The Lives of the Artists (Bellori)

Livet för de moderna målarna, skulptörerna och arkitekterna

Omslag till 1672 års upplaga.
Författare	Gian Pietro Bellori
Originaltitel	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni
Land	Italien
Språk	italienska
Ämne	Konstnärsbiografier
Utgivare	Mascardi, Rom (1672)
Publiceringsdatum	1672, 1728
Publicerad på engelska	2005 (i sin helhet)

De moderna målarnas, skulptörernas och arkitekternas liv eller Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni är en serie konstnärsbiografier skrivna av Gian Pietro Bellori (1613–96), som Julius von Schlosser kallade "den viktigaste historiografen av konst inte bara av Rom, utan hela Italien, även av Europa, på 1600-talet". Det är en av de grundläggande texterna i historien och kritiken av europeisk konst.

Den första upplagan (1672) innehöll biografier om nio målare ( Annibale och Agostino Carracci , Barocci , Caravaggio , Rubens , Van Dyck , Domenichino , Lanfranco och Poussin ), två skulptörer ( François Duquesnoy och Alessandro Algardi ( Domen ) och en arkitekt ). Boken tillägnades Jean-Baptiste Colbert och publicerades med franskt ekonomiskt stöd.

Förord

Förordet till Lives är en essä Bellori levererad till Accademia di San Luca , Rom 1664. Uppsatsen, med titeln Idéen om målaren, skulptören och arkitekten ( L'idea del pittore, dello scultore, e dell'architetto ) bidrog till en klassicistisk läsning av Lives , i motsats till en bok om nära samtida.

Upplagor och översättningar

Belloris avhandling hade ett enormt inflytande över hela Europa. Den sammanfattades i decembernumret 1676 av Journal des sçavans , och dess nyckelbegrepp spreds av André Félibien i hans stora verk, Entretiens sur les vies et les ouvrages des plus excellents peintres anciens et modernes ( 1666–88). Belloris teorier nådde England genom John Drydens översättning av The Idea of ​​the Painter, the Sculptor and the Architect i hans förord ​​till 1695 års översättning av Charles Alphonse du Fresnoys latinska dikt, De arte graphica (1667) och påverkade både Shaftesbury och Reynolds . William Aglionbys stora verk, Painting Illustrated in Three Dialogues [ sic ] (1685), lånar mycket från Bellori 's Vite . Winckelmanns teori om det "ideally vackra" som han uttrycker den i Geschichte der Kunst des Altertums , IV.2.33 ff., stämmer helt överens med innehållet i Belloris idé.

Före 2005 hade endast idén och biografierna om Carracci, Barocci, Caravaggio och Van Dyck översatts till engelska. 2005 års översättning av Alice Sedgwick Wohl är baserad på 1976 års italienska utgåva av Evelina Borea kontrollerad mot editio princeps från 1672 och Michelangelo Piacentinis transkription av MS 2506 (en av två exemplar, ca 1700) av Municipale de Rouenque, Bibliotheque. biografier om Guido Reni , Andrea Sacchi och Carlo Maratta .

Bellori kunde inte få finansiering för en andra upplaga. De 12 biografierna återutgavs 1728 i Neapel som en piratkopierad utgåva, med tillägg av en biografi om Luca Giordano (1632-1705) av en okänd författare.

Bild	namn	Offentliggörande	Sida
	Annibale Carracci	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	19
	Agostino Carracci	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	103
	Domenico Fontana	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	141
	Federico Barocci	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	169
	Caravaggio	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	201
	Pieter Paul Rubens	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	221
	Antoon van Dyck	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	253
	François Duquesnoy	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	269
	Domenichino	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	289
	Giovanni Lanfranco	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	365
	Alessandro Algardi	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	387
	Nicolas Poussin	Le vite de' pittori, scultori et architetti moderni, 1672	407