison Page som tränare Ted Baker. Frånvarande: Olivia d'Abo som Karen Arnold. | |||||||
| 43 | 20 | " Adjö " | Michael middag | Bob Brush | 24 april 1990 | B89520 | 24.4 |
|
När Kevin frågar sin älskade algebra-lärare Mr. Collins hur det går för honom i matte, får han inte det svar han behövde för att få tillbaka. Istället ger Mr. Collins Kevin privat handledning för att höja hans betyg på C i frågesport till A på test. Mr. Collins avbröt sedan plötsligt en planerad session flera dagar före halvtidsprovet. Han meddelade också att han skulle vara ledig de närmaste lediga dagarna men skulle komma tillbaka för att göra provet eller lämna det i slutet av veckan, vilket lämnar Kevin att klara sig själv. Kevin trodde att Mr Collins hjälpte honom för att han trodde på honom och känner sig förrådd. På tentamensdagen dyker Collins upp med tentamen den fredagen, så Kevin bestämmer sig för att få ett "respektabelt F" och misslyckas med svaren med flit, till Mr. Collins bestörtning. Följande måndag ångrar Kevin vad han har gjort och går till Mr. Collins för att be om ursäkt, bara för att Mr. Diperna ( Raye Birk ) ska informera Kevin om att Mr. Collins dog under helgen av hjärtsvikt. Det verkade som läraren visste att hans slut var mycket nära (han visste förmodligen detta ett tag) och hemma den helgen "förlagde" han sitt prov innan han gick bort. Mr. Diperna ber Kevin att stanna efter skolan, men bara att göra ett nytt test, som Kevin tillämpar sig på. Det verkar som att Arthur Collins trots allt trodde på Kevin Arnold, och Kevin lämnar det till Mr. Diperna säker på att han gjorde ett A. Återkommande gäster: Raye Birk som Mr. Diperna; Steven Gilborn i sitt sista framträdande som Mr. Collins. Frånvarande: Alley Mills som Norma Arnold; Olivia d'Abo som Karen Arnold. | |||||||
| 44 | 21 | "Kakao och sympati" | Peter Baldwin | Winnie Holzman | 1 maj 1990 | B89521 | 25.7 |
|
Lisa Berlini har gjort en lista över kategorier som hon tror är det definitiva betyget för pojkar i åttonde klass – kallad "Lisa Berlini-undersökningen". Kevin väljs för "bästa ögon", medan Pauls självkänsla sjunker när han utses till den "brainigaste". Pojkarna bestämmer sig sedan för att hämnas genom att göra sin egen undersökning om åttondeklassflickorna; men när Paul gör det osannolika valet av Kevins mamma för "bästa leende" skäms Kevin, speciellt när hans vänner alla håller med. Paul blir sedan förälskad i Norma när hon säger att han ser "manlig" ut med glasögon, men hon hanterar det bra. Paul och Norma går sedan på en kammarmusikkonsert tillsammans och när han ger henne en ros sviker hon honom lätt och säger att han behöver hitta tjejer i hans ålder, men det borde vara lätt med tanke på hur gentleman han var mot henne. Återkommande gäst: Sean Baca som Craig Hobson. Frånvarande: Danica McKellar som Winnie Cooper. Notera: Lisa Berlini (spelad av Kathy Wagner i säsong 1) nämndes bara i det här avsnittet men sågs aldrig. | |||||||
| 45 | 22 | "Pappas lilla flicka" | Jim McBride | Todd W. Langen & Mark B. Perry | 8 maj 1990 | B89522 | 24.1 |
|
I ett annat avsnitt av "Jack vs. Karen" närmar sig Karens artonde födelsedag, och spänningar uppstår med Jack när hon berättar för honom att hon vill skriva in sig på ett liberalt college. När han avböjer hennes beslut om sin framtid, föreslår hon att ta ett år ledigt för att åka backpacking i Europa . Till slut inser Jack att hans lilla flicka inte är så liten längre. Karen åker och kommer inte tillbaka nästa år, men Jack skickar iväg henne med en sista present - hans militära " kitväska " från marinsoldaterna , så att hon kan använda den till college eller om hon går någonstans. Karen blåser sedan ut sina födelsedagstårta ljus, gör en önskan och går ut för natten, medan hennes pappa lämnar verandans ljus när hon kommer tillbaka. Frånvarande: Josh Saviano som Paul Pfeiffer. | |||||||
| 46 | 23 | "Rör på sig" | Michael middag | Jill Gordon och Bob Brush | 16 maj 1990 | B89523 | 20.4 |
| När Jack hittar torrröta i källaren överväger han att sälja huset och skickar Kevin i panik. Han berättar för Winnie och Paul att han ska flytta, men är förvånad över att de tar det bra och är redo att ha ett långdistansförhållande. Till slut inser Jack att han bara kommer att nöja sig med att fixa källaren, men halkar av misstag och berättar för Kevin att Coopers rör sig fyra mil över staden. Kevin är nu i chock och förtvivlan över detta och konfronterar Winnie med varför hon inte berättade för honom, särskilt att hon ska gå till en annan skola nästa år. Kevin tror att hon kommer att stanna om han köper en ring till Winnie, men ger henne den men hon kan inte acceptera den och gör slut med honom istället, vilket får Kevin att slänga den i papperskorgen. På flyttdagen bestämmer sig Kevin för att säga hejdå till Winnie och hittar henne ensam i flyttbilen med sin ring i handen och de har en lång kram. Kevin går sedan med familjen för Karens gymnasieexamen och familjen firar på en lokal restaurang där Wayne arbetar som servitör. Nu måste Kevin resa långt utanför sin ytterdörr och ut ur sitt grannskap för att träffa Winnie; som dagens Kevin säger i voice-over, hans värld blev bara lite större. | |||||||